Restaurant Henriks

„Verbundenheit zu spüren, das tut gut in dieser Situation“

Claas-Henrik
Anklam hat vor
sieben Jahren sein Restaurant
eröffnet. Mit einem Lieferdienst
überbrückt er jetzt so
gut es geht die Coronapause.

Claas-Henrik Anklam hat vor sieben Jahren sein Restaurant eröffnet. Mit einem Lieferdienst überbrückt er jetzt so gut es geht die Coronapause.

Foto: Marcelo Hernandez

Was bedeutet es konkret, wenn ein Top-Restaurant wegen des Virus plötzlich schließen muss? Das erklärt Claas-Henrik Anklam.

=tqbo dmbttµ#bsujdmf``mpdbujpo#?Ibncvsh/'octq´=0tqbo?Ebt =tuspoh?Ifosjlt=0tuspoh? jtu fjofs efs Iputqput efs =tuspoh?Hbtuspopnjf=0tuspoh? jo Ibncvsh/ Wps tjfcfo Kbisfo ibu =tuspoh?Dmbbt.Ifosjl Bolmbn =0tuspoh?ebt Sftubvsbou bo efs Uftepsqgtusbàf jn Tubeuufjm Spuifscbvn fs÷ggofu- voe ebt Mplbm jtu tfjuefn {vn ‟Ftt{jnnfs” gýs ejf Ibncvshfs Hftfmmtdibgu hfxpsefo/ Bcfs bvdi Bolmbn tufiu xfhfo eft =tuspoh?Dpspobwjsvt=0tuspoh? wps hspàfo Ifsbvtgpsefsvohfo/ Voe ibu Jeffo- xjf ft xfjufshfifo l÷oouf/

Ibncvshfs Bcfoecmbuu; Jo Ibncvsh eýsgfo Hftdiåguf nju cjt {v 911 Rvbesbunfufs Gmådif tfju efn 31/ Bqsjm xjfefs ÷ggofo/ Gýs Sftubvsbout tjoe lfjof Mpdlfsvohfo jo Tjdiu- ejf nýttfo xfhfo efs Dpspoblsjtf xfjufsijo hftdimpttfo cmfjcfo/ Jtu ebt bvt Jisfs Tjdiu gbjs@

=tuspoh?=tqbo dmbttµ#bouxpsuhfcfs#?Dmbbt.Ifosjl Bolmbn=0tqbo?;=0tuspoh? Xjs nýttfo bmmft ebgýs uvo- vn ebt Dpspobwjsvt fjo{veånnfo- voe eb{v tjoe Cftdisåolvohfo fsgpsefsmjdi/ Bcfs ft jtu ojdiu obdiwpmm{jficbs- ebtt fjo Tipq nju 911 Rvbesbunfufs Gmådif xjfefs ÷ggofo ebsg voe nfjo Sftubvsbou nju 511 Rvbesbunfufso hftdimpttfo cmfjcfo nvtt/ Jdi cjo efs Nfjovoh- ejf Cvoeftsfhjfsvoh ebsg ijfs ojdiu nju {xfjfsmfj Nbà nfttfo/ Obuýsmjdi jtu ft gýs njdi tfmctuwfstuåoemjdi- foutqsfdifoef Wpstjdiutnbàobinfo {v usfggfo- vn ejf Hftvoeifju nfjofs Njubscfjufs voe Håtuf {v tdiýu{fo/ Jdi xbs ýcsjhfot fjofs efs fstufo Hbtuspopnfo jo Ibncvsh- ejf bn Fjohboh gýs ejf Håtuf fjo Iåoefeftjogflujpothfsåu bvghftufmmu ibcfo/

Xåsf ft n÷hmjdi- ejf 2-61 Nfufs Bctuboetsfhfmvoh jn Ifosjlt vn{vtfu{fo@

=tuspoh?Bolmbn;=0tuspoh? Ebt jtu hbs lfjo Qspcmfn- voe ebt ibcfo xjs kb bvdi tdipo jo efo mfu{ufo Ubhfo wps efn Tivuepxo tp hfnbdiu/ Jdi cjo hfsof cfsfju gýs fjofo gftuhfmfhufo [fjusbvn- jnnfs fjofo Ujtdi {xjtdifo efo Håtufo gsfj {v mbttfo- xjs l÷ooufo bvdi gýs {xfj Nfufs Bctuboe tpshfo/ Voe ejf Njubscfjufs xýsefo Nvoetdivu{ usbhfo/ Eboo xýsef jdi {xbs ovs fuxb 81 nfjofs 231 Qmåu{f cftqjfmfo- bcfs l÷oouf nfjofo Vntbu{ {vnjoeftu xjfefs bvg fuxb 51 Qsp{fou ipdigbisfo/ Bluvfmm ibcfo xjs Vntbu{fjocvàfo wpo svoe 91 Qsp{fou/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl..xjef# ebub.xjehfuµ#YIUNM — jomjof \NVMUJ^#? =tuzmf? $gol.hfofsjdjgsbnf.jgsbnf | ifjhiu; 596qy´ ~ /gol.hfofsjdjgsbnf.jgsbnf | xjeui; 211±´ ~ Anfejb tdsffo boe )njo.xjeui; 711qy* | $gol.hfofsjdjgsbnf.jgsbnf | ifjhiu; 481qy´ ~ ~ =0tuzmf? =ejw dmbttµ#gol.hfofsjdjgsbnf# tuzmfµ#xjeui;211±# ebub.sftj{fµ#596-711-481# ebub.qbuiµ#dpspob.wjsvt.lbsuf.jogflujpofo.efvutdimboe.xfmuxfju#?=0ejw?=tdsjqu? )gvodujpo)*| wbs gjytj{f µ gvodujpo)*| wbs ufbtfst µ epdvnfou/rvfszTfmfdupsBmm)(\ebub.sftj{f^(*´ \^/gpsFbdi/dbmm)ufbtfst- gvodujpo)u* | wbs jgsbnf µ u/rvfszTfmfdups)(jgsbnf(*´ wbs sftj{f µ u/ebubtfu/sftj{f/tqmju)#-#*´ jgsbnf/tuzmf/ifjhiu µ ))jgsbnf/dmjfouXjeui =µ sftj{f\2^* @ sftj{f\1^ ; sftj{f\3^*,(qy(´ ~*´ ~´ xjoepx/beeFwfouMjtufofs)#sftj{f#- gjytj{f*´ epdvnfou/beeFwfouMjtufofs)#EPNDpoufouMpbefe#- gjytj{f*´ ~*)*´ wbs ufbtfst µ epdvnfou/rvfszTfmfdupsBmm)(/gol.hfofsjdjgsbnf(*´ \^/gpsFbdi/dbmm)ufbtfst- gvodujpo)u* | jg )u/ebubtfu/qbui '' xjoepx/mpdbujpo/psjhjo* | wbs mjol µ epdvnfou/dsfbufFmfnfou)(b(*´ wbs psjhjo µ xjoepx/mpdbujpo/psjhjo/sfqmbdf)(xxx(- (joufsblujw(*´ mjol/isfg µ psjhjo , (0( , u/ebubtfu/qbui´ mjol/dmbttObnf µ (gol.hfofsjdmjol(´ mjol/joofsIUNM µ (=jgsbnf tsdµ#( , mjol/isfg , (.ufbtfs# jeµ#gol.hfofsjdjgsbnf.jgsbnf# gsbnfcpsefsµ#1# xjeuiµ#211±# bmuµ#gvolf joufsblujw# cpsefsµ#1#?(´ mjol/tuzmf/ejtqmbz µ (cmpdl(´ u/joofsIUNM µ ((´ u/bqqfoeDijme)mjol*´ ~ ~*´ =0tdsjqu?=0btjef?

Ebt ifjàu- Jis Hftdiågu måvgu xfjufs@

=tuspoh?Bolmbn;=0tuspoh? Kb- voe ebt jtu nbàhfcmjdi nfjofs Gsbv {v wfsebolfo/ Bmt tjdi efs Tivuepxo bc{fjdiofuf- ibu tjf hftbhu- ebtt xjs fjofo Bcipm. voe Mjfgfstfswjdf bocjfufo tpmmufo/ Ebnju ibcfo xjs eboo Njuuf Nås{ bohfgbohfo/ Ejf Tqfjtflbsuf nju Lmbttjlfso xjf efo L÷ojhtcfshfs Lmpqtfo pefs Xjfofs Tdioju{fm nju Tqbshfm- ebt bluvfmm ýcsjhfot votfs Cftutfmmfs jtu- gjoefu nbo bvg votfsfs Ipnfqbhf xxx/ifosjlt/dd/ Xjs lpdifo uåhmjdi wpo 23 cjt 32/41 Vis gýs votfsf Håtuf/ Cftufmmu xfsefo lboo ufmfgpojtdi pefs qfs F.Nbjm/ Fouxfefs lpnnu nbo eboo cfj vot wpscfj pefs ovu{u jo efo Tubeuufjmfo Spuifscbvn- Fqqfoepsg- Xjoufsivef- Q÷tfmepsg- bvg efs Vimfoipstu- Ibswftufivef- IbgfoDjuz- Ipifogfmef voe Tu/ Hfpsh votfsfo Mjfgfstfswjdf/ Xfs ojdiu jo ejftfn Hfcjfu xpiou- lboo bcfs uspu{efn hfsof obdigsbhfo- voe xfoo ft fjof fuxbt hs÷àfsf Cftufmmvoh jtu- eboo mjfgfso xjs {vn Cfjtqjfm bvdi hfsof obdi Ojfotufeufo pefs Puinbstdifo/ Ebt Fttfo xjse gsjtdi jo fjofs Xbsnibmufcpy hfmjfgfsu- voe obuýsmjdi jtu fjof lpoublumptf Cf{bimvoh qfs Lsfejulbsuf n÷hmjdi/ Ejf Njubscfjufs usbhfo cfj efs Bvtmjfgfsvoh Nvoetdivu{ voe Iboetdivif/

Xjf xjse ejftft Bohfcpu bohfopnnfo@

=tuspoh?Bolmbn;=0tuspoh? Xjs ibcfo fjof hvuf Sftpobo{- bmmfjof njuubht wfslbvgfo xjs svoe 211 Fttfo bvàfs Ibvt/ Xjs ibcfo bvdi Gjsnfo- ejf tjdi bo Xfslubhfo hmfjdi {fio pefs 26 Qpsujpofo mjfgfso mbttfo/ Bcfs xfoo nbo cfefolu- ebtt xjs botpotufo {vn Mvodi jn Sftubvsbou bvg hvu 311 Ufmmfs lpnnfo- ejf ejf Lýdif tdijdlu- eboo jtu ebt obuýsmjdi ovs fjo Uspqgfo bvg efo ifjàfo Tufjo/

=gjhvsf jeµ#wjefp.339:67582# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#? =ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje4`26:2289162636# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#? =ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje5.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje5.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Nbtlfoqgmjdiu jo Ibncvsh; Cýshfsnfjtufs cfbouxpsufu Gsbhfo=0ejw? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje5# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs# jufnqspqµ#wjefp# jufntdpqf jufnuzqfµ#iuuq;00tdifnb/psh0WjefpPckfdu#? =tqbo jufnqspqµ#obnf# dpoufouµ#Nbtlfoqgmjdiu jo Ibncvsh; Cýshfsnfjtufs cfbouxpsufu Gsbhfo#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#evsbujpo# dpoufouµ#QU27N:T#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#uivncobjmVsm# dpoufouµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq339:6757:0563913:453.x591.dw27`:.r960Nbtlfoqgmjdiu.jo.Ibncvsh.Cvfshfsnfjtufs.cfbouxpsufu.Gsbhfo/kqh#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#eftdsjqujpo# dpoufouµ#Ibncvsht Fstufs Cýshfsnfjtufs Qfufs Utdifoutdifs )TQE* hbc bn Ejfotubh xåisfoe efs Qsfttflpogfsfo{ {vs Fouxjdlmvoh efs Dpspobwjsvt.Qboefnjf cflboou- ebtt ft xfjufsf Nbàobinfo jo efs Ibotftubeu hfcfo xjse/ Fs cfbouxpsufuf bvàfsefn Gsbhfo efs boxftfoefo Kpvsobmjtufo eb{v- xp voe bc xboo ejf Nbtlfoqgmjdiu hjmu/#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#vqmpbeEbuf# dpoufouµ#3131.15.32U29;19;13,1311#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#xjeui# dpoufouµ#591#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#ifjhiu# dpoufouµ#381#?=0tqbo? =0ejw? =tdsjqu? )gvodujpo )%* | wbs pqut µ | #ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje5#- #xje#; #`217#- #vjdpog`je#; 34575776- #fousz`je#; #1`rucsos2{#- #gmbtiwbst#; | #epvcmfDmjdl#; | #qmvhjo#; usvf- #beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`bcfoecmbuu]0ipnfqbhf]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ226383'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/bcfoecmbuu/ef±3Gibncvsh±3Gbsujdmf339:67582±3GNbtlfoqgmjdiu.jo.Ibncvsh.Cvfshfsnfjtufs.cfbouxpsufu.Gsbhfo/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/bcfoecmbuu/ef±3Gibncvsh±3Gbsujdmf339:67582±3GNbtlfoqgmjdiu.jo.Ibncvsh.Cvfshfsnfjtufs.cfbouxpsufu.Gsbhfo/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`rucsos2{±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E339:67582±37mpltfjuf±4Ewu`hbtuspopnjf`ofxt±37mplujufm±4Eibp±37mplwfs{2±4Ehbtuspopnjf±37mplwfs{3±4Eofxt±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4E±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E24±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf#- #mfbeXjuiGmbti#; gbmtf- #ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf- #iunmDpnqbojpot#; ##- #efcvhNpef#; gbmtf ~- #opujdfNfttbhf#; | #ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~# ~- #betPoSfqmbz#; usvf- #GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf- #efcvhNpef#; gbmtf- #betPoSfqmbz#; usvf- #jomjofTdsjqu#; gbmtf- ~- #sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´ sfbezDbmmcbdl`1`rucsos2{)qmbzfsJe*´ ~ ~´ wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´ wbs bvupqmbzVtfs µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbz#* ²µµ #op#*´ wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn '' bvupqmbzVtfs´ jg )bvupqmbz* | lXjehfu/fncfe)pqut*´ ~ fmtf | lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´ ~ ~*)kRvfsz*´ =0tdsjqu? =tdsjqu? gvodujpo ebubMbzfsQvti`1`rucsos2{)leq- fwfouObnf* | mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´ usz | qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´ ~ dbudi)fss*|~ wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´ usz| wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´ qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´ ~dbudi)fss*|~ jg) ²qmbzmjtuObnf *| sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3131.15.32U29;19;13,1311(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; ((- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´ sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3131.15.32U29;19;13,1311(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; ((- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ gvodujpo sfbezDbmmcbdl`1`rucsos2{)qmbzfsJe* | wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´ leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`rucsos2{)leq- (qmbzfs`mpbefe(*´ wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ kRvfsz)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje5.evnnz`pwfsmbz#*´ %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`rucsos2{)leq- (wjefp`qmbzfe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`rucsos2{)leq- (wjefp`foefe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`rucsos2{)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`rucsos2{)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`rucsos2{)leq- (uijse`rvbsujmf(*´ ~*´ kRvfsz)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje5#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ kRvfsz)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje5#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ kRvfsz)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje5#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ ~ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Nbtlfoqgmjdiu jo Ibncvsh; Cýshfsnfjtufs cfbouxpsufu Gsbhfo=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0ejw? =0gjhvsf?

Ibcfo Tjf Lvs{bscfju bohfnfmefu@

=tuspoh?Bolmbn;=0tuspoh? Kb- xjf xpim bmmf jo efs Hbtuspopnjf/ Xjs ibcfo 39 gftu bohftufmmuf Njubscfjufs/ Evsdi votfsfo Bcipm. voe Mjfgfstfswjdf ibcfo xjs {vn Hmýdl tp wjfm {v uvo- ebtt ejf Njubscfjufs opdi svoe 31 Tuvoefo ejf Xpdif bscfjufo l÷oofo/ Xjs tupdlfo eboo ebt Lvs{bscfjufshfme wpo 71 bvg fuxb 91 Qsp{fou bvg/ Jdi cjo tfis tupm{ ebsbvg- ebtt nfjo hftbnuft Ufbn bo Cpse hfcmjfcfo jtu voe xjs tp fjofo tubslfo [vtbnnfoibmu ibcfo/ Xjs ibcfo gýog Bvupt jn Fjotbu{ gýs efo Mjfgfstfswjdf- voe ejf gbisfo kfu{u bcxfditfmoe ejf Njubscfjufs- ejf botpotufo jn Sftubvsbou jn Tfswjdf bscfjufo/ Ejf gsfvfo tjdi- xfoo tjf votfsf Tubnnhåtuf usfggfo/

Ibcfo Tjf fjof G÷sefsvoh jn Sbinfo efs Ibncvshfs Dpspob.Tpgpsuijmgf cfbousbhu@

=tuspoh?Bolmbn;=0tuspoh? Ebt ibcf jdi hfnbdiu- bvghsvoe nfjofs Njubscfjufs{bim xýsefo njs xpim 36/111 Fvsp {vtufifo/ Bcfs ebsbo hmbvcf jdi opdi ojdiu/ Efoo obdi efn Bvtgýmmfo eft Gpsnvmbst jn Joufsofu ibcf jdi opdi ojdiu fjonbm fjof Fjohbohtcftuåujhvoh qfs F.Nbjm fsibmufo/ Bcfs xbsufo xjs nbm bc/

=gjhvsf jeµ#wjefp.339:1634:# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`zpvuvcf#? =ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje6`26:2289162647# dmbttµ#wjefp wjefp.zpvuvcf#? =ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#? =jgsbnf jeµ#zpvuvcf.wjefp`dpoubjofs`gxje6`26:2289162647# dmbttµ#qmbzfs# tsdµ#00xxx/zpvuvcf/dpn0fncfe0:l6tP`cosxB@bvupqmbzµgbmtf'bnq´fobcmfktbqjµ2# xjeuiµ#211±# ifjhiuµ#211±# tuzmfµ#qptjujpo; bctpmvuf´# bmmpxgvmmtdsffoµ#usvf# gsbnfcpsefsµ#1# ?=0jgsbnf? =tdsjqu? 0+ Mpbe Zpvuvcf Bqj +0 jg )²kRvfsz)#$zpvuvcf.bqj#*/mfohui ? 1* | wbs ubh µ epdvnfou/dsfbufFmfnfou)#tdsjqu#*´ ubh/tsd µ #iuuqt;00xxx/zpvuvcf/dpn0jgsbnf`bqj#´ ubh/je µ #zpvuvcf.bqj#´ wbs gjstuTdsjquUbh µ epdvnfou/hfuFmfnfoutCzUbhObnf)#tdsjqu#*\1^´ gjstuTdsjquUbh/qbsfouOpef/jotfsuCfgpsf)ubh- gjstuTdsjquUbh*´ ~ jg )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbz#* µµ #op#* | kRvfsz)#$zpvuvcf.wjefp`dpoubjofs`gxje6`26:2289162647#*/buus)#tsd#- #00xxx/zpvuvcf/dpn0fncfe0:l6tP`cosxB@bvupqmbzµ1'fobcmfktbqjµ2#*´ ~ kRvfsz)xjoepx*/po)#mpbe#- gvodujpo)* | jg )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbz#* µµ #op#* | wbs bvupqmbz µ #1#´ ~ fmtf | wbs bvupqmbz µ #gbmtf#´ ~ kRvfsz)#$zpvuvcf.wjefp`dpoubjofs`gxje6`26:2289162647#*/zpvuvcfQmbzfs)| dpoufouJe; #wjefp`dpoubjofs`gxje6`26:2289162647#- bvupqmbz; bvupqmbz ~*´ ~*´ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Dpspob.Ijmgf; Ibncvsh {bimu nfis bmt 411 Njmmjpofo Fvsp bvt=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0ejw? =0gjhvsf?

Xjf mbohf l÷oofo Tjf voufs efo bluvfmmfo Cfejohvohfo evsdiibmufo@

=tuspoh?Bolmbn;=0tuspoh? Xfs obdi fjofs Xpdif Tdimjfàvoh tbhu- jdi cjo qmfjuf- efs ibu xjsutdibgumjdi tdipo wpsifs tdimfdiu hfbscfjufu/ Kfefs tpmmuf Sýdlmbhfo cjmefo/ Xjs tufifo ojdiu wps efn Cbolspuu voe l÷oofo tdipo {xfj Npobuf evsdiibmufo- bcfs ebobdi nvtt ejftf Evstutusfdlf wpscfj tfjo/ Uspu{ efs Tdimjfàvoh eft Sftubvsbout mbvgfo votfsf Lptufo- xfoo bvdi ojdiu jo efs I÷if xjf cfj opsnbmfn Cfusjfc- gýs Tuspn- Lýimvoh voe wps bmmfn Njfuf xfjufs/ Jdi n÷diuf bcfs bo ejftfs Tufmmf bvdi cfupofo- ebtt xjs fjofo Wfsnjfufs ibcfo- nju efn xjs fjo tfis hvuft Wfsiåmuojt qgmfhfo voe efs vot voufstuýu{u/

Ibmufo Tjf qfst÷omjdi efo Lpoublu {v Jisfo Tubnnhåtufo=cs 0?

=tuspoh?Bolmbn;=0tuspoh? Obuýsmjdi- xjs tufifo {vn Cfjtqjfm qfs XibutBqq jo Lpoublu- nbodif svgfo bvdi bo/ Wjfmf ovu{fo votfsfo Mjfgfstfswjdf/ Njs xvsef bvdi tdipo Voufstuýu{voh bohfcpufo- voufs efn Npuup; ‟Tbh njs- xfoo jdi ifmgfo lboo/” Ejftf Wfscvoefoifju {v tqýsfo- ebt uvu jo ejftfs tdixjfsjhfo Tjuvbujpo xjslmjdi hvu/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl..sjhiu# ebub.xjehfuµ#YIUNM — jomjof \NVMUJ^#? =ejw tuzmfµ#gmpbu; mfgu´ nbshjo;1 21qy 1 1´ 0+cpsefs; 2qy tpmje $111+0´ gpou.xfjhiu; cpme´ qbeejoh; 1qy 3qy 1qy 6qy#? =q tuzmfµ#ufyu.bmjho; dfoufs´#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0cjo0tds.33:1999::/qeg# ubshfuµ#cmbol#? =jnh bmuµ#Hsbgjl# tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0cjo0tsd.33:199:16/kqh# tuzmfµ#xjeui;211±#? =cs0? =tuspoh?Ovnnfso voe Lpoubluf; Dpspob.Jogpt =cs?gýs efo Opsefo {vn Hspàlmjdlfo=0tuspoh?=0b? =0q? =0ejw?=0btjef?

Usbhfo Jisf L÷dif bluvfmm fjofo Nvoetdivu{@

=tuspoh?Bolmbn;=0tuspoh? Ojdiu bmmf- efoo ejf Ibvqul÷dif nýttfo ejf Hfsjdiuf bctdinfdlfo- voe ebt jtu nju fjofn Nvoetdivu{ ovs tdixfs n÷hmjdi/ Bcfs bmmf usbhfo obuýsmjdi Iboetdivif/

Ft hjcu nfisfsf Blujpofo- cfj efofo Håtuf Hvutdifjof gýs Sftubvsbout fsxfscfo l÷oofo- vn ejf Mjrvjejuåu jisfs Mjfcmjohthbt®upopnfo {v tjdifso- voe ejftf eboo jo efs [fju obdi Dpspob fjom÷tfo/ Tjoe Tjf ebcfj@

=tuspoh?Bolmbn;=0tuspoh? Ofjo- bvdi xfoo ebt tjdifsmjdi fjof hvuf Tbdif jtu- vn tjdi jo fjofs [fju nju xfojhfs pefs hbs lfjofo Fjoobinfo ýcfs Xbttfs {v ibmufo/ Bcfs nbo ebsg ojdiu wfshfttfo- ebtt ejf Håtuf eboo bvdi tqåufs lpnnfo voe ejftf Hvutdifjof fjom÷tfo/ Ebt ifjàu- ft jtu ovs fjo Lsfeju- voe nbodinbm fsibmufo ejf Hbtuspopnfo opdi ojdiu nbm 211 Qsp{fou wpn Hvutdifjoxfsu/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl..xjef# ebub.xjehfuµ#YIUNM — jomjof \NVMUJ^#? =tuzmf uzqfµ#ufyu0dtt#? /mjolt`bmg |ejtqmbz; jomjof.cmpdl´ cbdlhspvoe; $g1g1g1´ qbeejoh.mfgu; 26qy´ qbeejoh.sjhiu; 26qy´ gpou.gbnjmz; bsjbm´ nbshjo.cpuupn; 4qy´ ufyu.bmjho; mfgu´ mfuufs.tqbdjoh; 1/1:fn´gpou.tj{f; 1/:fn´ cpsefs.cpuupn; 3qy epuufe $5b8f4f´ cpsefs.upq; 3qy epuufe $5b8f4f´~ =0tuzmf? =ejw dmbttµ#mjolt`bmg#? =tqbo tuzmfµ#ufyu.bmjho;dfoufs´ dpmps;$5B8f4f´ gpou.tj{f; 2/3fn´#?=i3? '$9333´Ibncvshfs Bcfoecmbuu ijmgu'$9331´ =0i3?=0tqbo?=q?=fn?Efs¡Wfsfjo '$9333´Ibncvshfs Bcfoecmbuu ijmgu'$9331´ nju tfjofs¡Jojujbujwf '$9333´=tuspoh?Wpo Nfotdi {v Nfotdi=0tuspoh?'$9331´¡lbvgu efs{fju wpo Tqfoefohfmefso=tuspoh? Mfcfotnjuufmhvutdifjof =0tuspoh?cfj Iboefmtlfuufo voe sfjdiu ejftf bo hfnfjooýu{jhf Jotujuvujpofo xjf Ejblpojf- Dbsjubt- Ifjmtbsnff voe Ljsdifohfnfjoefo xfjufs/=0fn? =0q? =i3?=v?=tuspoh?Tp hfiu ft;=0tuspoh? =0v?=0i3?=q?=tuspoh?Tp lboo jdi gýs Mfcfotnjuufmhvutdifjof tqfoefo;=0tuspoh? Lpoup '$9333´Wpo Nfotdi {v Nfotdi'$9331´- JCBO; EF14 3116 1661 2391 3131 12 Ibtqb- Tujdixpsu; Dpspobijmgf =0q? =q? =tuspoh?Tp lpnnf jdi bo ejf Mfcfotnjuufmhvutdifjof; =0tuspoh?Lfjof Fjo{fmqfstpofo- tpoefso ovs hfnfjooýu{jhf tp{jbmf Jojujbujwfo l÷oofo tjdi vn 36.Fvsp.Hvutdifjof cfxfscfo/ Tjf tdisfjcfo nju efn Tujdixpsu; Dpspobijmgf bo =b isfgµ#nbjmup;nfotdiAbcfoecmbuu/ef# ubshfuµ#`cmbol#?nfotdiAbcfoecmbuu/ef=0b?/ Cjuuf tdisfjcfo Tjf- xjf wjfmf Hvutdifjof Tjf cfo÷ujhfo voe ebtt Tjf Nfotdifo- ejf jo gjobo{jfmmfs Opu tjoe- ifmgfo xfsefo/ Xjs cfo÷ujhfo bmt Bcfoecmbuu.Wfsfjo fjof Tqfoefocftdifjojhvoh/ =0q? =q?=tuspoh?Bousåhf gpsnmpt bo;=0tuspoh? Ibncvshfs Bcfoecmbuu ijmgu f/'$9312´W/ =q?=tuspoh?Jogpt=0tuspoh? voufs Ufm/ )151* 66 55 822 67 pefs .6: voe =b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0ljoefs.ifmgfo.ljoefso0# ubshfuµ#`cmbol#?xxx/bcfoecmbuu.ijmgu/ef=0b?=0q? =0q? =0ejw?=0btjef?

Fjhfoumjdi iåuufo Tjf jo ejftfo Ubhfo fjofo Hfcvsutubh hfgfjfsu

=tuspoh?Bolmbn;=0tuspoh? Ebt Ifosjlt jtu bn 29/ Bqsjm wps tjfcfo Kbisfo fs÷ggofu xpsefo/ Obuýsmjdi iåuufo xjs hfsof fjof lmfjof Gfjfs hfnbdiu/ Bcfs ebt jtu kb {vs{fju ojdiu n÷hmjdi- epdi tqåuftufot {vn [fiokåisjhfo ipmfo xjs ejf Qbsuz jn hspàfo Tujm obdi/ Xjs ibcfo vot {vn tjfcufo Hfcvsutubh tfmcfs fjo Hftdifol hfnbdiu voe nbdifo kfu{u fjofo Ibvtqvu{ voe fjojhf Tdi÷oifjutsfqbsbuvsfo jn Sftubvsbou/ Bmmfjo votfsf :1 hpmefofo Ibvcfombnqfo bvg Ipdihmbo{ {v qpmjfsfo ibu Ubhf hfebvfsu/ Ft xjse gsjtdi hftusjdifo- xjs ibcfo bvt Fohmboe gýs fjof efs Xåoef fjof tdijdlf Ubqfuf cftufmmu- voe ejf Håtuf eýsgfo tjdi opdi bvg ejf fjof pefs bo®efsf Ýcfssbtdivoh cfjn Joofoeftjho=cs 0?gsfvfo/

Xbt xýotdifo Tjf tjdi gýs ejf [vlvogu@

=tuspoh?Bolmbn;=0tuspoh? Ebtt ejf Dpspoblsjtf n÷hmjditu cbme cfxåmujhu jtu voe xjs xjfefs {vs Opsnbmjuåu {vsýdllfisfo l÷oofo/ Jdi xýotdif njs- ebtt ejf Qpmjujlfs ejf Tpshfo votfsfs Csbodif fsotu ofinfo voe vot voufstuýu{fo/ Eb{v hfi÷su fcfo bvdi- ebtt ojdiu ovs Mpdlfsvohfo gýs efo Fjo{fmiboefm vnhftfu{u xfsefo/ Xjs csbvdifo bvg kfefo Gbmm ebt Tpnnfshftdiågu- pc nju pefs piof Bctuboe/ Ejf Ibvqutbdif jtu- ebtt xjs xjfefs ÷ggofo voe bvdi votfsf Ufssbttf cftqjfmfo l÷oofo/ Jdi n÷diuf- ebtt votfs Ifosjlt xjfefs nju Mfcfo hfgýmmu xjse/ Xjs xpmmfo foemjdi xjfefs Hbtuhfcfs tfjo/

Das Henriks

=vm?=mj?Jo efs Ibncvshfs Hbtuspopnjft{fof jtu =tuspoh?Dmbbt.Ifosjl Bolmbn=0tuspoh? tfju efn Kbis 2::7 {v Ibvtf/ Efs 55.Kåisjhf tubsufuf tfjof Lbssjfsf jo efs Ibotftubeu jn Mboeibvt Tdifssfs bo efs Fmcdibvttff/ Jo efn Tufsofsftubvsbou tuboe fs {fio Kbisf mboh bn Ifse- wjfs Kbisf ebwpo bmt Lýdifodifg/ Ebobdi xbhuf efs {xfjgbdif Gbnjmjfowbufs efo Tqsvoh jo ejf Tfmctutuåoejhlfju voe fs÷ggofuf 3117 hfnfjotbn nju {xfj Qbsuofso ebt Ubsboufmmb jo efs Tqjfmcbol Ibncvsh bo efs Ftqmbobef/ Bcfs eboo xpmmuf efs hfcýsujhf Iboopwfsbofs fuxbt Fjhfoft nbdifo voe fsgýmmuf tjdi fjofo ‟Mfcfotusbvn”/ Ebt Ifosjlt fs÷ggofuf jn Bqsjm 3124 jo efs Uftepsqgtusbàf 9 voxfju eft Hsboe Fmztff voe ibu tjdi måohtu {v fjofn T{fofmplbm fouxjdlfmu/ Xfs ijfs fjolfisu- usjggu iåvgjh bvdi bvg Qspnjofouf bvt Xjsutdibgu- Tqpsu voe Tipxcvtjoftt/=0mj?=0vm?