Zuerst kam das Musical, danach der Film. Und erst die Kinoversion bescherte „Grease“ 1978 den Durchbruch – sechs Jahre nach der Broadway-Premiere. Gleiches galt für die australische Sängerin Olivia Newton-John als Sandy und John Travolta, der als männlicher Teil jenes neuen Hollywood-Traumpaares seinen im Jahr zuvor in „Saturday Night Fever“ ertanzten Status als Filmstar festigte.

Längst ist „Grease“ (zu Deutsch: „Schmiere“, auch Synonym für Pomade) zum Kult-Musical gereift. Rechtzeitig zum 40. Jubiläum des Films und zum 45. Bühnenjubiläum ist die Liebesgeschichte zwischen dem coolen Danny und der schüchternen Sandy in einer modernen Multimedia-Inszenierung als Gastspiel im Mehr! Theater am Großmarkt zu erleben. Premiere ist am Tag der Deutschen Einheit.

In der Hansestadt – Insider mögen sich erinnern – hatte „Grease“ 1993 auch seine deutsche Erstaufführung erlebt. Damals im Musiktheater Reeperbahn in den Räumen des alten Mojo Clubs (Reeperbahn 1) und übersetzt vom Schauspieler Frank Thannhäuser. Als Intendant des ein Jahr später schräg gegenüber eröffneten Imperial Theaters machte der kreative Kopf das vorherige Pornokino dank des schmissigen Rock-’n’-Roll-Musicals bekannt. Songs wie „Sommerliebe“ (im Original: „Summer Nights“) oder „Du haust mich um“ schmückten die Fifties-Revue. Ohrenschmerzen und Augenreizungen erzeugende deutsche Hitparaden-Unfälle wie Dieter Hallervordens und Helga Feddersens „Du, die Wanne ist voll“, eine Parodie auf den Grease-Renner „You’re The One That I Want“, lagen eineinhalb Jahrzehnte zurück.

Geblieben ist bei Musical-Fans die Liebe zur Musik der 50er-Jahre, der Zeit der Pferdeschwänze und Pferdestärken mit glänzendem Chrom sowie die Sehnsucht nach und die Aufregung vor der ersten Liebe. Die Geschichte zwischen Danny, im Mehr! Theater verkörpert von Darsteller Alexander Jahnke, und der scheuen Sandy (Veronika Riedl), die sich nach einem Urlaubsflirt zu Schuljahresbeginn unter anderen Umständen an der Highschool wiedersehen, gilt als eine der Bühnenromanzen schlechthin. Stets begleitet von furiosem Rock ’n’ Roll, Songs zum Schwelgen und Mitsingen sowie dynamischen Tanzeinlagen.

Das macht „Grease“ bis heute zu einem der erfolgreichsten Musicals aller Zeiten. Obwohl die beiden Autoren Warren Casey und Jim Jacobs damit leben mussten, dass ihr Stück nach dem Filmerfolg mit Hits wie „You’re The One That I Want“ angereichert wurde.

„Grease“ Premiere Di 3.10., 19 Uhr, dann 4. bis 15.10., jeweils 20 Uhr, Mehr! Theater am Großmarkt, Banksstraße 28, Karten zu 40,90 bis 100,90 Euro in HA-Geschäftsstelle,
Großer Burstah 18, T. 30 30 98 98