Hamburg . Am Sonnabend ist der erste “Hamborger Plattdüütsch Dag“. Anlass für uns, auf Plattdeutsch und über Plattdeutsch zu schreiben.
In Hamburg, da sprechen die Menschen ein bisschen anders. Da wird gesnackt, auch mit Quiddjes und Touristen. Die kommen dabei manchmal in'n Tüddel. Und doch: So richtig Plattdüütsch, das können nur noch wenige Hamburger wirklich sprechen.
Portal der Stadt Hamburg gibt Anfängertipps
Das Abendblatt hat sich zum ersten "Hamborger Plattdüütsch Dag" der uralten Sprache angenommen, mit der auch über ganz moderne Themen wie über das Vermietportal Airbnb geschrieben werden kann. Oder über den Bau von Flüchtlingsunterkünften, die bedrohte Zukunft der Hamburger Kirchen. Dass diese Berichte im perfekten Platt aufgeschrieben sind, dafür hat dieser Mann gesorgt. Wie Hartmut Cyriakks auch schon dem berühmtesten Zauberlehring der Welt Platt beigebracht hat, hat er uns nebenbei erzählt.
Und wenn Sie mehr wissen wollen über die Höhen und Niederungen der uralten Sprache, unser Deutschstunden-Kolumnist Peter Schmachthagen hat sich intensiv mit dem Thema auseinandergesetzt und einen lehrreich-launigen Text geschrieben.
Und zum Schluss gibt' s noch etwas zum Schmunzeln. Viel Spaß!
HA