Zu fünft im Mercedes 220 D in Safarigelb von Jugendherberge zu Jugendherberge – so wollten meine Eltern mir und meinen Geschwistern immer in den Herbstferien unser Land näherbringen. Die Festungsherberge Ehrenbreitstein in Koblenz, Urach im Schwarzwald, Oberreifenberg im Taunus, Bad Münstereifel – im Grunde ist es mir unerklärlich, dass ich diese Namen noch weiß und mich noch an die diversen Früchtetees in den großen Metallkannen erinnere. Ich glaube, meine Eltern hatten den großen Vorteil, dass wir wahre Hotels gar nicht kannten und Gemeinschaftstoiletten deswegen für normal hielten. Seitdem bin ich aber nie wieder in einer Jugendherberge gewesen. Vielleicht sollte ich mit dem eigenen Nachwuchs mal wieder, um endgültig die Frage „Traum oder Trauma?“ zu klären.