Richard Bachman/Stephen King: Qual, Heyne, 350 Seiten, 19,95 Euro.

Stephen King war gerade 25, als er den Krimi "Blaze" unter dem Pseudonym Richard Bachman schrieb. Drei Jahrzehnte später kramte er das unveröffentlichte Manuskript wieder hervor und fand es richtig gut. Im Heyne-Verlag kommt es jetzt unter dem Titel "Qual" heraus. Eigentlich falle es ja gar nicht ins Krimi-Genre, merkt King in einem Nachwort zum Roman seines Alter Egos an. Vielmehr handele es sich um "die Tragödie eines jungen Menschen aus traurigen Verhältnissen". Hauptfigur ist Clayton Blaisdell junior, kurz Blaze genannt. Er gerät nach einer schlimmen Kindheit auf die schiefe Bahn. Schuld daran ist vor allem Freund George, der ihn erst zu Diebstählen und dann zu immer größeren Taten anstiftet. Als George bei einer Messerstecherei ums Leben kommt, beschließt Blaze, die gemeinsam geplante Kindesentführung allein durchzuziehen. Das Lösegeld der Eltern soll ihn für den Rest des Lebens versorgen. Doch kaum hält Blaze das gekidnappte Baby in seinen Armen, ist alle Rationalität verflogen.