Entspannung in der Steiermark: Arnold Schwarzenegger, 65, plaudert mit TV-Moderatorin Lesley Stahl im Ruderboot auf dem Thalersee über seine Kindheit und Jugend. Der Schauspieler ("Terminator") und frühere kalifornische Gouverneur besucht seinen Heimatort Thal für Aufnahmen zu einer US-Fernsehdokumentation über sein Leben. "Die Menschen müssen verstehen, wo ich aufgewachsen bin." Der gebürtige Österreicher schaffte es als Bodybuilder zum Mr. Universe und Mr. Olympia, bevor er in Kalifornien Karriere machte.