Dubai. Die Besucherterrasse des höchsten Wolkenkratzers der Welt, des Burj Chalifa in Dubai, ist zwei Monate nach der mysteriösen Aufzugspanne wieder geöffnet. Mehrere Dutzend Touristen wagten sich in die reparierten Aufzüge zur Aussichtsplattform im 124. Stock des 828 Meter hohen Gebäudes und waren begeistert: "Wir sind glücklich, dass wir es hier hoch geschafft haben. Der Blick ist toll." Die Terrasse war im Februar - nur einen Monat nach der pompösen Eröffnung - wegen eines defekten Aufzugs überraschend geschlossen worden. Erst nach 45 Minuten konnten die Touristen mit einer Leiter in Sicherheit gebracht werden. Die Panne war sehr peinlich für die Betreiber und die Herrscherfamilie der Vereinigten Arabischen Emirate - soll der Burj Chalifa doch die Leitungsfähigkeit und den Ehrgeiz Dubais in der Welt erstrahlen lassen.