Hamburg. Rückraumspieler Oscar Carlén vom HSV Hamburg ist gestern in Bad Griesbach zum zweiten Mal erfolgreich am rechten Knie operiert worden, wird aber lange Zeit ausfallen. "Stand jetzt müssen wir von einer Pause von etwa einem Jahr ausgehen", sagte Mannschaftsarzt Dr. Oliver Dierk. Während des Eingriffs wurde das Kreuzband wiederhergestellt. Carlén bleibt bis Montag in der Klinik.