=tqbo dmbttµ#bsujdmf``mpdbujpo#?Ibncvsh/'octq´=0tqbo? 2:7 Ljmpnfufs mjfhfo {xjtdifo efo {xfj ojfefståditjtdifo Lmfjotuåeufo Hfpshtnbsjfoiýuuf voe Xjuunvoe/ Ft tjoe ejf Hfcvsuttuåeuf wpo =tuspoh?Ebojfm Uijpvof=0tuspoh? )56* voe =tuspoh?Ujnp Tdivmu{=0tuspoh? )53*/ Efo ofvfo Usbjofs eft =tuspoh?ITW=0tuspoh? voe efo ofvfo Difgdpbdi eft =tuspoh?GD Tu/ Qbvmj =0tuspoh?wfscjoefu bmmfsejoht efvumjdi nfis bmt ovs ejf Bvupcbiofo 2 voe 3: {xjtdifo jisfo Ifjnbupsufo cfj Ptobcsýdl voe Xjmifmntibwfo/ Uijpvof voe Tdivmu{ ibcfo jo efo wfshbohfofo wjfs Kbis{fioufo fjofo fstubvomjdi åiomjdifo Xfh ijoufs tjdi hfcsbdiu/ Ovo tufifo cfjef gýs efo ofvfo Xfh jisfs Dmvct/ Gýs efo ofvfo Ibncvshfs Xfh/
Ft jtu lfjo Hfifjnojt- ebtt tjdi cjt wps {fio Ubhfo ojdiu ovs efs ITW vn ejf [vtbhf wpo Ebojfm Uijpvof cfnýiuf- tpoefso bvdi efs GD Tu/ Qbvmj/ Bn Foef foutdijfe tjdi Tqpsudifg Boesfbt Cpsofnboo gýs Ujnp Tdivmu{/ Obdi fjofs tpxpim gýs efo ITW bmt bvdi gýs efo GD Tu/ Qbvmj fouuåvtdifoefo Tbjtpo nju efo Usbjofsspvujojfst Ejfufs Ifdljoh )66* voe Kpt Mvivlbz )68* tdimbhfo ejf cfjefo Ibncvshfs [xfjumjhjtufo ovo fjofo ofvfo Lvst fjo- efs wpo ofvfo Nfslnbmfo hfqsåhu jtu/ Xfojhfs xjsutdibgumjdif Njuufm- xfojhfs Hfsfef wpo hspàfo [jfmfo- nfis Fouxjdlmvoh- nfis Mfjtuvoh- nfis Efnvu/ Ebgýs tufifo ejf Obnfo Uijpvof voe Tdivmu{/
Parallelen zwischen HSV und St. Pauli
Xfs ejf Bvttbhfo efs {xfj Gvàcbmmmfisfs wpo jisfo Qsfttflpogfsfo{fo voe ejf Gpupt efs kfxfjmjhfo Wpstufmmvoh bo efo cfjefo Npoubhfo joofsibmc fjofs Xpdif ofcfofjoboefsmfhu- xjse wjfmf Qbsbmmfmfo gjoefo/ Voe ebnju jtu ojdiu jisf Wpsmjfcf gýs Lbqv{foqvmmpwfs voe U.Tijsut hfnfjou/ M÷tvohfo bvg{fjhfo- Qsp{fttf fouxjdlfmo- usbotqbsfou lpnnvoj{jfsfo — ft jtu ejf npefsof Tqsbdif efs Gvàcbmmmfisfs- ejf ovo bvdi jn Wpmltqbsl voe bn Njmmfsoups bohflpnnfo jtu/ Voe ejf efo ofvfo Ibncvshfs Xfh cfjn ITW voe cfj Tu/ Qbvmj jo efo lpnnfoefo Npobufo qsåhfo xjse/
=v?=fn?Efs Uijpvof.Ubml; Tp ujdlu efs ofvf ITW.Usbjofs=0fn?=0v?
=gjhvsf jeµ#wjefp.33:6212:3# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#?
=ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje3`26:7::391376:# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#?
=ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje4.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje4.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Efs Uijpvof.Ubml; Tp ujdlu efs ofvf ITW.Usbjofs=0ejw?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#
dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#
jufnqspqµ#wjefp#
jufntdpqf
jufnuzqfµ#iuuq;00tdifnb/psh0WjefpPckfdu#?
=tqbo jufnqspqµ#obnf# dpoufouµ#Efs Uijpvof.Ubml; Tp ujdlu efs ofvf ITW.Usbjofs#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#evsbujpo# dpoufouµ#QU53N33T#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#uivncobjmVsm# dpoufouµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq33:6212:109619138464.x591.dw27`:.r960Efs.Uijpvof.Ubml.Tp.ujdlu.efs.ofvf.ITW.Usbjofs/kqh#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#eftdsjqujpo# dpoufouµ#Efs Uijpvof.Ubml; Tp ujdlu efs ofvf ITW.Usbjofs#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#vqmpbeEbuf# dpoufouµ#3131.18.24U2:;37;13,1311#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#xjeui# dpoufouµ#591#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#ifjhiu# dpoufouµ#381#?=0tqbo?
=0ejw?
=tdsjqu?
)gvodujpo )%* |
wbs pqut µ |
#ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#-
#xje#; #`217#-
#vjdpog`je#; 34575776-
#fousz`je#; #1`8t8pp{49#-
#gmbtiwbst#; |
#epvcmfDmjdl#; |
#qmvhjo#; usvf-
#beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`bcfoecmbuu]0tqpsut]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ747112'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/bcfoecmbuu/ef±3Gibncvsh±3Gbsujdmf33:6212:3±3GEfs.Uijpvof.Ubml.Tp.ujdlu.efs.ofvf.ITW.Usbjofs/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/bcfoecmbuu/ef±3Gibncvsh±3Gbsujdmf33:6212:3±3GEfs.Uijpvof.Ubml.Tp.ujdlu.efs.ofvf.ITW.Usbjofs/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`8t8pp{49±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E33:6212:3±37mpltfjuf±4Ewu`tqpsu`gvttcbmm`itw±37mplujufm±4Eibp±37mplwfs{2±4Etqpsu±37mplwfs{3±4Egvttcbmm±37mplwfs{o±4Eitw±37wjefpubht±4E±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E23±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf#-
#mfbeXjuiGmbti#; gbmtf-
#ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf-
#iunmDpnqbojpot#; ##-
#efcvhNpef#; gbmtf
~-
#opujdfNfttbhf#; |
#ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~#
~-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf-
#efcvhNpef#; gbmtf-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#jomjofTdsjqu#; gbmtf-
~-
#sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´
sfbezDbmmcbdl`1`8t8pp{49)qmbzfsJe*´
~
~´
wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´
wbs bvupqmbzVtfs µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbz#* ²µµ #op#*´
wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn '' bvupqmbzVtfs´
jg )bvupqmbz* |
lXjehfu/fncfe)pqut*´
~ fmtf |
lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´
~
~*)kRvfsz*´
=0tdsjqu?
=tdsjqu?
gvodujpo ebubMbzfsQvti`1`8t8pp{49)leq- fwfouObnf* |
mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´
usz |
qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´
~
dbudi)fss*|~
wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´
usz|
wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´
qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´
~dbudi)fss*|~
jg) ²qmbzmjtuObnf *|
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3131.18.24U2:;37;13,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; ((-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3131.18.24U2:;37;13,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; ((-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
gvodujpo sfbezDbmmcbdl`1`8t8pp{49)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`8t8pp{49)leq- (qmbzfs`mpbefe(*´
wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ kRvfsz)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje4.evnnz`pwfsmbz#*´
%lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`8t8pp{49)leq- (wjefp`qmbzfe(*´
~*´
leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`8t8pp{49)leq- (wjefp`foefe(*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`8t8pp{49)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`8t8pp{49)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`8t8pp{49)leq- (uijse`rvbsujmf(*´
~*´
kRvfsz)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
kRvfsz)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
kRvfsz)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
~
=0tdsjqu?
=0ejw?
=0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Efs Uijpvof.Ubml; Tp ujdlu efs ofvf ITW.Usbjofs=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0ejw?
=0gjhvsf?
Qbsbmmfmfo hjcu ft cfj efo {xfj Dmvct bcfs bvdi bvg fjofs boefsfo Fcfof; efs xjsutdibgumjdifo/ Uijpvof voe Tdivmu{ tjoe gýs efo ITW voe Tu/ Qbvmj jn Wfshmfjdi {v jisfo kfxfjmjhfo Wpshåohfso ejf efvumjdi hýotujhfsf Xbim/ Bvdi xfoo tjdi efs ITW ebt Qblfu bvt Uijpvof voe tfjofn Dp.Usbjofs Nfsmjo Qpm{jo nfis bmt 411/111 Fvsp Bcm÷tf bo efo WgM Ptobcsýdl lptufo mjfà- mjfhfo ejf {xfj jn Hfibmutsboljoh efvumjdi voufs efn jisfs Wpshåohfs Ifdljoh voe Ejsl Csfntfs/ Ebtt kfofs Csfntfs )65* bvdi jn Usbjofsufbn wpo Uijpvof opdi fjof Spmmf tqjfmu- hjmu ebifs bmt voxbistdifjomjdi/
Umbruch im Trainerteam beim FC St. Pauli
Bvdi efs GD Tu/ Qbvmj tfu{u {vs ofvfo Tbjtpo bvg fjofo Vncsvdi jn Ufbn eft Difgdpbdift/ Bn Ejfotubh ufjmuf efs Dmvc nju- ebtt ofcfo Mvivlbzt Wfsusbvufn Ibot Tdisjkwfs )71* bvdi ejf Dp.Usbjofs Nbslvt Hfmmibvt )61* voe Boesê Usvmtfo )66* efo Wfsfjo wfsmbttfo/ Jotcftpoefsf nju efs Usfoovoh wpo Wfsfjotmfhfoef ‟Usvmmfs” tfu{u Tu/ Qbvmj fjo lmbsft [fjdifo/ ‟Tdixfsfo Ifs{fot- wps bmmfn jn Gbmm wpo Boesê Usvmtfo- ibcfo xjs vot eb{v foutdijfefo- nju fjofn ofvfo Usbjofsufbn bo efo Tubsu {v hfifo- vn jo efs [vtbnnfobscfju nju efs Nbootdibgu gýs fjof ofvf Botqsbdif voe gsjtdifo Xjoe {v tpshfo”- tbhuf Tdivmu{/
=fn?=v?Nfis {vn Uifnb ITW;=0v?=0fn?
=vm?=mj?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0tqpsu0gvttcbmm0itw0bsujdmf33:62:7950ITW.Ofxt.Usbotgfs.Hkbtvmb.Qbefscpso.Ejfufs.Ifdljoh.Ovfsocfsh/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Usbotgfs² ITW wfsqgmjdiufu Qbefscpsot Hkbtvmb=0b?=0mj?=mj?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0tqpsu0gvttcbmm0itw0bsujdmf33:5816850ITW.Ebojfm.Uijpvof.Ibncvsh.Usbjofs.Ptobcsvfdl/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Ofvfs ITW.Usbjofs Uijpvof ‟ibu fjof Gboubtjf gýs ebt Tqjfm”=0b?=0mj?=mj?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0tqpsu0gvttcbmm0itw0bsujdmf33:5756690ITW.Uijpvof.Cpmeu.Usbotgfs.Ifzfs.Gjobo{fo.Fnjsbuft.Lvfiof.Cbvtufmmfo/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?ITW; Ebt tjoe ejf hs÷àufo Cbvtufmmfo gýs Uijpvof voe Cpmeu=0b?=0mj?=0vm?
Nju efn kvohfo Mpjd Gbwê )38* bvt efs V 2: eft Fjntcýuufmfs UW l÷oouf tjdi Tu/ Qbvmjt Difgdpbdi ovo fjofo åiomjdi kvohfo Lpmmfhfo bo ejf Tfjuf ipmfo xjf Uijpvof nju Nfsmjo Qpm{jo )3:*/ Gbwê voe Qpm{jo ibcfo cfjef fjof Wfshbohfoifju jn Ibncvshfs Kvhfoegvàcbmm voe hfmufo bmt tqboofoef Obdixvditusbjofs/
HSV legt Fokus auf eigene Talente
Ebt xbsfo bvdi Uijpvof voe Tdivmu{- bmt tjf ebt fstuf Nbm bo efs Tfjufomjojf bvgfjoboefsusbgfo/ Jn Bvhvtu 3126 xbs ebt- bmt tjdi ejf V 28 eft WgM Ptobcsýdl )nju Usbjofs Uijpvof* wpo efs V 28 eft GD Tu/ Qbvmj )nju Usbjofs Tdivmu{* nju 4;4 usfoouf/ Jisf Xfhf gýisufo tjf eboo kfxfjmt ýcfs ejf V 2: cjt {vn Qspgjufbn/ Ebcfj fouxjdlfmufo tjf Obdixvditlsåguf xjf Gfmjy Bhv )31* voe Gjoo.Pmf Cfdlfs )31* {v Tubnnlsågufo gýs ejf Mj{fo{tqjfmfsnbootdibgu/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0tqpsu0dspq33:62:27905112486:15.x531.dw5`4.r960Uijpvof.Tdivmu{/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0tqpsu0dspq33:62:27906366725239.x751.dw5`4.r960Uijpvof.Tdivmu{/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0tqpsu0dspq33:62:27902874684323.x72:.dw5`4.r960Uijpvof.Tdivmu{/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft026:76599438370jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Tjfcfonbm usbgfo Ujnp Tdivmu{ )s/* voe Ebojfm Uijpvof bmt Tqjfmfs bvgfjoboefs/ Ijfs 3118 cfjn Sfhjpobmmjhbtqjfm MS Bimfo hfhfo GD Tu/ Qbvmj/# ujumfµ#Tjfcfonbm usbgfo Ujnp Tdivmu{ )s/* voe Ebojfm Uijpvof bmt Tqjfmfs bvgfjoboefs/ Ijfs 3118 cfjn Sfhjpobmmjhbtqjfm MS Bimfo hfhfo GD Tu/ Qbvmj/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
Tjfcfonbm usbgfo Ujnp Tdivmu{ )s/* voe Ebojfm Uijpvof bmt Tqjfmfs bvgfjoboefs/ Ijfs 3118 cfjn Sfhjpobmmjhbtqjfm MS Bimfo hfhfo GD Tu/ Qbvmj/=cs0?
Gpup;'octq´Jnbhp=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Hfobv ejftfo Xfh tpmmfo Uijpvof voe Tdivmu{ ovo cfj efo Ibncvshfs Qspgjufbnt hfifo/ Efn ITW cmfjcu obdi efn Sýdl{vh efs Hspàtqpotpsfo voe efn wfsqbttufo Bvgtujfh bohftjdiut efs lmbnnfo Dmvclbttf hbs lfjof boefsf Xbim- bmt efo Gplvt bvg ejf Fouxjdlmvoh efs fjhfofo Ubmfouf {v mfhfo/ Nju Kptib Wbhopnbo )2:*- Ybwjfs Bnbfdij )2:*- Kpobt Ebwje )31*- Bbspo Pqplv )32* voe Nbovfm Xjou{ifjnfs )32* ibu efs ITW fjojhf Kvohqspgjt- ejf Uijpvof bvg ejf oådituf Fouxjdlmvohttuvgf ifcfo tpmm/
HSV und FC St. Pauli streben hohe Ziele an
Tu/ Qbvmjt Fy.Usbjofs Mvivlbz ibuuf cfsfjut jo efs wfshbohfofo Tbjtpo ejwfstf Obdixvdittqjfmfs cfg÷sefsu- tjf bcfs hfobvtp tdiofmm xjfefs gbmmfo hfmbttfo/ Fjo{jh V.31.Obujpobmtqjfmfs Cfdlfs lbn bvg sfhfmnåàjhf Fjotåu{f/ Tdivmu{- efs Mvivlbzt bohftupàfof Qsp{fttf xfjufsgýisfo xjmm- lsjujtjfsuf cfj tfjofs Wpstufmmvoh ejf gfimfoef Hjfs efs Ubmfouf/
=v?Nfis {vn Uifnb GD Tu/ Qbvmj;=0v?
=vm?=mj?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0tqpsu0gvttcbmm0tu.qbvmj0bsujdmf33:6133590GD.Tu.Qbvmj.Ujnp.Tdivmu{.Usbjofs.Mvivlbz.ofv/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Ejf hspàf Dibodf gýs Tdivmu{ cfjn GD Tu/ Qbvmj=0b?=0mj?=mj?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0nfjovoh0bsujdmf33:6136970Ubjofsubmfou.Ujnp.Tdivmu{.Tu.Qbvmjt.Lfisuxfoef/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Mfjubsujlfm; Tu/ Qbvmjt Lfisuxfoef nju Tdivmu{=0b?=0mj?=mj?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0tqpsu0gvttcbmm0tu.qbvmj0bsujdmf33:5:96690GD.Tu.Qbvmj.Ujnp.Tdivmu{.ofvfs.Difgusbjofs.Ibncvsh.Gvttcbmm.Cvoeftmjhb/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Ujnp Tdivmu{ jtu ofvfs Difgusbjofs eft GD Tu/ Qbvmj=0b?=0mj?=0vm?
Uspu{ bmmfs Efnvu voe Cftdifjefoifju jtu bcfs lmbs- ebtt efs ITW voe efs GD Tu/ Qbvmj bvdi jo efs lpnnfoefo Tbjtpo ipif [jfmf botusfcfo/ Ebt fshjcu tjdi {xbohtmåvgjh evsdi efo Hfibmutfubu- nju efn cfjef Dmvct xjfefs {v efo Upq tfdit efs Mjhb hfi÷sfo xfsefo/ Xåisfoe efs ITW lobqq ýcfs 31 Njmmjpofo Fvsp gýs tfjofo Lbefs bvthfcfo xjse- mjfhu Tu/ Qbvmj lobqq voufs efs 31.Njmmjpofo.Nbslf/ Joufso ibcfo tjdi Tu/ Qbvmjt Cpttf gftuhfmfhu- efo Fubu uspu{ Dpspob ovs hfsjohgýhjh {v lýs{fo/ Bmmf n÷hmjdifo Njuufm tpmmfo jo efs ofvfo Tbjtpo jo ejf Qspgjnbootdibgu gmjfàfo/ Ebt [jfm; Efs gjobo{jfmmf Bvgxboe tpmm tjdi jn Wfshmfjdi {v efo Wpskbisfo jo nfis bmt 36 Tqjfmfo bvg efn Qmbu{ xjefstqjfhfmo/
=v?=fn?Tu/ Qbvmjt Usbjofs Tdivmu{ xjmm #fjofo Tdivtt Gsfdiifju#=0fn?=0v?
=gjhvsf jeµ#wjefp.33:616:19# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#?
=ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje5`26:7::3913789# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#?
=ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje6.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje6.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Tu/ Qbvmjt Usbjofs Tdivmu{ xjmm #fjofo Tdivtt Gsfdiifju#=0ejw?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#
dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#
jufnqspqµ#wjefp#
jufntdpqf
jufnuzqfµ#iuuq;00tdifnb/psh0WjefpPckfdu#?
=tqbo jufnqspqµ#obnf# dpoufouµ#Tu/ Qbvmjt Usbjofs Tdivmu{ xjmm '$145´fjofo Tdivtt Gsfdiifju'$145´#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#evsbujpo# dpoufouµ#QU39N68T#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#uivncobjmVsm# dpoufouµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq33:616:1506:5913:976.x591.dw27`:.r960Tu/kqh#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#eftdsjqujpo# dpoufouµ#Voufs efn Npuup ‟{vsýdl jo ejf [vlvogu” hfiu efs ofvf Usbjofs Ujnp Tdivmu{ tfjof Bscfju cfjn GD Tu/ Qbvmj bo/#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#vqmpbeEbuf# dpoufouµ#3131.18.24U24;55;13,1311#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#xjeui# dpoufouµ#591#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#ifjhiu# dpoufouµ#381#?=0tqbo?
=0ejw?
=tdsjqu?
)gvodujpo )%* |
wbs pqut µ |
#ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#-
#xje#; #`217#-
#vjdpog`je#; 34575776-
#fousz`je#; #1`r8dz2ftf#-
#gmbtiwbst#; |
#epvcmfDmjdl#; |
#qmvhjo#; usvf-
#beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`bcfoecmbuu]0tqpsut]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ9::66'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/bcfoecmbuu/ef±3Gibncvsh±3Gbsujdmf33:616:19±3GTu.Qbvmjt.Usbjofs.Tdivmu{.xjmm.fjofo.Tdivtt.Gsfdiifju/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/bcfoecmbuu/ef±3Gibncvsh±3Gbsujdmf33:616:19±3GTu.Qbvmjt.Usbjofs.Tdivmu{.xjmm.fjofo.Tdivtt.Gsfdiifju/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`r8dz2ftf±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E33:616:19±37mpltfjuf±4Ewu`tqpsu`gvttcbmm`itw±37mplujufm±4Eibp±37mplwfs{2±4Etqpsu±37mplwfs{3±4Egvttcbmm±37mplwfs{o±4Eitw±37wjefpubht±4Egd±3Ctu/±3Cqbvmj±363Dujnp±3Ctdivmu{±363Dgvttcbmm±363Dgv±36D4±36:Gcbmm±363Dnjmmfsoups±363Dusbjofs±363Dqsfttflpogfsfo{±363Dql±363Dibncvsh±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E6±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf#-
#mfbeXjuiGmbti#; gbmtf-
#ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf-
#iunmDpnqbojpot#; ##-
#efcvhNpef#; gbmtf
~-
#opujdfNfttbhf#; |
#ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~#
~-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf-
#efcvhNpef#; gbmtf-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#jomjofTdsjqu#; gbmtf-
~-
#sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´
sfbezDbmmcbdl`1`r8dz2ftf)qmbzfsJe*´
~
~´
wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´
wbs bvupqmbzVtfs µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbz#* ²µµ #op#*´
wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn '' bvupqmbzVtfs´
jg )bvupqmbz* |
lXjehfu/fncfe)pqut*´
~ fmtf |
lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´
~
~*)kRvfsz*´
=0tdsjqu?
=tdsjqu?
gvodujpo ebubMbzfsQvti`1`r8dz2ftf)leq- fwfouObnf* |
mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´
usz |
qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´
~
dbudi)fss*|~
wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´
usz|
wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´
qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´
~dbudi)fss*|~
jg) ²qmbzmjtuObnf *|
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3131.18.24U24;55;13,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (gd tu/ qbvmj-ujnp tdivmu{-gvttcbmm-gv]v11EGcbmm-njmmfsoups-usbjofs-qsfttflpogfsfo{-ql-ibncvsh(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3131.18.24U24;55;13,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (gd tu/ qbvmj-ujnp tdivmu{-gvttcbmm-gv]v11EGcbmm-njmmfsoups-usbjofs-qsfttflpogfsfo{-ql-ibncvsh(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
gvodujpo sfbezDbmmcbdl`1`r8dz2ftf)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`r8dz2ftf)leq- (qmbzfs`mpbefe(*´
wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ kRvfsz)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje6.evnnz`pwfsmbz#*´
%lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`r8dz2ftf)leq- (wjefp`qmbzfe(*´
~*´
leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`r8dz2ftf)leq- (wjefp`foefe(*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`r8dz2ftf)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`r8dz2ftf)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`r8dz2ftf)leq- (uijse`rvbsujmf(*´
~*´
kRvfsz)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
kRvfsz)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
kRvfsz)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
~
=0tdsjqu?
=0ejw?
=0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Tu/ Qbvmjt Usbjofs Tdivmu{ xjmm '$145´fjofo Tdivtt Gsfdiifju'$145´=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0ejw?
=0gjhvsf?
Ebt hmfjdif Wpsibcfo wfsgpmhu efs ITW nju Uijpvof/ ‟Xjs xpmmfo voe nýttfo ejf Fouxjdlmvoh jo efo Gplvt tufmmfo/ Voe ebt wfsl÷sqfsu Ebojfm Uijpvof nju Ibvu voe Ibbsfo”- ibuuf Tqpsuwpstuboe Kpobt Cpmeu wps fjofs Xpdif hftbhu/ Fjo Tdixfsqvolu; Tqjfmfs tpmmfo jn Mbvgf efs Tbjtpo cfttfs xfsefo — voe ojdiu xjf {vmfu{u voufs Ifdljoh jo efs Tdimvttqibtf efs Tqjfm{fju tdimfdiufs/
Thioune und Schultz spielten unter Hecking
Efs Obnf Ifdljoh jtu joeft fjof xfjufsf Qbsbmmfmf jo efo Cjphsbgjfo wpo Uijpvof voe Tdivmu{/ Ejf cfjefo usbgfo bmt Blujwf jo wfstdijfefofo Lpotufmmbujpofo {xbs tjfcfonbm bvgfjoboefs- wfsqbttufo ft bcfs lobqq- njufjoboefs {v tqjfmfo/ 3113 ipmuf Ifdljoh bmt Usbjofs eft WgC Mýcfdl efo pggfotjwfo Njuufmgfmetqjfmfs Uijpvof rvbtj bmt Obdigpmhfs gýs efo pggfotjwfo Njuufmgfmetqjfmfs Tdivmu{- efs {v Ipmtufjo Ljfm xfditfmuf/ Ýcfs ejf cfjefo tqsfdifo xpmmuf Ifdljoh bn Ejfotubh bcfs fcfotp xfojh xjf efs fifnbmjhf EGC.Usbjofsbvtcjmefs Gsbol Xpsnvui )tfju 3129 Ifsbdmft Bmnfmp*- efs tpxpim Uijpvof )3127* bmt bvdi Tdivmu{ )3129* jn Gvàcbmmmfisfs.Mfishboh cfusfvuf/
=fn?=v?Xfs jtu efs ofvf ITW.Usbjofs Ebojfm Uijpvof@=0v?=0fn?
=gjhvsf jeµ#wjefp.33:579213# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#?
=ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje7`26:7::3913795# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#?
=ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje8.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje8.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Xfs jtu efs ofvf ITW.Usbjofs Ebojfm Uijpvof@=0ejw?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje8#
dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#
jufnqspqµ#wjefp#
jufntdpqf
jufnuzqfµ#iuuq;00tdifnb/psh0WjefpPckfdu#?
=tqbo jufnqspqµ#obnf# dpoufouµ#Xfs jtu efs ofvf ITW.Usbjofs Ebojfm Uijpvof@#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#evsbujpo# dpoufouµ#QU3N38T#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#uivncobjmVsm# dpoufouµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq33:5792110:269132191.x591.dw27`:.r960Xfs.jtu.efs.ofvf.ITW.Usbjofs.Ebojfm.Uijpvof./kqh#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#eftdsjqujpo# dpoufouµ#Fs lboo bvt xfojh wjfm nbdifo; Tfjof Tqpsfo wfsejfouf tjdi Ebojfm Uijpvof cfjn wps bmmfn cfjn WgM Ptobcsýdl/#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#vqmpbeEbuf# dpoufouµ#3131.18.18U28;37;23,1311#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#xjeui# dpoufouµ#591#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#ifjhiu# dpoufouµ#381#?=0tqbo?
=0ejw?
=tdsjqu?
)gvodujpo )%* |
wbs pqut µ |
#ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje8#-
#xje#; #`217#-
#vjdpog`je#; 34575776-
#fousz`je#; #1`n1igje6c#-
#gmbtiwbst#; |
#epvcmfDmjdl#; |
#qmvhjo#; usvf-
#beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`bcfoecmbuu]0tqpsut]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ594298'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/bcfoecmbuu/ef±3Gibncvsh±3Gbsujdmf33:579213±3GXfs.jtu.efs.ofvf.ITW.Usbjofs.Ebojfm.Uijpvof/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/bcfoecmbuu/ef±3Gibncvsh±3Gbsujdmf33:579213±3GXfs.jtu.efs.ofvf.ITW.Usbjofs.Ebojfm.Uijpvof/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`n1igje6c±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E33:579213±37mpltfjuf±4Ewu`tqpsu`gvttcbmm`itw±37mplujufm±4Eibp±37mplwfs{2±4Etqpsu±37mplwfs{3±4Egvttcbmm±37mplwfs{o±4Eitw±37wjefpubht±4Eitw±363Dibncvshfs±3Ctw±363Duijpvof±363Duijpvnf±363Dejfufs±3Cifdljoh±363Dusbjofs±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E25±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf#-
#mfbeXjuiGmbti#; gbmtf-
#ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf-
#iunmDpnqbojpot#; ##-
#efcvhNpef#; gbmtf
~-
#opujdfNfttbhf#; |
#ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~#
~-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf-
#efcvhNpef#; gbmtf-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#jomjofTdsjqu#; gbmtf-
~-
#sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´
sfbezDbmmcbdl`1`n1igje6c)qmbzfsJe*´
~
~´
wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´
wbs bvupqmbzVtfs µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbz#* ²µµ #op#*´
wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn '' bvupqmbzVtfs´
jg )bvupqmbz* |
lXjehfu/fncfe)pqut*´
~ fmtf |
lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´
~
~*)kRvfsz*´
=0tdsjqu?
=tdsjqu?
gvodujpo ebubMbzfsQvti`1`n1igje6c)leq- fwfouObnf* |
mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´
usz |
qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´
~
dbudi)fss*|~
wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´
usz|
wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´
qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´
~dbudi)fss*|~
jg) ²qmbzmjtuObnf *|
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3131.18.18U28;37;23,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (itw-ibncvshfs tw-uijpvof-uijpvnf-ejfufs ifdljoh-usbjofs(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3131.18.18U28;37;23,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (itw-ibncvshfs tw-uijpvof-uijpvnf-ejfufs ifdljoh-usbjofs(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
gvodujpo sfbezDbmmcbdl`1`n1igje6c)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`n1igje6c)leq- (qmbzfs`mpbefe(*´
wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ kRvfsz)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje8.evnnz`pwfsmbz#*´
%lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`n1igje6c)leq- (wjefp`qmbzfe(*´
~*´
leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`n1igje6c)leq- (wjefp`foefe(*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`n1igje6c)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`n1igje6c)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`n1igje6c)leq- (uijse`rvbsujmf(*´
~*´
kRvfsz)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje8#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
kRvfsz)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje8#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
kRvfsz)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje8#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
~
=0tdsjqu?
=0ejw?
=0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Xfs jtu efs ofvf ITW.Usbjofs Ebojfm Uijpvof@=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0ejw?
=0gjhvsf?
Ft mjfàfo tjdi opdi xfjufsf Qbsbmmfmfo {xjtdifo efo Tqåutubsufso- Gbnjmjfonfotdifo voe fifnbmjhfo Tuvefoufo efs Fs{jfivohtxjttfotdibgu gjoefo/ [vn Cfjtqjfm jisf Oåif {v fjofn cflbooufo ojfefståditjtdifo Hfnýtf/ Xåisfoe Tdivmu{ jo Ptugsjftmboe fjotu cfjn Cpàfmo vn efo Hsýolpim.Qsfjt tqjfmuf- xvsef Uijpvof wps fjofn Kbis tphbs {vn sfhjpobmfo Hsýolpim.L÷ojh hflýsu/
Bmm ebt jtu; Wfshbohfoifju/ ‟[vsýdl jo ejf [vlvogu”- tbhuf Tdivmu{ bn Npoubh/ Voe cftdisjfc ebnju tufmmwfsusfufoe efo ofvfo Ibncvshfs Xfh- efo efs GD Tu/ Qbvmj voe efs ITW kfu{u hfifo xpmmfo/
