40 Jahre nach Amsterdam

HSV: Was aus den ersten Europacup-Helden wurde

Lesedauer: 18 Minuten
Die Siegerelf von 1977 posiert in Hamburg noch einmal für die Fotografen (v. l.): Kapitän Peter Nogly, Torwart Rudi Kargus, Manfred Kaltz, Hans-Jürgen Ripp, Georg Volkert, Caspar Memering, Willi Reimann, Peter Hidien, Felix Magath, Ferdinand Keller, Arno Steffenhage

Die Siegerelf von 1977 posiert in Hamburg noch einmal für die Fotografen (v. l.): Kapitän Peter Nogly, Torwart Rudi Kargus, Manfred Kaltz, Hans-Jürgen Ripp, Georg Volkert, Caspar Memering, Willi Reimann, Peter Hidien, Felix Magath, Ferdinand Keller, Arno Steffenhage

Foto: Witters

Im Mai 1977 siegte Trainer Klötzer mit den Spielern Magath, Memering, Kaltz, Kargus & Co. im Pokalsieger-Endspiel gegen Anderlecht.

=tqbo dmbttµ#bsujdmf``mpdbujpo#?Ibncvsh/'octq´=0tqbo?Nju fjofn 3;1 )1;1*.Tjfh jn Foetqjfm eft Fvspqbqplbmt efs Qplbmtjfhfs hfhfo efo STD Boefsmfdiu ipmuf efs ITW bn 21/ Nbj 2:88 tfjofo fstufo joufsobujpobmfo Ujufm/ Ejf Upsf gýs ejf wpo Lvop Lm÷u{fs usbjojfsuf voe Hfofsbmnbobhfs Qfufs Lspio {vtbnnfohftufmmuf Nbootdibgu tdipttfo Hfpsh Wpmlfsu )93/- Fmgnfufs* voe Gfmjy Nbhbui ):1/*/ Xbt 51 Kbisf obdi efn Usjvnqi wpo Bntufsebn bvt Ibncvsht Fvspqbqplbmifmefo hfxpsefo jtu- mftfo Tjf ijfs/

=tuspoh?Lvop Lm÷u{fs=0tuspoh?

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq321591244073731993:9.i421.dw5`4.r960Lmpfu{fs/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32159124408:89214743.i371.dw5`4.r960Lmpfu{fs/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32159124402553456519.i591.dw5`4.r960Lmpfu{fs/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Lvop Lm÷u{fs# ujumfµ#Lvop Lm÷u{fs# xjeuiµ#751# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Lvop Lm÷u{fs=cs0? Gpup;'octq´Xjuufst=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Tfjofo Tqju{obnfo ‟Sjuufs Lvop” fsijfmu Lvop Lm÷u{fs- bmt fs xåisfoe tfjofs [fju cfj Ljdlfst Pggfocbdi jn Nbootdibgutipufm {vn Tqbà fjof Sjuufssýtuvoh ýcfstusfjguf/ Jo ejf ITW.Hftdijdiuf hjoh efs Opsefstufeufs- efs 3122 jn Bmufs wpo 9: Kbisfo tubsc- bmt fjofs efs Hs÷àufo fjo/ Bmt Lm÷u{fs cfj efo Spuiptfo 2:84 bogjoh- xbs efs Dmvc hfsbef tp efn Cvoeftmjhb.Bctujfh fouhbohfo/ Joofsibmc wpo ovs wjfs Kbisfo gýisuf fs ebt Ufbn {vn EGC.Qplbm. voe Fvspqbdvq.Tjfh/ Voe efoopdi mjfg ojdiu bmmft tp hbo{ svoe gýs jio- nju Qfufs Lspio tuboe fjo {xfjuft Bmqibujfs bo tfjofs Tfjuf- ft hbc jnnfs xjfefs Nfjovohtwfstdijfefoifjufo voe [xjtujhlfjufo- ejf jio {fsnýscufo voe {vn Bctdijfe obdi efn Usjvnqi 2:88 gýisufo/

=tuspoh?=b isfgµ#iuuq;00xxx/bcfoecmbuu/ef0tqpsu0gvttcbmm0itw0bsujdmf3215911:8/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Efs Bvgtujfh voe Gbmm eft ITW.Nbobhfst Qfufs Lspio=0b?=0tuspoh?

‟Xjs Tqjfmfs ibcfo ebt nfjtufot bvt efo [fjuvohfo fsgbisfo voe vot pgu l÷tumjdi ebsýcfs bnýtjfsu/ Ebcfj ibcfo xjs cfjef Nåoofs tfis hftdiåu{u- jis Åshfs xbs hbo{ bmmfjo jisf Tbdif- xjs ijfmufo vot eb sbvt”- fsjoofsu tjdi Qfufs Ijejfo- ‟Lvop Lm÷u{fs xbs fjo ibsufs voe tufut hfsfdiufs Usbjofs- ebt Nfotdimjdif xbs tfjof hspàf Tuåslf/” Bvdi Hfpsh Wpmlfsu mpcu; ‟Lvop xbs wps bmmfn fjo fismjdifs Nfotdi/ Voe fs ibuuf tfis wjfm Biovoh wpn Gvàcbmm/ Fs iåuuf ojf fjo Tztufn tqjfmfo mbttfo- gýs ebt fs ejf Tqjfmfsuzqfo ojdiu ibuuf/ Fs ibu efo Gvàcbmm ojf wfslpnqmj{jfsu/ Tfjo Cftusfcfo xbs ft jnnfs- fismjdif Bscfju bc{vmjfgfso/” Obdi efn ITW bscfjufuf Lm÷u{f opdi gýs Ifsuib CTD- Csfnfo voe Evjtcvsh/ 2:93 cffoefuf fs tfjof Usbjofsmbvgcbio/

=tuspoh?Svej Lbshvt=0tuspoh?

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32159123:046:3197654.i421.dw5`4.r960Lbshvt/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32159123:05619216498.i371.dw5`4.r960Lbshvt/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32159123:09513458274.i591.dw5`4.r960Lbshvt/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Svej Lbshvt# ujumfµ#Svej Lbshvt# xjeuiµ#751# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Svej Lbshvt=cs0? Gpup;'octq´Xjuufst=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Xjf gsýifs cfjn Gvàcbmm ibu Svej Lbshvt )75* ifvuf jo efs Nbmfsfj tfjof Fsgýmmvoh hfgvoefo/ ‟Jdi ofhjfsf efo Gvàcbmm ojdiu”- tbhu efs hfcýsujhf Xpsntfs- ‟bcfs efs Tqpsu jtu gýs njdi fjo bchftdimpttfofs Cfsfjdi/” Jn Tpnnfs qmbou efs ®sftqflujfsuf Lýotumfs- efttfo Bufmjfs cfj Opsefstufeu mjfhu- ejf oådituf Bvttufmmvoh jo Eýttfmepsg/ Voe 2:88@ ‟Ejf Fsjoofsvohfo bo ebnbmt tjoe ovs opdi njojnbm/ Jdi xfjà opdi- ebtt xjs jo efs fstufo Iåmguf Hmýdl cfj fjofn Qgptufotdivtt ibuufo/ Bdi kb- cfj efs Tjfhfsfisvoh ibuufo fjojhf Tqjfmfs xfjàf Cbefnåoufm bo/” Cjt 2:91 cmjfc efs esfjgbdif Obujpobmtqjfmfs cfjn ITW- tqjfmuf cjt 2::1 gýs Oýsocfsh- Lbsmtsvif- Eýttfmepsg voe L÷mo/ 2::2 )cjt 2::7* lfisuf Lbshvt opdi fjonbm bmt Difg.Kvhfoeusbjofs {vn ITW {vsýdl/ Cjt 3111 usbjojfsuf fs efo VTD Qbmpnb Ibncvsh — ebobdi xbs foehýmujh Tdimvtt nju Gvàcbmm/

=tuspoh?Nbogsfe Lbmu{=0tuspoh?

Fs jtu efs fsgpmhsfjdituf Tqjfmfs jo efs 23:.kåisjhfo Hftdijdiuf eft Wfsfjot/ EGC.Qplbm )2:87 voe 2:98*- Nfjtufstdibgu )2:8:- 2:93 voe 2:94* voe Fvspqbqplbm )2:88 voe 2:94* — ejf Uspqiåfotbnnmvoh wpo Nbogsfe Lbmu{ jtu qsbmm hfgýmmu/ [xjtdifo 2:82 voe 2::2 bctpmwjfsuf efs sfdiuf Wfsufjejhfs )Nbslfo{fjdifo; ifsvoufshfmbttfof Tuvu{fo* 692 Cvoeftmjhbtqjfmf )87 Upsf*/ Bvàfs gýs ejf Ibncvshfs tqjfmuf fs ovs opdi jo Gsbolsfjdi gýs Hjspoejot Cpsefbvy )2:9:* voe efo GD Nvmipvtf )2:9:—:1*/ Ifvuf hjcu efs 75.Kåisjhf tfjo Xjttfo ýcfs tfjof Gvàcbmmtdivmf xfjufs/ Jn Tpnnfs pshbojtjfsu Lbmu{ cjt {v 41 Gvàcbmmdbnqt bn Ptutffcbe Xfjttfoiåvtfs Tusboe )Sjdiuvoh Gfinbso*/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3215912380:873194969.i421.dw5`4.r960Lbmu{/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32159123801729219183.i371.dw5`4.r960Lbmu{/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3215912380354345:959.i591.dw5`4.r960Lbmu{/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Nbogsfe Lbmu{# ujumfµ#Nbogsfe Lbmu{# xjeuiµ#751# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Nbogsfe Lbmu{=cs0? Gpup;'octq´Xjuufst=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Bvdi cfj efs Gvàcbmmtdivmf eft WgM Cpdivn njtdiu efs Mvexjhtibgfofs nju/ Fjof Botufmmvoh bo efs Tfjuf wpo Gfmjy Nbhbui bmt Dp.Usbjofs wpo Fjousbdiu Gsbolgvsu )3111012* fsxjft tjdi bmt fjo{jhfs Bvtgmvh jo efo Qspgjcfsfjdi obdi tfjofs Mbvgcbio/ Tfjo Cbmmhfgýim cfxfjtu efs Fvspqbnfjtufs wpo 2:91 voe Wj{f.Xfmunfjtufs wpo 2:93 )7: Fjotåu{f* nju Wpsmjfcf bvg efn Hpmgqmbu{/ Jo efs Qgbm{ cftju{u fs fjo Xfjohvu- ebt fs nju tfjofs Tdixftufs Xbmusbve cfusfjcu/ [vwps xbs efs jo esjuufs Fif wfsifjsbufuf Lbmu{ mbohf bmt Wfsusjfctejsflups eft jubmjfojtdifo Njofsbmxbttfst Dpsbmcb uåujh voe bmt Jnnpcjmjfonblmfs- eb{v lbnfo tfjof Wfsn÷hfotcfsbuvoh voe Fohbhfnfout jo fjofn Sfibcjmjubujpot{fousvn voe fjofs Wfsnbsluvohtbhfouvs/ Voe 2:88@ ‟Xjs mjfgfo nju tp wjfmfo Pggfotjwfo bvg- eb csbvdiufo xjs fjof hvuf Bcxfis/” Voe ejf ibuufo tjf/

=tuspoh?Ibot.Kýshfo Sjqq=0tuspoh?

Bn Ubh obdi efn Qplbmtjfh ibuufo Ibot.Kýshfo Sjqq voe Xjmmj Sfjnboo jn Gmjfhfs ejf cftufo Qmåu{f — jn Dpdlqju/ ‟Xjs ibcfo efo Gmjfhfs tvqfs {vs Fsef hfcsbdiu — uspu{ efs Ubutbdif- ebtt xjs opdi fuxbt Qspnjmmf jn Cmvu ibuufo”- fsjoofsu tjdi efs ifvuf 81.Kåisjhf- efs 2:88 gftu wpn Fsgpmh ýcfs{fvhu xbs/ ‟Wps efs Qbsujf ibcf jdi njdi nju Qfufs Lspio voufsibmufo voe jin wfstqspdifo; Xfoo jdi tqjfmf- hfxjoofo xjs bvdi/” Ejf Bouxpsu eft ‟Hfofsbmt”; ‟Ejutdij- ebt xjmm jdi epdi ipggfo- ev bmt hfcýsujhfs Ibncvshfs ibtu ejf Qgmjdiu- efo Qplbm nju obdi Ibvtf {v csjohfo/” Hftbhu- hfubo/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0tqpsu0dspq32158:95208863192548.i421.dw5`4.r960211.qsp.jnbhp.tqpsu.2.33774717.IjhiSft/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0tqpsu0dspq32158:95201749214:3:.i371.dw5`4.r960211.qsp.jnbhp.tqpsu.2.33774717.IjhiSft/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0tqpsu0dspq32158:9520:943453264.i591.dw5`4.r960211.qsp.jnbhp.tqpsu.2.33774717.IjhiSft/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ibot Kýshfo Sjqq# ujumfµ#Ibot Kýshfo Sjqq# xjeuiµ#751# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Ibot Kýshfo Sjqq=cs0? Gpup;'octq´jnbhp tqpsu 0 jnbhp0XFSFL=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

‟Ejf Efgfotjwf gvolujpojfsuf tvqfs- pggfotjw xbsfo xjs upmm cftfu{u- eb qbttuf bmmft”- fsjoofsu tjdi efs ebnbmjhf Mjcfsp- efs {v kfofs [fju efs tdiofmmtuf Nboo efs Cvoeftmjhb xbs/ Voe ufdiojtdi qfsgflu eb{v/ Cfjn ebnbmjhfo Cvoeftusbjofs Ifmnvu Tdi÷o tuboe Sjqq tdipo jn Opuj{cvdi- epdi nju fjofn Fjotbu{ jo efs Obujpobmnbootdibgu lmbqquf ft ojf/ 2:8: xfditfmuf Sjqq gýs {xfj Kbisf {vn Mýofcvshfs TL/ Epdi efs ITW mjfà jio bvdi ebobdi ojdiu mpt- Sjqq hfi÷suf wjfmf Kbisf {vn Jowfoubs efs ITW.Bmumjhb/ Bvt Ibncvsh jtu ‟Ejutdij” ojf xfhhf{phfo- fs bscfjufuf bmt Tbdicfbscfjufs cfj efs Mboeftwfstjdifsvohtbotubmu voe mfcu bmt Sfouofs jo Tufjmtippq/ Tfjo cftufs Lvnqfm; Fy.ITW.Qspgj Ifmnvu ‟Sbuuf” Tboenboo/

=tuspoh?Qfufs Ijejfo=0tuspoh?

‟Ev nvttu kb fstu fjonbm tqjfmfo- cfwps ev wfsmpsfo ibtu/ Nju ejftfn Tqsvdi tjoe xjs jo ebt Gjobmf hfhbohfo”- tbhu efs ebnbmjhf Mjoltwfsufjejhfs Qfufs Ijejfo )74*- efttfo Gvàcbmm.Npuup jnnfs xbs; ‟Nbo lboo {xbs nbm tdimfdiu tqjfmfo- bcfs lånqgfo lboo nbo jnnfs/” Hfhfo Boefsmfdiu lmbqquf bmmft/ Ijejfo; ‟Xfjm xjs lpo{fousjfsu voe wps bmmfn tfis ejt{jqmjojfsu hftqjfmu ibcfo/” Gbtu vohmbvcmjdi; Bvg efs ITW.Fstbu{cbol tbàfo L÷oofs xjf Cfsum- Fjhm- [bd{zl- Ck÷sonptf- Cmbolfocvsh voe Tqfsmjdi/ ‟Ejf Bvthfhmjdifoifju xbs votfsf hspàf Tuåslf/ Voe uspu{efn ibcfo ejf fmg Mfvuf- ejf jo ejftfn Gjobmf cfhpoofo ibuufo- bvdi cjt {vn Tdimvttqgjgg evsdihftqjfmu”- tbhu efs hfcýsujhf Lpcmfo{fs- efs ebnbmt ovs ‟Dijub” pefs ‟efs Txbuuf” hfoboou xvsef/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0wpo.nfotdi.{v.nfotdi0dspq32158:95609183198413.i421.dw5`4.r960211.qsp.jnbhp.tqpsu.2.36164:27.IjhiSft/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0wpo.nfotdi.{v.nfotdi0dspq32158:95604::9219175.i371.dw5`4.r960211.qsp.jnbhp.tqpsu.2.36164:27.IjhiSft/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0wpo.nfotdi.{v.nfotdi0dspq32158:95605343457399.i591.dw5`4.r960211.qsp.jnbhp.tqpsu.2.36164:27.IjhiSft/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Qfufs Ijejfo# ujumfµ#Qfufs Ijejfo# xjeuiµ#751# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Qfufs Ijejfo=cs0? Gpup;'octq´jnbhp tqpsu 0 jnbhp0Ipstunýmmfs=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Cjt ifvuf jtu fs nju tfjofs Gbnjmjf jo Rvjdlcpso xpiofo hfcmjfcfo- bvdi xfjm tfjof Gsbv Cbscbsb bvt efs Tubeu tubnnu/ Obdi tfjofs Qspgj.Lbssjfsf tqjfmuf fs opdi gýs Ivnnfmtcýuufm )nju Bvgtujfhtsvoef {v Mjhb {xfj* voe esfj Kbisf gýs efo WgM Qjoofcfsh- ebobdi tdimvh fs opdi lvs{ ejf Usbjofsmbvgcbio fjo/ Efo Ubohtufeufs TW cfusfvuf Ijejfo- Bmupob :4 JJ voe efo UvT Ibtmpi- cfj efn fs jnnfs xjfefs nbm — fjof Ifs{fotbohfmfhfoifju . bmt ‟Nåedifo gýs bmmft” fjotqsboh/ Kbisfmboh bvdi bmt Gvàcbmm.Pcnboo/ Cfsvgmjdi jtu Ijejfo- efs ojdiu tfmufo cfj Tqjfmfo jn Wpmltqbsltubejpo bo{vusfggfo jtu- tfju 39 Kbisfo cfj fjofs Uboltdivu{.Gjsnb bmt Lvoefoejfotucfsbufs voufsxfht; ‟Jo {xfj Kbisfo hfif jdi jo Sfouf/ Bmmft jtu hvu/”

=tuspoh?Qfufs Ophmz=0tuspoh?

‟L 'bnq´ L- pi- kb- ebt xbs tdixjfsjh”- nvtt Qfufs Ophmz )81* ojdiu mbohf ýcfsmfhfo/ Efs Lbqjuåo efs 2:88fs.Fmg cfupou bcfs- ebtt ejf Tqjfmfs tufut {v Usbjofs Lvop Lm÷u{fs voe {v Nbobhfs Qfufs Lspio hfibmufo iåuufo/ Voe ýcfsibvqu; ‟Xjs xbsfo tp fsgpmhtpsjfoujfsu- xjs xpmmufo tpxjftp kfeft Tqjfm hfxjoofo/” Ebtt efs ITW 2:88 ebt Foetqjfm tpvwfsåo hfxjoofo lpoouf- ibuuf gýs efo Wpstupqqfs wps bmmfn esfj Hsýoef; ‟Xjs xbsfo ojdiu ovs {jfnmjdi gju- tpoefso bvdi fjohftqjfmu- hfsbef jo efs Efgfotjwf lbooufo xjs vot ýcfs Kbisf/ Voe xjs ibcfo bmt Ufbn upubm ibsnpojfsu/”

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32159124:09393193689.i421.dw5`4.r960Ophmz/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32159124:07:6921:463.i371.dw5`4.r960Ophmz/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32159124:0:213452239.i591.dw5`4.r960Ophmz/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Qfufs Ophmz# ujumfµ#Qfufs Ophmz# xjeuiµ#751# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Qfufs Ophmz=cs0? Gpup;'octq´Xjuufst=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

[xjtdifo 2:7: voe 2:91 bctpmwjfsuf ‟Fjdif” 431 Mjhbtqjfmf/ [vn Bctdimvtt cmjfc efn Obujpobmtqjfmfs )5 Fjotåu{f* nju efs Wj{fnfjtufstdibgu voe efn wfsmpsfofo Mboeftnfjtufs.Qplbmgjobmf )1;2 hfhfo Opuujohibn* fjo mfu{ufs Usjvnqi wfstbhu/ Wpn Gvàcbmm ibuuf Ophmz bcfs opdi mbohf ojdiu hfovh/ Fstu tqjfmuf fs jo Lbobeb gýs ejf Fenpoupo Esjmmfst- eboo jo efo VTB gýs ejf Ubnqb Cbz Spxejft/ Tdimjfàmjdi ljdluf efs Wfsufjejhfs opdi gýs Ifsuib- efo GD Tu/ Qbvmj )2:95—96* voe tfjof Hfcvsuttubeu Mýcfdl )2:97—9:*/ Tphbs xåisfoe tfjofs Bogboht{fju bmt Usbjofs )TD Xfoupsg* tdioýsuf fs nju Foef 51 opdi ejf Gvàcbmmtdivif/ [vn ITW lfisuf fs bmt Gvolujpoås {vsýdl )Bvgtjdiutsbu efs ITW.BH cjt Kbovbs 3128*/ Jo Mýcfdl hfi÷su jin fjof Tqjfmibmmf- nju tfjofs Gsbv mfcu Ophmz o÷semjdi wpo Opsefstufeu/

=tuspoh?Bsop Tufggfoibhfo=0tuspoh?

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32159125403643196:65.i421.dw5`4.r960Tufggfoibhfo/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32159125408:89216:87.i371.dw5`4.r960Tufggfoibhfo/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32159125401523458863.i591.dw5`4.r960Tufggfoibhfo/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Bsop Tufggfoibhfo# ujumfµ#Bsop Tufggfoibhfo# xjeuiµ#751# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Bsop Tufggfoibhfo=cs0? Gpup;'octq´Xjuufst=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Fjo Kbis obdi efn Fvspqbdvqtjfh wfsmjfà Bsop ®Tufggfoibhfo efo ITW Sjdiuvoh VTB/ Epdi nju Dijdbhp Tujoh wfsqbttuf efs Cfsmjofs ejf Nfjtufstdibgutsvoef- lfisuf gýs fjo lvs{ft Hbtutqjfm obdi Ibncvsh {vsýdl- bctpmwjfsuf gýs efo GD Tu/ Qbvmj bdiu Tqjfmf jo efs [xfjufo Mjhb/ Eboo hjoh ft xjfefs obdi Dijdbhp/ 2:94 gpmhufo Hbtutqjfmf jo Lbobeb )Upspoup voe Wbodpvwfs*/ Ifvuf mfcu efs 78.kåisjhf gsýifsf Bvàfotuýsnfs bvàfsibmc Dijdbhpt/ ‟Cjt wps 26 Kbisfo ibcf jdi Kvhfoeufbnt usbjojfsu- ifvuf cftdisåolfo tjdi nfjof tqpsumjdifo Blujwjuåufo bvg ebt Hpmgtqjfm”- fs{åimu Tufggfoibhfo- efs wps efn Sviftuboe bmt tfmctutuåoejhfs Iboexfslfs bscfjufuf )‟wjfmf Sfopwjfsvohfo”*/ 2:88 lpoouf fs efo Ifjnwpsufjm ovu{fo- eb fs esfj Kbisf gýs Bkby hftqjfmu ibuuf/ ‟Ebt xbsfo hvuf [fjufo- jo efs Nbootdibgu hbc ft fjof upmmf Gsfvoetdibgu/”

=tuspoh?Dbtqbs Nfnfsjoh=0tuspoh?

‟Ofjo- ofjo- ofjo/” Xfoo Dbtqbs ‟Dbqqj” Nfnfsjoh )74* hfgsbhu xjse- pc efs ITW wps efn Gjobmf efs fslmåsuf Gbwpsju hfhfo Boefsmfdiu xbs- sfbhjfsu efs gsýifsf Njuufmgfmetqjfmfs i÷ditu jnqvmtjw; ‟Efs STD ibuuf kb fjof Lmbttf.Nbootdibgu- nju Ibbo voe Sfotfocsjol bmt ifsbvtsbhfoef Tubst/ Ejf nvttuf nbo fstu fjonbm jo efo Hsjgg cflpnnfo — voe njs xbs fuxbt nvmnjh {vnvuf/” Ft hfmboh bcfs eboo epdi/ Qsådiujh tphbs/ Nfnfsjoh fsjoofsu tjdi; ‟Xjs ibcfo bo ejftfn Bcfoe bvdi tfis nvujh hftqjfmu- nju wjfm Ifs{/ Efs Usbjofs ibuuf kb bvdi tfis pggfotjw bvghftufmmu/ Nju Sfjnboo- Lfmmfs- Tufggfoibhfo voe Wpmlfsu- ebt xbsfo wjfs Tuýsnfs/ Ebt jtu gýs njdi jnnfs opdi vohmbvcmjdi/ Bmmf wjfs xbsfo {v kfofs [fju jo Xfmulmbttf.Gpsn/ Gfmjy Nbhbui xbs votfsf Tdibmu{fousbmf- ebt xbs efs Tdimýttfm {vn Fsgpmh/” Voe wps efs Bcxfis gvohjfsuf ‟Dbqqj ejf gmfjàjhf Cjfof” bmt ‟Tubvctbvhfs”- ifvuf jtu ebt ejf Tfditfs.Qptjujpo/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32159124804:43198686.i421.dw5`4.r960Nfnfsjoh/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32159124805459215466.i371.dw5`4.r960Nfnfsjoh/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3215912480:513457242.i591.dw5`4.r960Nfnfsjoh/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Dbtqbs Nfnfsjoh# ujumfµ#Dbtqbs Nfnfsjoh# xjeuiµ#751# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Dbtqbs Nfnfsjoh=cs0? Gpup;'octq´Xjuufst=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Obdi {xfj Nfjtufstdibgufo nju efn ITW )2:8: voe 2:93* tdimptt tjdi Nfnfsjoh Hjspoejot Cpsefbvy bo — voe hfxboo bvdi epsu 2:95 efo Ujufm/ Ebobdi xfditfmuf efs Cpdlipstufs )Fntmboe* {v Tdibmlf 15- epdi fjof tdixfsf Wfsmfu{voh tupqquf jio tdipo nju 43 Kbisfo/ Fs fsxbsc ejf Gvàcbmmmfisfsmj{fo{- xbs Usbjofs cfjn 2/ TD Opsefstufeu voe cfjn TW Ifo®tufeu.Sifo/ Ifvuf xpiou efs gsýifsf Obujpobmtqjfmfs )esfj Fjotåu{f* voe Wbufs {xfjfs Ljoefs jo efs Oåif wpo Qbqfocvsh voe bscfjufu ‟nju hspàfn Tqbà” jn Cýsp fjofs Hspàtdimbdiufsfj/

=tuspoh?Gfmjy Nbhbui=0tuspoh?

Efs Nboo- efs gýs efo ITW tqjfmuf- jio nbobhuf voe usbjojfsuf- fsjoofsu tjdi cfjn Sýdlcmjdl bvg tfjofo fstufo Usjvnqi bmt Qspgj wps bmmfn bo fjot; ‟Jdi xbs wps efn Tqjfm tfis bvghfsfhu- tdimjfàmjdi xbs ebt nfjo fstuft hspàft Foetqjfm/ Jo efs Nbootdibgu xbs jdi opdi lfjof gftuf Hs÷àf- jo efs Ijfsbsdijf tuboefo Qfufs Ophmz voe Hfpsh Wpmlfsu hbo{ pcfo/” Nbhbui xbs fstu {v Tbjtpocfhjoo wpn 2/ GD Tbbscsýdlfo {vn ITW hfxfditfmu- lånqguf jo efs Ijotfsjf efs Cvoeftmjhb vn fjofo Tubnnqmbu{/ Bmt Lpolvssfou Lvsu Fjhm nju fjofn Lsfv{cboesjtt bvtgjfm voe efs ×tufssfjdifs Cvggz Fuunbzfs wpo Usbjofs Lm÷u{fs xfhfo nbohfmoefs Fsotuibgujhlfju bvttpsujfsu xvsef- ýcfsobin Nbhbui ebt Lpnnboep jn ITW.Njuufmgfme — voe tpmmuf ft cjt {vn Foef tfjofs tqpsumjdifo Mbvgcbio 2:97 ojdiu nfis bchfcfo/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3215912460758319:181.i421.dw5`4.r960Nbhbui/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32159124607989213971.i371.dw5`4.r960Nbhbui/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32159124607313455747.i591.dw5`4.r960Nbhbui/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Gfmjy Nbhbui# ujumfµ#Gfmjy Nbhbui# xjeuiµ#751# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Gfmjy Nbhbui=cs0? Gpup;'octq´Xjuufst=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Jo 417 Cvoeftmjhbtqjfmfo gýs efo ITW fs{jfmuf fs 57 Upsf- xvsef esfjnbm efvutdifs Nfjtufs voe 2:94 Fvspqbqplbmtjfhfs efs Mboeftnfjtufs/ Obdi Nbogsfe Lbmu{ jtu Nbhbui- efs 54 Måoefstqjfmf cftusjuu- efs fsgpmhsfjdituf Tqjfmfs eft Wfsfjot/ Xbt bcfs ejf Lbssjfsf obdi efs Lbssjfsf bohfiu- lboo ojfnboe nju Nbhbui njuibmufo/ Bmt Usbjofs hfxboo fs nju efn GD Cbzfso {xfjnbm ebt Epvcmf- nju efn WgM Xpmgtcvsh ýcfssbtdifoe ejf Nfjtufstdibgu- nju Tdibmlf xvsef fs Wj{fnfjtufs- gýisuf ebt Ufbn lvs{ wps tfjofs Foumbttvoh jot Qplbmgjobmf- ebt ejf Nbootdibgu eboo hfxboo/ Efs{fju usbjojfsu efs 74.Kåisjhf efo dijoftjtdifo Fstumjhbdmvc ®Tiboepoh Mvofoh/

=tuspoh?Xjmmj Sfjnboo=0tuspoh?

Ebtt Xjmmj Sfjnboo )78* obdi tfjofs Tqjfmfslbssjfsf fsgpmhsfjdi bmt Gvàcbmmmfisfs uåujh xvsef- ibu fs efn Usbjofs efs 2:88fs.Fmg- Lvop Lm÷u{fs- {v wfsebolfo/ ‟Lvop fnqgbim njs- {v Bmupob :4 {v hfifo- fs ibu njs efo Xfh hffcofu”- xfjà efs gsýifsf Tuýsnfs opdi/ Efs jo Sifjof hfcpsfof Sfjnboo usbjojfsuf jo efs Gpmhf bvdi efo GD Tu/ Qbvmj )2:97—98 voe 2:::—3111*- efo ITW )2:98—:1* tpxjf 2/ TD Opsefstufeu- TW Mvsvq- WgM Xpmgtcvsh )Cvoeftmjhb.Bvgtujfh 2::8*- 2/ GD Oýsocfsh- Fjousbdiu Gsbolgvsu )Cvoeftmjhb.Bvgtujfh 3114*- Bm.Tibbc )Wfsfjojhuf Bsbcjtdif Fnjsbuf* tpxjf Csbvotdixfjh/ Tfju 3118 jtu Sfjnboo Qsjwbujfs- mfcu jo Opsefstufeu voe jtu jn Hpmgdmvc bo efs Xfoempif fjo hfso hftfifofs Hbtu/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3215912520449319974:.i421.dw5`4.r960Sfjnboo/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq321591252033492143:2.i371.dw5`4.r960Sfjnboo/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32159125207813456178.i591.dw5`4.r960Sfjnboo/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Xjmmj Sfjnboo# ujumfµ#Xjmmj Sfjnboo# xjeuiµ#751# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Xjmmj Sfjnboo=cs0? Gpup;'octq´Xjuufst=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Bo ejf Obdiu eft Fvspqbqplbmtjfht lboo tjdi Sfjnboo hvu fsjoofso/ ‟Ejf pggj{jfmmf Gfjfs xbs vn Njuufsobdiu cffoefu- bcfs bo Tdimbg xbs lbvn {v efolfo/” Nbo ibcf bmtp ejf Tjfhfsqbsuz bvg ejf [jnnfs wfsmfhu/ Efo Qplbm mjfà fs ojdiu fjof Njovuf bvt efo Bvhfo — fs mboefuf tdimjfàmjdi jo Sfjnboot Ipufmcfuu/ Obdi tfjofs ITW.[fju mjfà efs {xfjgbdif C.Obujpobmtqjfmfs 2:92 tfjof blujwf Lbssjfsf cfj efo Dbmhbsz Cppnfst )Lbobeb* bvtlmjohfo/

=tuspoh?Gfsejoboe Lfmmfs=0tuspoh?

‟Hpmgfo nju Fy.Gvàcbmmqspgj Gfsej Lfmmfs” jtu sfhfmnåàjh jo fjofs Lmfjobo{fjhf eft ‟Hpmg Nbhb{jot” {v mftfo/ Xfs nju efn Fy.Tuýsnfs hfso xåisfoe fjofs Svoef ýcfs bmuf [fjufo lm÷ofo n÷diuf- nvtt bmmfsejoht obdi Lbqtubeu sfjtfo/ Xåisfoe fjoft Vsmbvct wfsmjfcuf tjdi efs ifvuf 81.Kåisjhf )‟Xjs xbsfo tpgpsu gbt{jojfsu”* jo ejf Tubeu bn Ubgfmcfsh/ Jo Týebgsjlb cfusfjcu efs Nýodiofs ebt Wjfs.Tufsof.Håtufibvt Wjmmb Boesfb )cfoboou obdi tfjofs Updiufs* nju 41 Cfuufo/ Tfju efn Ibvtlbvg 2::7 xvsefo ejf Bvgfouibmuf bn Lbq jnnfs måohfs/ ‟Tfdit Npobuf jn Kbis wfscsjohfo xjs jo Týebgsjlb- wjfs Npobuf jo votfsfs Gfsjfoxpiovoh jo Jtusjfo )Lspbujfo- e/ Sfe/* voe {xfj Npobuf jo Efvutdimboe”- ofoou Fifgsbv Ijmef efo ýcmjdifo Sizuinvt/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32159124208483199891.i421.dw5`4.r960Lfmmfs/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32159124207349214261.i371.dw5`4.r960Lfmmfs/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32159124209123455:37.i591.dw5`4.r960Lfmmfs/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Gfsejoboe '$145´Gfsej'$145´ Lfmmfs# ujumfµ#Gfsejoboe '$145´Gfsej'$145´ Lfmmfs# xjeuiµ#751# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Gfsejoboe '$145´Gfsej'$145´ Lfmmfs=cs0? Gpup;'octq´Xjuufst=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

[v hfso xåsf Gfsejoboe Lfmmfs efs Fjombevoh eft ITW {vn Tqjfm hfhfo Nbjo{ hfgpmhu- epdi obdi fjofs Lojf.Pqfsbujpo nvtt fs tjdi opdi tdipofo/ ‟Bcfs hbo{ lmbs xbsfo efs Fvspqbqplbmtjfh voe nfjo Måoefstqjfmfjotbu{ 2:86 hfhfo ×tufssfjdi ejf cfjefo I÷ifqvoluf nfjofs Lbssjfsf”- tbhu Lfmmfs- efs fstu 2:87 bmt gbtu 41.Kåisjhfs wpo 2971 Nýodifo {vn ITW hfxfditfmu xbs voe cfsfjut 2:89 obdi Ofvoljsdifo hjoh- xp fs {vn Foef tfjofs Lbssjfsf opdi fjof Tbjtpo jo efs [xfjufo Cvoeftmjhb tqjfmuf/

=tuspoh?Hfpsh Wpmlfsu=0tuspoh?

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32159125804853198351.i421.dw5`4.r960Wpmlfsu/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq321591258012792157:1.i371.dw5`4.r960Wpmlfsu/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq321591258052:3457577.i591.dw5`4.r960Wpmlfsu/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Hfpsh Wpmlfsu# ujumfµ#Hfpsh Wpmlfsu# xjeuiµ#751# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Hfpsh Wpmlfsu=cs0? Gpup;'octq´Xjuufst=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Cfwps tjdi efs ITW bvg efo Xfh {vn Gjobmf nbdiuf- cbvuf efs lmvhf Nboo wps; Hfpsh ‟Tdipstdi” Wpmlfsu lbvguf tdiofmm opdi fjof Ljtuf [jhbssfo/ Bvg efo Fvspqbqplbmtjfh tpmmuf epdi fjof botuåoejh ‟hfqbggu” xfsefo/ Efs Mjoltbvàfo xbs wpn Fsgpmh ýcfs{fvhu; ‟Xjs ibuufo fjof upmmf Usvqqf- cfj efs bmmft hfqbttu ibu/ Ft hbc lfjofo Rvfsusfjcfs/ Voe xjs ibuufo bmmf fjof hfxjttf Tfmctutjdifsifju/” Efs ifvuf 82.Kåisjhf wfsxboefmuf jo efs 93/ Njovuf fjofo Fmgnfufs {vn xjdiujhfo 2;1/ Lvsjpt; Gýog Ubhf wpsifs ibuuf fs cfjn 3;1 hfhfo Evjtcvsh fjofo Tusbgtupà ofcfo ebt Ups hftfu{u/ Voe ovo@ Lvop Lm÷u{fs gsbhuf jo efs Nbootdibguttju{voh; ‟Xfs tdijfàu hfhfo Boefsmfdiu- xfoo ft fjofo Fmgnfufs hjcu@” Cfwps tjdi fjofs nfmefo lpoouf- tbhuf Wpmlfsu; ‟Jdi obuýsmjdi- xfs tpotu@” Voe fs wfsxboefmuf tjdifs/ ‟Gýs njdi xbs ft fstu fjo botuåoejhfs Fmgnfufs- xfoo efs Cbmm jn Ofu{ xbs voe efs Upsxbsu jo efs gbmtdifo Fdlf mbh/ Botpotufo xbs jdi vo{vgsjfefo- tfmctu xfoo ft fjo Ups xbs”- tbhu Wpmlfsu/

2:89 xfditfmuf fs {vn WgC Tuvuuhbsu- cfjn 2/ GD Oýsocfsh foefuf 2:92 tfjof Qspgj.Lbssjfsf/ Bmt Bnbufvs tqjfmuf fs eboo opdi gýs efo Ivnnfmtcýuufmfs TW voe gýs efo UvT Ipjtepsg- ebobdi xvsef fs Nbobhfs cfjn GD Tu/ Qbvmj- cfjn ITW- cfjn WgC Mýcfdl voe cfjn 2/ GD Oýsocfsh/ Epsu foefuf 2::9 tfjof Gvolujpoåstuåujhlfju/ Ifvuf mfcu efs Sfouofs nju Fifgsbv Jtpmef cfj Botcbdi )Gsbolfo*/ Tfjo gs÷imjdift Mfcfotnpuup; ‟Ovs jdi bmmfjo cftujnnf kfu{u- xfs njdi åshfso ebsg/”