Hamburg. Als Marcell Jansen nach dem Spiel mit der Medaille des Drittplatzierten um den Hals und Arm in Arm mit Sami Khedira vor den TV-Kameras stand und locker über das zuvor Erlebte plauderte, war dem 24-Jährigen die Zufriedenheit über das Erreichte deutlich anzusehen. Für Jansen war diese WM ein ganz persönlicher Triumph. Mit dem Spiel um Platz drei, in dem der Außenverteidiger erstmals von Beginn an bei dieser WM auflaufen durfte - dazu noch im linken Mittelfeld - und mit seinem Treffer zum 2:2 die Wende einleitete, hatte Jansen eine Leistung vollbracht, die vor kurzer Zeit noch kaum jemand für möglich gehalten hatte.

Vor dreieinhalb Monaten hatte sich Jansen, der bis dato eine starke Saison gespielt hatte, im Training beim HSV das Syndesmoseband gerissen. Sechs bis acht Wochen Pause hieß es, die WM, so schien es, konnte Marcell Jansen abhaken. Es ist einerseits seiner Willenskraft und seinem unerschütterlichen Optimismus zu verdanken, dass er vergangenen Sonnabend auf dem Platz stehen konnte, vor allem aber auch Bundestrainer Joachim Löw, der über die gesamte Zeit an Jansen festhielt und ihm hohe Wertschätzung entgegenbrachte. Es ist schon eine ungewöhnliche Maßnahme, einen Spieler mit zu einer Weltmeisterschaft zu nehmen, von dem vor der Kadernominierung niemand genau weiß, ob er an seine Leistungsgrenze würde gehen können.

Erst knapp drei Wochen vor der endgültigen Kaderbekanntgabe trainierte Jansen erstmals wieder mit dem Ball, drei Monate lang machte er kein Spiel, bevor Löw, der Jansen für seine akribische Arbeit häufig lobte, ihn in der Schlussphase der Partie gegen Ghana (1:0) einwechselte. Und der Einsatz im letzten Spiel war mehr als nur eine Anerkennung des Trainers.

Uruguay: Muslera - Fucile, Lugano, Godin, Caceres - Maximiliano Pereira, Perez (77. Gargano), Arevalo Rios, Cavani (88. Abreu) - Suarez, Forlan.

Deutschland: Butt - Boateng, Mertesacker, Friedrich, Aogo - Khedira, Schweinsteiger - Müller, Özil (90.+1 Tasci), Jansen (81. Kroos) - Cacau (73. Kießling).

Tore: 0:1 Müller (19.), 1:1 Cavani (28.), 2:1 Forlan (51.), 2:2 Jansen (56.), 2:3 Khedira (82.).

SR.: Archundia (Mexiko). Z.: 36 254. Gelbe Karten: Perez - Aogo, Cacau, Friedrich.