Den USA wurde beim 2:2 gegen Slowenien ein Tor verweigert
Johannesburg. Dank des Mönchengladbachers Michael Bradley und eines enormen Kraftaktes haben die USA ihre Chancen aufs Achtelfinale gewahrt und Außenseiter Slowenien den Sprung in die K.-o.-Runde vorerst verwehrt. Die US-Amerikaner glichen mit Toren von Ex-Bundesligaprofi Landon Donovan (48.) und Bradley (82.) einen 0:2-Pausenrückstand noch zum 2:2 aus. Die Freude darüber wurde durch eine Entscheidung des malischen Schiedsrichters Koman Coulibaly jedoch erheblich gedämpft. Dieser verweigerte aus nicht nachvollziehbaren Gründen den Amerikanern das 3:2-Siegtor durch Maurice Edu (85.).
"Ich habe gemischte Gefühle nach diesem Spiel. Wir lagen zurück, wir sind zurückgekommen, und dann wurde uns ein Tor aberkannt", sagte US-Coach Bob Bradley, dessen Sohn den Ausgleich erzielt hatte: "Ich weiß nicht, warum der Schiedsrichter das abgepfiffen hat." Slowenien war in einem der interessantesten Spiele des bisherigen Turnierverlaufs durch Valter Birsa (13.) und Zlatan Ljubijankic (42.) in Führung gegangen. Im letzten Gruppenspiel treffen die Amerikaner am Mittwochnachmittag auf Algerien, die Slowenen treten zeitgleich gegen England an.
Vor 45 573 Zuschauern im Ellis Park überzeugten am Freitag die Slowenen mit der besseren Spielanlage und schlugen vor dem gegnerischen Tor eiskalt zu. Die erste große Chance führte gleich zur Führung. Birsa wurde 25 Meter vor dem gegnerischen Tor nicht angegriffen, fasste sich ein Herz, und sein Linksschuss segelte am verdutzten US-Keeper Tim Howard vorbei ins Netz. Die Amerikaner drückten anschließend auf den Ausgleich, doch noch vor der Pause schlugen die Slowenen erneut zu, als Ljubijankic vom Kölner Milivoje Novakovic bedient wurde und dem herauseilenden Howard mit einem Flachschuss keine Chance ließ.
Mit hängenden Köpfen schlichen die US-Boys zur Pause in die Kabine, doch mit zwei Wechseln - unter anderem kam der Ex-Hamburger Benny Feilhaber - setzte Bradley offenbar das richtige Zeichen. Donovan, früher bei Leverkusen und Bayern München aktiv, drosch den Ball aus kurzer Distanz unhaltbar in die Maschen, und Michael Bradley sorgte mit der Fußspitze für den umjubelten Ausgleich.
Slowenien: Samir Handanovic - Brecko, Suler, Cesar, Jokic - Birsa (87. Dedic), Koren, Radosavljevic, Kirm - Novakovic, Ljubijankic (74. Pecnik/90.+4 Komac).
USA: Howard - Cherundolo, Demerit, Onyewu (80. Gomez), Bocanegra - Donovan, Torres (46. Edu), Bradley, Dempsey - Altidore, Findley (46. Feilhaber).
Tore: 1:0 Birsa (13.), 2:0 Ljubijankic (42.), 2:1 Donovan (48. ), 2:2 Bradley (82.). Schiedsrichter: Coulibaly (Mali). Zuschauer: 45 573. Gelb: Cesar, Suler, Kirm, Jokic - Findley (2).
(sid/HA)