Berlin. Der abstiegsbedrohte Fußball-Bundesligaklub Hertha BSC Berlin kommt nicht zur Ruhe. Fünf Tage vor dem letzten Spiel gegen 1899 Hoffenheim (Sa, 15.30 Uhr), das der Hauptstadtverein gewinnen muss, um noch den Relegationsplatz zu erreichen, hat Trainer Otto Rehhagel den früheren HSV-Stürmer Tunay Torun suspendiert und zur U 23 strafversetzt. Die Verbannung gilt zunächst für eine Woche. "Torun bekommt eine Denkpause und hat jetzt Zeit, sich Gedanken zu machen. Wenn er sich alles gut durch den Kopf hat gehen lassen und wir die Relegation erreichen, dann ist er nächste Woche wieder dabei", sagte Rehhagel.

Über den Grund für die Disziplinarmaßnahme gibt es unterschiedliche Spekulationen. So heißt es in der Hauptstadt, Torun habe Rehhagels Training offen als "zu langsam" kritisiert und damit den Kardinalfehler der "Majestätsbeleidigung" begangen. Spekuliert wird auch, dass Torun am Sonnabend beim Rückflug der Berliner vom Auswärtsspiel beim FC Schalke (0:4) negativ aufgefallen sein soll. Der Verein wollte zu den Gründen für den Ausschluss nicht Stellung nehmen. Torun hatte zuletzt Mitte April beim 3:3 in Leverkusen zwei Tore erzielt.