Hamburg. In einem hochklassigen Ausscheidungskampf hat sich der Curling Club Hamburg in eigener Halle an der Hagenbeckstraße das Ticket für die Europameisterschaft Ende November in der Schweiz und das Qualifikationsturnier für die Olympischen Winterspiele 2014 in Sotschi gesichert, das vom 11. bis 15. Dezember in Füssen ausgetragen wird. Das Team um Skip John Jahr setzte sich in einer Best-of-three-Serie mit 2:1 gegen das Team Allgäu durch. "Gratulation an Hamburg! Auch wenn die finale Nominierung erst im Herbst erfolgt, ist klar, dass das Team den deutschen Verband vertreten wird, wenn nichts Unvorhersehbares passiert", sagte Rainer Nittel, Sportdirektor des Deutschen Curling-Verbands.

Nachdem beide Mannschaften am Sonnabend je eine Partie gewonnen hatten - Hamburg mit 6:4, Allgäu mit 8:6 -, gelang den Hanseaten im Entscheidungsmatch am Sonntag ein 7:4-Erfolg. "Wir haben uns den vorzeitigen Sieg am Sonnabend von der Schippe springen lassen, aber das Match insgesamt gut kontrolliert. Jetzt kommt bis Jahresende ein erheblicher Aufwand auf uns zu, aber wir freuen uns darauf, uns dem zu stellen", sagte Jahr.