Schwimmen: Paul Biedermann, 25, hat beim Kurzbahn-Weltcup in Moskau das Duell mit US-Superstar Michael Phelps für sich entschieden. Bei seinem Triumph über 200 m Freistil verbesserte Biedermann zudem seine erst drei Tage alte Weltjahresbestzeit um 29 Hundertstelsekunden auf 1:43,15 Minuten.

Fußball: Borussia Mönchengladbach hat den Ende dieser Saison auslaufenden Vertrag mit Rechtsverteidiger Tony Jantschke, 21, bis Juni 2014 verlängert.

Rad: Der frühere Telekom-Fahrer Erik Zabel soll Sprint-Trainer beim russischen Radteam Katusha werden, wo Hans-Michael Holczer seit September Teamchef ist.

Basketball: Die nordamerikanische Profiliga NBA hat dem Verkauf der Philadelphia 76ers an eine Investorengruppe zugestimmt. Die Verkaufssumme wurde nicht bekannt.

Handball: Die deutsche Nationalmannschaft der Frauen ist mit einem Kantersieg in die Qualifikation für die EM 2012 in den Niederlanden gestartet. Das Team von Bundestrainer Heine Jensen besiegte Weißrussland mit 27:19 (15:10).

Hamburg

Handball: Der HSV Hamburg verkauft heute Morgen 130 Eintrittskarten für sein Auswärtsspiel am Sonntag (11. Dezember, 17.30 Uhr) beim THW Kiel. Die Tickets können über Torsten Lucht unter lucht@hsvhandball.com bezogen werden. Bestellungen werden von 10 Uhr an per E-Mail entgegengenommen.

Handball: Lone Fischer, Linksaußen des deutschen Vizemeisters Buxtehuder SV, erlitt am Sonntag im Champions-League-Spiel gegen Wolgograd einen Außenbandriss im Fuß und muss mindestens eine Woche pausieren.

Allgemein: Der UHC, das SwimTeam Elmshorn und der TSV Schwarzenbeck erhalten das mit jeweils 5000 Euro dotierte "Grüne Band" von der Commerzbank für vorbildliche Talentförderung.

Allgemein: Die Hamburger Volksbank und der Hamburger Sportbund haben gestern erstmalig die "Sterne des Sports" vergeben. Der Wettbewerb zeichnet ehrenamtliches Engagement in Hamburger Sportvereinen aus. Den ersten Preis (5000 Euro) erhielten die Taekwondo Sharks für die Begleitung und Förderung jugendlicher Mitglieder. Die Plätze zwei und drei belegten der Altrahlstedter MTV für die Handball-Initiative "Freiwurf Hamburg" für Menschen mit geistiger Beeinträchtigung und der TV Fischbek für das Migranten-Projekt "Hands up!".