Hamburg. Wäre Sebastien Caron in der Deutschen Demokratischen Republik groß geworden, dann hätte er mit einer Übererfüllung seines beruflichen Solls wie am gestrigen Montag die Auszeichnung "Held der Arbeit" sicher gehabt. Caron ist jedoch kanadischer Torhüter der Iserlohn Roosters aus der Deutschen Eishockey-Liga (DEL) und musste sich deshalb mit den Schulterklopfern seiner Mitspieler zufriedengeben, die ganz genau wussten, wem sie den 3:2 (1:1, 1:0, 0:1, 1:0)-Sieg nach Penaltyschießen bei den Hamburg Freezers zu verdanken hatten.

Die Hamburger waren über 60 Minuten das bessere Team, vergaßen jedoch das Toreschießen und waren in den entscheidenden Phasen zu verspielt. Zwei Sekunden vor Spielende verschoss Thomas Dolak noch einen Penalty. "Wenn wir nicht lernen, auch mal dreckige Tore zu schießen, werden wir solche Spiele wie heute nie gewinnen", klagte Trainer Benoît Laporte, der seinem Team dennoch "taktisch die beste Leistung der Saison" attestierte.

Für das heutige Testspiel gegen die Los Angeles Kings drohen die Verteidiger Rainer Köttstorfer (Knie) und Patrick Köppchen (Fingerbruch) sowie Stürmer Colin Murphy (Schulter) auszufallen, die sich gegen Iserlohn verletzten und genauer untersucht werden müssen. Angreifer Rob Collins (Oberschenkel) fehlt definitiv.

Tore: 0:1 (7:40) Giuliano (Hock, Wolf), 1:1 (9:21) Dolak (Festerling, Schubert), 1:2 (36:17) Rupprich (Wolf, Ardelan), 2:2 (56:46) Traverse (Engelhardt, Schubert) 5-3, 2:3 Hackert Penalty. Strafminuten: 10/14. SR.: Vogl (München). Z.: 9075.