Hamburg. Die Hoffnungen auf ein deutsches Boot beim 34. America's Cup sind weiter gesunken. Das Team Germany, das 2007 bei der 32. Auflage des Segelklassikers noch als erste deutsche Kampagne an den Start gegangen war, verzichtet bei der für 2013 geplanten Veranstaltung auf seine Teilnahme. "Das Team Germany sieht sich im Rahmen der von BMW-Oracle aufgestellten Regeln nicht in der Lage, für 2013 zu melden", sagte Syndikatschef Michael Scheeren. BMW-Oracle (USA), das als Titelverteidiger Modus, Regeln, Revier und Bootsklasse bestimmen darf, hatte mit der 159-jährigen Tradition der Veranstaltung gebrochen und festgelegt, dass erstmals auf Katamaranen gesegelt werden soll.