Kurz notiert

Jugend-Olympia: Der Kölner Boxer Artur Bril, 18, hat in Singapur Gold im Federgewicht gewonnen. Für die deutschen Segler holte der Hamburger Florian Haufe, 16, Silber im Byte.

Handball: Ex-Meister SG Flensburg-Handewitt hat zum Saisonauftakt in der Bundesliga nur mit Mühe einen Fehlstart verhindert. Der Champions-League-Teilnehmer setzte sich bei der HSG Wetzlar knapp mit 29:28 (15:15) durch. Bester Werfer der Gäste war Oscar Carlen mit acht Treffern.

Handball: Frisch Auf Göppingen, am Sonnabend in der Bundesliga Gegner der HSV-Handballer, muss drei Wochen auf seinen Rückraumspieler Drasko Mrvaljevic verzichten. Der Montenegriner hat sich einen Muskelfaserriss in der rechten Wade zugezogen.

Boxen: Für WBC-Weltmeister Mikkel Kessler ist das Super-Six-Turnier der weltbesten Supermittelgewichtler vorzeitig beendet. Der Däne leidet an einer Augenverletzung, die weder den für den 25. September terminierten Kampf gegen Allan Green noch mögliche weitere Fights im Rahmen der Box-Serie zulässt. Um die Blessur am Augenmuskel vollständig auszukurieren, bekam Kessler von den Ärzten eine neunmonatige Pause verordnet.

Badminton: Der deutsche Meister Marc Zwiebler aus Bonn hat bei den Weltmeisterschaften in Paris das Achtelfinale erreicht. Der 26-Jährige besiegte in der zweiten Runde den Spanier Pablo Abian nach 45 Minuten mit 21:13, 21:17 und trifft nun auf den dänischen Europameister Peter Gade.

Leichtathletik: 800-m-Weltmeisterin Caster Semenya gehört zum südafrikanischen Aufgebot für die Commonwealth Games in Neu-Delhi (3. bis 14. Oktober). Die 19-Jährige, die wegen der ungeklärten Frage ihres Geschlechts nach dem Gewinn des WM-Titels in Berlin eine fast einjährige Pause einlegen musste, wird damit in Indien zum ersten Mal nach der Sperre wieder für ihr Land auf die Bahn gehen.

Basketball: Chinas NBA-Star Yao Ming, 29, ist nach einjähriger Verletzungspause ins Training der Houston Rockets zurückgekehrt.

Fußball: Bundesligist Eintracht Frankfurt muss am Sonnabend gegen den HSV auf Torwart Oka Nikolov (Muskelfaserriss) verzichten. Den 36-Jährigen soll Ralf Fährmann ersetzen.

Fußball: In der B-Junioren-Bundesliga Nord/Nordost schlug der FC St. Pauli den HSV-Nachwuchs mit 3:1 (0:1) und belegt nach drei Spieltagen ohne Punktverlust Platz eins. Der HSV ist Neunter.

Fußball: Der schon seit Sonnabend als sicher geltende Millionen-Transfer des brasilianischen Spielmachers Carlos Eduardo (Hoffenheim) zum zweimaligen russischen Meister und Champions-League-Teilnehmer Rubin Kasan ist endgültig perfekt. Die Verpflichtung des fünfmaligen Nationalspielers soll Kasan 20 Millionen Euro wert sein.

Fußball: Belgiens Fußball-Nationaltrainer Georges Leekens setzt im EM-Qualifikationsspiel gegen Deutschland am 3. September in Brüssel auf drei Bundesliga-Legionäre: Daniel van Buyten (Bayern), Timmy Simons (Nürnberg) und Logan Bailly (Mönchengladbach).

Fußball: Jose Mourinho hat den englischen Nationalcoach Fabio Capello scharf kritisiert. "Es ist eine Schande. Capello und England, das funktioniert nicht, die Spieler haben Angst vor ihm", sagte der Trainer von Real Madrid.

Fußball: Nach monatelanger Verzögerung hat der Umbau am berühmten Maracanã-Stadion in Rio de Janeiro begonnen. Die Traditionsarena soll bis 2012 für 300 Millionen Euro für die WM 2014 in Brasilien modernisiert werden. Die Kapazität von einst mehr als 200 000 Plätzen wird von 88 000 auf 83 000 Zuschauer reduziert, dafür soll die Sicht auf vielen Plätzen deutlich verbessert werden.