Rad: Mit dem Sieg im Zeitfahren hat Tony Martin seinen ersten Profi-Erfolg bei einer Radrundfahrt gekrönt. Der 25-Jährige aus Cottbus war auch Kampf gegen die Uhr über 16,7 km bei der Benelux-Rundfahrt in Genk nicht zu schlagen. Einziger deutscher Sieger dieser Rundfahrt war bisher Stefan Schumacher, der das Rennen 2006 gewann.

Fußball: Der französische Nationalspieler Yoann Gourcuff, 24, wechselt für22 Millionen Euro von Girondins Bordeaux zu Olympique Lyon.

Leichtathletik: Hochspringerin Ariane Friedrich verzichtet nach ihrem Sieg beim ISTAF in Berlin auf den Abschluss der Diamond-League in Brüssel.

Handball: Bundesligist MT Melsungen hat kurz vor dem Saisonstart Kreisläufer Andrej Klimovets, 36, verpflichtet.

Hamburg

Eishockey: Verteidiger Matt Cohen fehlt den Hamburg Freezers wegen einer Oberschenkelzerrung zwei Wochen. Angreifer Michel Ouellet hat die gleiche Verletzung ausgeheilt und trainiert morgen wieder mit dem Team.

Segeln: Ann-Katrin Brügge, Nele-Marie Bock, Insa Lindauer, Amelie Panuschka, Stine Paeper und Steuerfrau Stephanie Köpcke vom Mühlenberger Segelclub gewannen bei der J24-WM in Malmö die U-25-Wertung. In der Gesamtwertung belegte das Team Rang 15.

Segeln: Starboot-Europameister Johannes Polgar (NRV) geht mit dem Audi Saling Team bei der Deutschland-Etappe der Extreme Sailing Series in Kiel (26. bis 29. August) an den Start. Die mit spektakulären Katamaranen ausgetragene Serie lockte in der Vergangenheit bis zu 80 000 Zuschauer an.

Hockey: Weil alle australischen Nationalspieler verpflichtet wurden, Auswahlspiele in der Australian Hockey League zu bestreiten, kommen die angestrebten Wechsel von Desmond Abbott und Glenn Turner zum Club an der Alster nicht zustande.

Boxen: Der Hamburger Mittelgewichtler Hamid Rahimi kämpft morgen in Rostock gegen den Armenier Armen Azizian um die Interimsmeisterschaft des asiatischen Verbands. Im März 2011 will Rahimi den ersten Profikampf in seiner Heimat Afghanistan absolvieren.