Fußball: Zweitligist Energie Cottbus hat Mittelfeldmann Sascha Dum vom Bundesligisten Bayer Leverkusen verpflichtet. Der 23-Jährige wechselt auf Leihbasis bis Ende Juni 2010 in die Lausitz.

Fußball: Der niederländische Nationalspieler Wesley Sneijder (25) wechselt laut übereinstimmenden Medienberichten vom spanischen Spitzenklub Real Madrid für 15 Millionen Euro zu Italiens Meister Inter Mailand.

Fußball: Der 36-jährige Tscheche Pavel Nedved hat seine Karriere beendet. Der frühere Mittelfeldspieler von Juventus Turin, der 2003 Fußballer des Jahres in Europa wurde, hatte zuletzt mehrere Angebote abgelehnt.

Fußball: Wolfsburgs Kapitän Josué ist in Hamburg erfolgreich am linken Knie operiert worden. "Er hat den Eingriff gut überstanden und wird noch bis Dienstag in Hamburg bleiben", erklärte VfL-Trainer Armin Veh.

Fußball: Fünf Spieler der ersten und zweiten Mannschaft von Dynamo Dresden sind bei einem Verkehrsunfall teilweise schwer verletzt worden. Die Landesliga-Spieler Yves Dießner und Jakob Schütze mussten in ein künstliches Koma versetzt werden.

Rad: Der Berliner Jens Voigt wird auch im kommenden Jahr für den dänischen Saxo-Bank-Rennstall fahren. Der 37-Jährige, der sich bei der Tour de France bei einem schweren Sturz einen Jochbeinbruch und eine Gehirnerschütterung zugezogen hatte, verlängerte seinen Vertrag bis Ende 2010.

Basketball: Center Aleksandar Nadjfeji verlässt Bundesligist ALBA Berlin und wechselt zu Liga-Konkurrent Tigers Tübingen. Der 2,02 Meter große Serbe unterschrieb einen Einjahresvertrag.

Basketball: Eineinhalb Wochen vor Beginn der EM in Polen bestreitet die Nationalmannschaft zwei weitere Testspiele. In der türkischen Hauptstadt Ankara spielt das Team von Bundestrainer Dirk Bauermann heute (20 Uhr) gegen die Türkei und morgen gegen Kroatien.

Rad: Der ehemalige Weltmeister Tom Boonen (Belgien) kann sich nach seinem wiederholten Kokainkonsum freikaufen. Bei Zahlung einer Geldstrafe von 1000 Euro würden alle Anklagen gegen den Profi fallengelassen.

Ski Nordisch: Die beiden russischen Skilanglauf-Olympiasieger Julia Tschepalowa und Jewgeni Dementjew haben nach positiven Dopingbefunden ihren sofortigen Rücktritt erklärt, allerdings bisher keine Schuld eingeräumt.

Volleyball: Der Antidoping-Ausschuss des Deutschen Volleyball-Verbandes hat die vom Weltverband FIVB verhängte dreimonatige Dopingsperre gegen Daniela Lanner Mapeli vom deutschen Vize-Meister Rote Raben Vilsbiburg bestätigt. Die 33 Jahre alte Brasilianerin hatte sich ohne Wissen der Teamleitung wegen eines Grippeinfekts selbst mit Medikamenten behandelt.