Fußball: Der weißrussische Nationalspieler Alexander Hleb steht vor einer Rückkehr vom FC Barcelona zum VfB Stuttgart. Der Bundesligaklub will den Mittelfeldspieler für ein Jahr ausleihen. Zudem soll der türkische Offensivspieler Tuncay Sanli für 10,5 Millionen Euro vom Premier-League-Absteiger FC Middlesbrough kommen.

Leichtathletik: Nils Schumann (31, Erfurt), 800-m-Olympiasieger von Sydney 2000, hat wegen anhaltender Verletzungsprobleme seine Karriere beendet.

Rad: Jens Voigt (37) hat sich bei seinem Sturz auf der Tour de France auch einen Bruch der Kieferhöhle zugezogen. Er wird morgen in Berlin operiert.

Handball: Torhüter Martin Galia vom Bundesligaklub TBV Lemgo wurde wegen Dopings bis zum 1. Oktober gesperrt.

Hamburg

Boxen: Der Profistall Universum kooperiert ab sofort mit dem US-Unternehmen Golden Boy von Exweltmeister Oscar de la Hoya. Gemeinsames Ziel ist die Bündelung von Sponsoring-Aktivitäten und die Austragung weltweit bedeutsamer Kämpfe.

Beachvolleyball: Sara Goller/Laura Ludwig sind mit Siegen gegen Lundqvist/Ljungquist (Schweden, 2:1) und Candelas/Garcia (Mexiko, 2:0) in die Gruppenphase des Grand-Slams in Klagenfurt (Österreich) gestartet. Stephanie Pohl/Okka Rau (HSV) unterlagen Paula/Shelda aus Brasilien und Montagnolli/Hansel (Österreich) jeweils 0:2.

Eishockey: Der frühere Freezers-Verteidiger Andy Delmore (32, Kanada) unterschrieb einen Einjahresvertrag bei NHL-Klub Detroit Red Wings.

Segeln: Silke Hahlbrock (Hamburger Segel-Club) steht bei der Matchrace-WM vor Lysekil (Schweden) vor dem Aus. Bei drei ausstehenden Matches ist sie Zehnte, Platz sechs ist nötig.