Türkiyes Torjäger entschuldigt sich für Siegtor: „Mein Herz ist immer noch bei Altona“

HSV II Erster. Einen furiosen Einstand feierte Josef Zinnbauer als neuer Trainer des HSV II. Durch ein 4:0 beim Goslarer SC grüßt sein Team nach dem ersten Spieltag von der Tabellenspitze der Regionalliga Nord. Die Treffer von Nico Charrier (27., 57.), Mohamed Gouaida (41.) und Matti Steinmann (72.) sorgten für staunende Gesichter bei den 650 Fans in der Sparkassen-Arena. „Die Tabellenführung fühlt sich gut an, aber wir bewerten das nicht über“, sagte Zinnbauer. Stadtrivale FC St. Pauli II holte in einer turbulenten Partie bei Weiche Flensburg ein 0:0. Assistent Timo Röntsch leitete in Halbzeit zwei das Spiel für den verletzten Referee André Schönheit und entschied in der 85. Minute auf Handelfmeter plus Gelb-Rot für St. Paulis Andrej Startsev. Flensburgs Florian Meyer traf nur die Latte. Eintracht Norderstedt besiegte den VfR Neumünster mit 2:1.

Altona raus aus dem Pokal. Altona 93 ist beim hochkarätig besetzten Hansa-Landesligisten FC Türkiye vor 250 Zuschauern in Runde eins mit 1:3 nach Verlängerung aus dem Oddset-Pokal geflogen. Türkiyes Führung durch Alexander Pohlmann (38.) resultierte aus einem kapitalen Bock von AFC-Keeper Fabiano Curia. Er spielte dem Angreifer den Ball am Fünfmeterraum in die Füße. Altona glich durch ein Eigentor von Philip Pettersson (53.) aus. Die Verlängerung bot den Fans als entscheidende Szenen eine Gelb-Rote-Karte für AFC-Rechtsverteidiger Kevin Heitbrock (98., Foulspiel), eine wunderbare Freistoßvariante samt Kopfballtor zum 2:1 vom Ex-Altonaer Deniz Kacan (109.) und ein Konter übers ganze Feld, den Christopher Mahrt nach Pass des überragenden Sascha de la Cuesta abschloss wie Kollege Pohlmann: Er schob den Ball ins leere Tor (120.).

„Bei uns haben fünf Spieler wegen des Ramadan gefastet. Ich ziehe meinen Hut vor ihnen. Bei Altonas Trainer Oliver Dittberner habe ich mich nach dem Spiel entschuldigt. Mein Herz ist immer noch bei Altona“, sagte Kacan. Dittberner attestierte seinem Team eine überlegene, aber zu wenig effektive Leistung. Die Frage, wie sehr die Pleite den Verein treffe, bezeichnete er als „Quatsch. Klar wären wir gerne weitergekommen, doch wir sind gegen eine gute Landesliga-Mannschaft ausgeschieden. Wir bauen unseren Etat nicht auf einer Qualifikation für den DFB-Pokal auf. Alles im grünen Bereich.“

Ebenfalls das Aus in Runde eins ereilte die Oberligisten Elmshorn und Curslack. Elmshorn zahlte Hammonia-Landesligist Lurup Geld für den Tausch des Heimrechts – und verlor auf eigenem Platz mit 0:1. Titelkandidat Curslack zog im Derby bei Hansa-Landesligist SC Schwarzenbek 1:3 den Kürzeren.

Paloma bleibt im Pokal. Cupverteidiger USC Paloma meisterte seine Pflichtaufgabe beim Kreisklassenclub SC Osterbek mit 7:1. Mann des Tages war Matthias Grünauer, der für die tapferen Osterbeker vor 100 Zuschauern das umjubelte Ehrentor in der Schlussminute erzielte. USC-Coach Marco Krausz verteilte prompt „ein Riesenkompliment an die Osterbeker für ihre starke Leistung“. Eine schauspielerisch starke Vorstellung liefert seine Elf im neuen Imagefilm für den DFB-Pokalhit gegen Hoffenheim – als wilde Horde mit dressierten Tauben. Titel: „Die Kampfansage“. Den Spot lässt sich ansehen auf der Clubhomepage (www.uscpaloma.de).

Abendblatt lost den Pokal. Die Auslosung der 2. Oddset-Pokalrunde findet an diesen Montag beim Abendblatt statt (18.30 Uhr, Passage, Caffamacherreihe 3). Glücksbote ist der frühere Pauli- und Paloma-Spieler Peter Gehrke. (misch)

Weitere Ergebnisse der Oberligaclubs (Oddset-Pokal 1. Runde): SC Pinneberg – Rugenbergen 0:7, Concordia – SCVM 0:1, Wandsetal – Dassendorf 0:3, Hoisbüttel – NTSV 1:14, DSC Hanseat – Condor 0:10, Osterbek – Paloma 1:7, Bostelbek – Süderelbe 1:18, Loorbeer – Buchholz 0:10, Preußen Hamburg – Meiendorf 0:13, Hemdingen-Bilsen – Halstenbek-Rellingen 0:8, Roland Wedel – Germania Schnelsen 1:3, FC Schnelsen – VfL Pinneberg 0:10, kampflos weiter: SC Victoria, Buxtehude und Barmbek-Uhlenhorst. Heute, 19.30 Uhr, Ochsenzoller Straße: Eintracht Norderstedt – NCG FC Hamburg. Regionalliga Nord, 1. Spieltag: Goslar – HSV II 0:4, Weiche Flensburg – St. Pauli II, Eintracht Norderstedt – Neumünster 2:1, Wolfsburg II – Rehden 3:2, Lübeck – Meppen 0:2, Havelse – FT Braunschweig 0:0, Lüneburger SK – Braunschweig II 2:2, Oldenburg – Hannover 96 II 1:1. Nachholspiel: 1. Oktober: Werder Bremen – Cloppenburg.