13. September
15.30: SPD-Kinderfest, (hinter der Zwergenwache, Kaposvarspange/Buernstraat)
19.30: "Boeing Boeing" - englisches Lustspiel mit The English Theatre Group Glinde (Marcellin-Verbe-Haus, Markt 2)
20.00: Appeltown Washboard Worms, Jazzkonzert, (Bürgersaal im Kratzmanschen Hof, Möllner Landstraße 22, Oststeinbek)
14. September
17.30: "Boeing Boeing" - englisches Lustspiel mit The English Theatre Group Glinde (Marcellin-Verbe-Haus, Markt 2)