Einbruch: 1000 Euro in Bürohaus erbeutet ++ Unfall: Schmerzen traten später auf ++ Aufgedeckt: Foto zeigt Übung statt Brand

1000 Euro in Bürohaus erbeutet

Oststeinbek (amü). Einbrecher wurden in einem kombinierten Wohn- und Geschäftshaus an der Straße Meessen fündig. In der Nacht zu Mittwoch drangen sie durch ein aufgehebeltes Fenster in das Gebäude ein. Drinnen brachen sie drei Türen auf und durchwühlten die Büros. In einer Geldkassette entdeckten die Unbekannten 1000 Euro. Wer Hinweise zur Aufklärung des Einbruchs geben kann, wende sich unter Telefon (040) 727 70 70 an die Polizei.

Schmerzen traten später auf

Glinde (amü). Die Polizei bittet um Hilfe in Sachen eines nachträglich gemeldeten Verkehrsunfalls, der sich am 13. Januar, 21 Uhr, im Bereich der Grundstücksauffahrt des Schulzentrums am Oher Weg ereignete. Dabei wurde ein Fußgänger leicht touchiert. Die junge Fahrerin kümmerte sich um den 20-Jährigen, der jedoch keine Schmerzen hatte. Die stellten sich erst am Abend ein. Die Polizei bittet die Fahrerin jetzt, sich unter der Telefonnummer (040) 710 90 30 zu melden.

Foto zeigt Übung statt Brand

Glinde (st). Ein Hinweis des Ehrenwehrführers Peter Kindt brachte es an den Tag: Das historische Foto von Raimund Marfels von 1963 zeigte nicht den Brand der großen Gutsscheune, sondern eine Übung der Freiwilligen Feuerwehr. Niedergebrannt ist sie fast zehn Jahre später am 22. März 1973. Wie berichtet, ist die Freiwillige Feuerwehr zurzeit dabei, ihre Chronik zur Einweihung der neuen Wache zusammenzustellen. Deshalb ist Kindt so gut im Bilde. Er verspricht für die Chronik der Retter auch Fotos von dem Brand.