Unter dem Titel „Die Streiche des Scapin“ präsentieren die Darsteller ein Stück im Stück, dessen Handlung im 17. Jahrhundert angesiedelt ist. Zum Konzept sagt Elke Güldenstein: „Die eigentliche Komödie stammt von Molière und ist in eine Rahmenhandlung eingebettet.“ Durch die Bearbeitung des Stoffs wird den Zuschauern ein Perspektivwechsel ermöglicht. Neben dem Inhalt der französischen Komödie von 1671 entsteht eine zweite Ebene, die augenzwinkernd das Geschehen hinter der eigentlichen Aufführung enthüllt. Dadurch stehen die Schauspieler von Molières Wanderbühne und die Schwierigkeiten, mit denen die Truppe zu kämpfen hat, im Mittelpunkt. So ergibt sich ein zeitloses Stück, in dem sich Theaterschaffende aller Epochen wiedererkennen könnten.