Wisst ihr, dass “Same Same But Different“ eine Redewendung ist und “Genau gleich, aber anders“ heißt? Wisst ihr auch, dass das der Titel des neuen Films vom Stormarner Regisseur Detlev Buck ist?

Und dass der Bargteheider Schauspieler David Kross darin die Hauptrolle des 23-jährigen Ben spielt? Ben macht mit seinem Freund eine Rucksacktour durch Asien und trifft in den Slums von Kambodscha seine große Liebe (siehe Seite 3).

Aber: Was soll das überhaupt bedeuten, wie können zwei Dinge gleich und anders sein? In der Geschichte des jungen Journalisten Ben, der sich in Sreykeo verliebt, funktioniert das. Das Paar könnte unterschiedlicher nicht sein: Sie ist arm und schläft für Geld mit Männern. Er lebt weit weg in Deutschland, hat eine Karriere in Aussicht und seine Zukunft vor sich. Aber zwischen beiden entsteht dennoch eine Liebe, die sich über alle Grenzen hinweg ihren Weg bahnt. Weil Ben und Sreykeo gleich fühlen, gleich lieben und dann irgendwie gleich sind.

Ein wunderbares Hollywood-Märchen, denkt ihr jetzt bestimmt. Doch der neue Buck-Film basiert auf der wahren Geschichte des deutschen Autors Benjamin Prüfer und seiner HIV-infizierten Frau.

Die Menschen dieser Welt sehen zwar alle anders aus, leben und arbeiten in verschiedenen Ländern, Städten, Häusern, glauben an Gott, Buddha oder Allah. Aber im Grunde sind sie genau gleich: Sie suchen nach dem Glück und der Liebe.