Sie haben beide den gleichen Vornamen, auch wenn bei einer Dame das "h" fehlt. Und sie haben beide ein Faible für französische Musik: die Sängerin Nathalie Mouillot und die Akkordeonistin Natalie Böttcher. Am Freitag, 4. September, lassen sie ihrer Leidenschaft für das Chanson freien Lauf. "Plaisir d'amour" ist der Abend in der Trittauer Wassermühle überschrieben, der um 20 Uhr beginnt. Eintritt: zwölf Euro. Karten gibt es in der Bücherecke Hagedorn, bei Wein & Wohnen Nürminger, im Schuhhaus Behsen und an der Abendkasse. Einen Tag später sind "Natalie und Nathalie" im Restaurant "Papillon" im Kleinen Theater Bargteheide zu Gast. Hier beginnt der frankophile Soiree um 20.30 Uhr. Die Küche serviert dazu Kulinarisches aus Frankreich. Eintritt ebenfalls zwölf Euro. Kartenreservierungen unter Telefon 04532/54 40.