Der Hamburger Kunsthistoriker Hans Thomas Carstensen hält am Donnerstag, 24. Oktober, in Bargteheide einen Vortrag über die Malerin Paula Modersohn-Becker (1876 bis 1907) – und zwar auf Plattdeutsch. Der Abend, der um 19.30 Uhr im Stadthaus (Am Markt 4) beginnt, ist Teil der Plattdeutschen Tage in Stormarn. „Ik dörf nich torüch – ik mutt immer vorwärts! Een Künstlerleven twüschen Konvention un Opbruch“ hat Carstensen seinen Diavortrag über die Expressionistin und Worpsweder Künstlerin überschrieben. Der Eintritt kostet fünf Euro.