Buxtehude. Auch das Triathlon Team Buxtehude trägt seinen Teil zu den Jubiläumsfeierlichkeiten des Buxtehuder SV bei. Die sechste Auflage des Swim and Run für Kinder und Jugendliche am kommenden Sonnabend, 14. Juli, im Heidebad Buxtehude steht im Zeichen der 150-Jahr-Feier. Die Wettkämpfe über die altersabhängigen Distanzen im Schwimmen und Laufen beginnen um 14 Uhr mit den Schülerinnen und Schülern D, das sind die Jahrgänge 2005 und jünger. Vor ihnen liegen eine 50-Meter-Schwimmstrecke und 250 Meter Laufen. Die Distanzen steigern sich im Verlaufe des Nachmittags, bis die A-Jugendlichen von 15.45 Uhr an 500 Meter im Wasser und 2500 Meter an Land zurückzulegen haben. Der Swim and Run 2012 geht um 16.30 Uhr mit den Siegerehrungen für alle Nachwuchsklassen zu Ende.