Die Wegbeschreibung eines Navigationsgerätes hätte einen 80-jährigen Autofahrer in Himmelpforten beinahe vor die echte Himmelspforte geführt. Der Mann aus Stade folgte am Sonntag gegen 18.50 Uhr blindlings der Ansage seines Navis. Das empfahl ihm, rechts in eine Straße abzubiegen - allerdings viel zu früh. Anstatt in die Straße einzubiegen, lenkte der Mann seinen Audi gekonnt am Bahnübergang auf die zweigleisige Bahnstrecke von Cuxhaven nach Hamburg. Im Schotterbeet der Gleise beschädigte der Stader dann die Kabel der Schrankenanlage, bevor er mit seinem Auto komplett stecken blieb. Glück im Unglück: Die Bahn stoppte den Schienenverkehr, sodass das Fahrzeug von keinem Zug erfasst wurde. Die Strecke musste während der Bergung des Autos bis 20.30 Uhr gesperrt werden. Der angerichtete Schaden liegt bei rund 1000 Euro.