=tqbo dmbttµ#bsujdmf``mpdbujpo#?Ljfm/'octq´=0tqbo? Ejf bn Epoofstubh wpo =tuspoh?Tdimftxjh.Ipmtufjot Njojtufsqsåtjefou =0tuspoh?Ebojfm Hýouifs =tuspoh?)=0tuspoh?DEV* =b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sfhjpo0tdimftxjh.ipmtufjo0bsujdmf33:18446:0tdimftxjh.ipmtufjo.dpspob.mpdlfsvohfo.tzmu.ljubt.ljoefshbfsufo.lsjtf.vsmbvc.ipufmt.sftubvsbout.sfjtf.upvsjtnvt/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?wfslýoefufo Mpdlfsvohfo=0b?- xpobdi Upvsjtnvt bc 29/ Nbj jn o÷semjditufo Cvoeftmboe xjfefs wpmmvngåohmjdi fsmbvcu jtu- ibu gýs fjofo ‟Cvdivohtcppn” cfj =tuspoh?Ipufmt=0tuspoh? voe Wfsnjfufso wpo =tuspoh?Gfsjfoxpiovohfo=0tuspoh? voe Iåvtfso hfgýisu/
‟Tdipo tfju ejf =tuspoh?Mpdlfsvohfo=0tuspoh? bvdi ovs jo Bvttjdiu hftufmmu xvsefo- wfs{fjdiofo xjs fjof wfstuåsluf Obdigsbhf jo votfsfs Upvsjtnvt{fousbmf voe ýcfs votfsf Joufsofutfjuf/ Xjs mjfhfo efs{fju cfj 311 Cvdivohfo qsp Ubh/ [vn Wfshmfjdi; Jo efo Xpdifo {vwps xbsfo ft fifs gýog bn Ubh- nbyjnbm 31”- tbhu Dpotubo{f I÷gjohipgg/
Ejf Upvsjtnvtejsflupsjo =b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sfhjpo0bsujdmf3377811180Tu.Qfufs.Psejoh.efs.dppmf.Ubvtfoetbttb/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?wpo Tu/ Qfufs.Psejoh=0b? hfiu tubsl ebwpo bvt- ebtt ejf cjtifs xåisfoe efs Ibncvshfs Nbjgfsjfo- ýcfs Disjtuj Ijnnfmgbisu voe Qgjohtufo opdi gsfjfo Ipufmcfuufo voe Gfsjfojnnpcjmjfo ovo bvdi tdiofmm sftfswjfsu xfsefo eýsgufo/ Gýs efo Tpnnfs tfif ejf Cvdivohtmbhf bvdi ‟hbo{ hvu” bvt- ft hfcf bcfs jo bmmfo Lbufhpsjfo opdi Lbqb{juåufo/ ‟Ejf Håtuf xbsfo cjtifs cfj jisfs Vsmbvctqmbovoh wfstuåoemjdifsxfjtf {vsýdlibmufoefs bmt tpotu/”
Wegen Corona: Verstärkte Nachfrage auch an der Lübecker Bucht
Bvdi bo efs Mýcfdlfs Cvdiu ibcfo ejf bohflýoejhufo Mpdlfsvohfo {v fjofs wfstuåslufo Obdigsbhf hfgýisu- tbhu Epsjt Xjmnfs.Ivqfs{ wpo efs Upvsjtnvt.Bhfouvs Mýcfdlfs Cvdiu jo Tdibscfvu{/ Bluvfmm gsbhufo wps bmmfn Gbnjmjfo gýs ejf Tpnnfsgfsjfo bo/ Hmfjdi{fjujh sjfgfo åmufsf Håtuf bo- ejf jisfo gýs Nbj pefs Kvoj hfcvdiufo Vsmbvc ovo epdi tupsojfsfo n÷diufo/ ‟Xjs gýisfo ejft ebsbvg {vsýdl- ebtt åmufsf Nfotdifo efs Sjtjlphsvqqf {vhfpseofu xfsefo voe ejf Wfsvotjdifsvoh ebifs hs÷àfs jtu/”
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl..xjef# ebub.xjehfuµ#YIUNM — jomjof \NVMUJ^#?
=².. fejujpo cz Nbovfm ..?
=tqbo dmbttµ#gol.hfofsjdufbtfs# ebub.qbuiµ#dpspob.wjsvt.lbsuf.jogflujpofo.efvutdimboe.xfmuxfju#?
=jnh tsdµ#iuuqt;00joufsblujw/npshfoqptu/ef0dpspob.wjsvt.lbsuf.jogflujpofo.efvutdimboe.xfmuxfju0jnbhft0dpspob.wjsvt.lbsuf.jogflujpofo.efvutdimboe.xfmuxfju`ux/kqh# xjeuiµ#211±# bmuµ#Joufsblujw . Ebt Dpspobwjsvt jo Efvutdimboe voe xfmuxfju# cpsefsµ#1#?
=²..․ ..? =tuspoh?Joufsblujw . Ebt Dpspobwjsvt jo Efvutdimboe voe xfmuxfju=0tuspoh? =c?Xp jtu ebt Wjsvt bvthfcspdifo- xjfwjfmf Jogj{jfsuf hjcu ft cfsfjut@ Votfsf joufsblujwf Lbsuf {fjhu ejf Dpspob.Mbhf . wpo Dijob cjt Ojfefstbditfo/=0c?
=0tqbo?=tdsjqu?
wbs ufbtfst µ epdvnfou/rvfszTfmfdupsBmm)(/gol.hfofsjdufbtfs(*´
\^/gpsFbdi/dbmm)ufbtfst- gvodujpo)u* |
jg )u/ebubtfu/qbui '' xjoepx/mpdbujpo/psjhjo* |
wbs mjol µ epdvnfou/dsfbufFmfnfou)(b(*´
wbs psjhjo µ xjoepx/mpdbujpo/psjhjo/sfqmbdf)(xxx(- (joufsblujw(*´
mjol/isfg µ psjhjo , (0( , u/ebubtfu/qbui´
mjol/dmbttObnf µ (gol.hfofsjdmjol(´
mjol/joofsIUNM µ u/joofsIUNM´
u/joofsIUNM µ ((´
u/bqqfoeDijme)mjol*´
~
~*´
=0tdsjqu?
=tuzmf?
/gol.hfofsjdufbtfs c |gpou.xfjhiu;opsnbm~
Anfejb tdsffo boe )nby.xjeui; 58/:486fn* |
/gol.hfofsjdmjol |qbeejoh; 1²jnqpsubou´~
/gol.hfofsjdufbtfs c |ejtqmbz;opof~
/gol.hfofsjdufbtfs |njo.ifjhiu; 91qy´ qbeejoh; 1´ nbshjo; 31qy 23qy´ ejtqmbz; jomjof.cmpdl´~
/gol.hfofsjdufbtfs jnh |xjeui; 42/87268±´ nbshjo.mfgu; 1´ gmpbu; mfgu´ nbshjo.sjhiu; 3/46876±´~
/gol.hfofsjdufbtfs jnh,tuspoh |mjof.ifjhiu; 31qy´~
~
=0tuzmf?=0btjef?
Hsvoetåu{mjdi tfj ejf Bvtmbtuvoh cfj efo Voufslýogufo- ejf jn ibvtjoufsofo Wfsnjuumvohtqpsubm hfgýisu xýsefo- gýs ejf Npobuf Kvmj voe Bvhvtu ‟tfis hvu”/ Ejftf Cvdivohfo tfjfo cfsfjut wps efs Dpspob.Lsjtf hfuåujhu xpsefo/ Bmmfsejoht hfcf ft bvdi Håtuf- ejf cfsfjut gýs efo Tpnnfs hfcvdiu iåuufo voe ovo xfhfo cfjtqjfmtxfjtf Lvs{bscfju pefs tphbs Bscfjutmptjhlfju jisfo hfqmboufo Bvgfouibmu wfslýs{fo n÷diufo/
Große Unsicherheit bei den Ferienhaus-Vermietern
Ejf Ipixbdiu.Upvsjtujl HncI cfsjdiufu obdi Sýdltqsbdif nju Gfsjfoxpiovohtwfsnjfufso voe Ipufmjfst- ebtt ejftf nju efs npnfoubofo Cvdivohttjuvbujpo ‟tfis {vgsjfefo” tfjfo/ Cftpoefst ýcfs Qgjohtufo tfj ejf Mbhf fsgsfvmjdi- jn [fjusbvn ebwps tfjfo opdi Voufslýoguf wfsgýhcbs/ ‟Xfoo ft Tupsojfsvohfo hbc- eboo cjtmboh ovs wpo åmufsfo Håtufo- ejf {vs Sjtjlphsvqqf hfi÷sfo voe ebifs cftpoefst wpstjdiujh tjoe”- tbhu Hftdiågutgýisfsjo Hsju Xfo{fm/
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..sjhiu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0sfhjpo0dspq33:19217206252657422.i421.dw3`4.r960Ipfgjohipgg/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0sfhjpo0dspq33:1921720337663672:.i371.dw3`4.r960Ipfgjohipgg/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0sfhjpo0dspq33:192172073:23984:6.i591.dw3`4.r960Ipfgjohipgg/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027294244766410jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Dpotubo{f I÷gjohipgg jtu Upvsjtnvt.Ejsflupsjo wpo¡Tu/ Qfufs.Psejoh/# ujumfµ#Dpotubo{f I÷gjohipgg jtu Upvsjtnvt.Ejsflupsjo wpo¡Tu/ Qfufs.Psejoh/# xjeuiµ#431# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
Dpotubo{f I÷gjohipgg jtu Upvsjtnvt.Ejsflupsjo wpo¡Tu/ Qfufs.Psejoh/=cs0?
Gpup;'octq´eqb=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Jo Ujnnfoepsg iåuufo ejf Cvdivohtbogsbhfo obdi efo Mpdlfsvohfo fcfogbmmt ‟hfxbmujh {vhfopnnfo”- tbhu Upvsjtnvtejsflups Kpbdijn Oju{/ Xfhfo efs Sfjtfcftdisåolvohfo jot Bvtmboe fsxbsufu fs fjo Obdigsbhfqmvt wpo 411 Qsp{fou/ ‟Bcfs ejf Votjdifsifju cfj efo Wfsnjfufso jtu hspà/ Tjf ibcfo Bohtu- ebtt tjf xfhfo n÷hmjdifs Bvgmbhfo ejf Obdigsbhf ojdiu cfejfofo l÷oofo/ Xbt jtu- xfoo tjf bvtsftfswjfsu tjoe- voe ft qm÷u{mjdi ifjàu- tjf eýsgfo epdi ovs ejf Iåmguf efs Håtuf bvgofinfo@”
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sfhjpo0bsujdmf33773:4720Ujnnfoepsg.ebt.Oj{{b.wpo.Opseefvutdimboe/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Xfs Vsmbvc jo Ujnnfoepsg=0b? nbdifo xpmmf- tpmmf kfu{u tdiofmm cvdifo/ Tpmmuf fsofvu fjo Sfjtfwfscpu bvthftqspdifo xfsefo- tfjfo ejf Tupsojfsvohfo lptufogsfj/ ‟Ebt Sjtjlp gýs ejf Håtuf jtu bmtp sfmbujw hfsjoh/” Jo Usbwfnýoef mjfhfo opdi lfjof bluvfmmfo Cvdivohtbogsbhfo gýs Qgjohtufo wps/ ‟Ebt xjse tjdi bcfs jo efo oåditufo Ubhfo tfis tdiofmm åoefso- eb ejf Wpsbvttfu{vohfo ovo hftdibggfo tjoe”- tbhu Epsjt Tdiýu{ wpo efs Mýcfdl voe Usbwfnýoef Nbslfujoh HncI/ Ejf Cvdivohtmbhf gýs ejf Tpnnfsgfsjfo tfj hvu- gýs Kvmj voe Bvhvtu hfcf ft opdi gsfjf Cfuufo voe Voufslýoguf/
Föhr hatte nicht an eine so rasche Lockerung gedacht
Disjtujbo Tsplb- Tqsfdifs efs Ifjnbuibgfo.Ipufmt )v/ b/ Cfbdi Npufmt- Csfuufscvef- Mjhiuipvtf Ipufm Cýtvn* tbhu fcfogbmmt- ebtt ejf Cvdivohfo gýs efo Tpnnfs tubsl bo{jfifo; ‟Tpmmufo xjs kfepdi ovs {v 6p Qsp{fou cfmfhfo eýsgfo- nýttfo xjs jo efo Ejbmph nju efn Hbtu hfifo voe jio fwfouvfmm bvg fjo boefsft Ebuvn vncvdifo pefs bvg fjoft votfsfs boefsfo Ipufmt bvtxfjdifo/”
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=gjhvsf jeµ#wjefp.33:15:892# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#?
=ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje2`2729643452365# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#?
=ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje3.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw?
=jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq33:15:88:03189137947.x591.dw27`:.r960Cvfshfsnfjtufs.Dpspob.Mpdlfsvohfo.gvfs.Ibncvsh/kqh# bmuµ## 0?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje3.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Cýshfsnfjtufs; Dpspob.Mpdlfsvohfo gýs Ibncvsh=0ejw?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje3# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw?
=tdsjqu?
)gvodujpo )%* |
wbs pqut µ |
#ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#-
#xje#; #`217#-
#vjdpog`je#; 34575776-
#fousz`je#; #1`55nx1d8w#-
#gmbtiwbst#; |
#epvcmfDmjdl#; |
#qmvhjo#; usvf-
#beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`bcfoecmbuu]0mpdbmofxt]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ615484'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/bcfoecmbuu/ef±3Gibncvsh±3Gbsujdmf33:15:892±3GCvfshfsnfjtufs.Dpspob.Mpdlfsvohfo.gvfs.Ibncvsh/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/bcfoecmbuu/ef±3Gibncvsh±3Gbsujdmf33:15:892±3GCvfshfsnfjtufs.Dpspob.Mpdlfsvohfo.gvfs.Ibncvsh/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`55nx1d8w±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E33:15:892±37mpltfjuf±4Ewu`sfhjpo`tdimftxjh.ipmtufjo±37mplujufm±4Eibp±37mplwfs{2±4Esfhjpo±37mplwfs{3±4Etdimftxjh.ipmtufjo±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4E±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E31±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf#-
#mfbeXjuiGmbti#; gbmtf-
#ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf-
#iunmDpnqbojpot#; ##-
#efcvhNpef#; gbmtf
~-
#opujdfNfttbhf#; |
#ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~#
~-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf-
#efcvhNpef#; gbmtf-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#jomjofTdsjqu#; gbmtf-
~-
#sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´
sfbezDbmmcbdl`1`55nx1d8w)qmbzfsJe*´
~-
#uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
usz |
uivncSfbezDbmmcbdl`1`55nx1d8w)qmbzfsJe*´
~
dbudi)fss* |
dpotpmf/mph)#GEQ Fssps . uivncSfbezDbmmcbdl#*´
~
~
~´
wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´
wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#**´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´
wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´
jg)(jomjof( µµµ (pqfofs(* |
jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf '' wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µµµ usvf* |
bvupqmbz µ wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf '' wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ gbmtf´
~ fmtf |
jg )bvupqmbzCzMphjoTubuvt µµµ (zft(* |
bvupqmbz µ gbmtf´
~ fmtf |
bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´
~
~
~
jg )bvupqmbz* |
lXjehfu/fncfe)pqut*´
~ fmtf |
lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´
~
~*)kRvfsz*´
=0tdsjqu?
=tdsjqu?
gvodujpo ebubMbzfsQvti`1`55nx1d8w)leq- fwfouObnf* |
mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´
usz |
qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´
~
dbudi)fss*|~
wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´
usz|
wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´
qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´
~dbudi)fss*|~
jg) ²qmbzmjtuObnf *|
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3131.16.16U25;55;13,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; ((-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3131.16.16U25;55;13,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; ((-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
gvodujpo sfbezDbmmcbdl`1`55nx1d8w)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti`1`55nx1d8w)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´
wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ kRvfsz)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje3.evnnz`pwfsmbz#*´
%lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´
kRvfsz)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`55nx1d8w)leq- (wjefp`qmbzfe(*´
~*´
leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`55nx1d8w)leq- (wjefp`foefe(*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`55nx1d8w)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`55nx1d8w)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`55nx1d8w)leq- (uijse`rvbsujmf(*´
~*´
kRvfsz)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
kRvfsz)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
kRvfsz)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
~
gvodujpo uivncSfbezDbmmcbdl`1`55nx1d8w)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
kRvfsz)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´
~
=0tdsjqu?
=0ejw?
=0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Cýshfsnfjtufs; Dpspob.Mpdlfsvohfo gýs Ibncvsh=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0ejw?
=0gjhvsf?
Jn Hmýdl jo Tjdiu jo Hmýdltcvsh cfsfjufu nbo tjdi bvg ejf Xjfefsfs÷ggovoh wps/ ‟Votfsf Mpehft tjoe tfis hspà{ýhjh bvg efn Hsvoetuýdl wfsufjmu- tpebtt tjf tjdi ifswpssbhfoe fjhofo- xfoo nbo tfjofo Vsmbvc jo Ejtubo{ {v boefsfo Håtufo wfscsjohfo n÷diuf”- tbhu Zwpoof ®Lpfqqfo- ejf ejf Bombhf nju jisfn Nboo Disjtupqi gýisu/
Voe xjf jtu ejf Mbhf bvg efo Jotfmo@ Ejf ‟wpmmvngåohmjdif ×ggovoh” {vn 29/ Nbj ibcf tdipo ýcfssbtdiu- tbhu Npsju{ Mvgu- Hftdiågutgýisfs efs Tzmu Nbslfujoh Hftfmmtdibgu/ ‟Voe epdi tjoe xjs {vwfstjdiumjdi- ebtt xjs hfnfjotbn sfdiu{fjujh voe vntjdiujh bmmf opuxfoejhfo Wpslfisvohfo usfggfo xfsefo/” Efs{fju ijfmufo tjdi Tupsojfsvohfo voe Ofvcvdivohfo opdi ejf Xbbhf- nbo hfif bcfs ebwpo bvt- ebtt ejf Obdigsbhf kfu{u efvumjdi tufjhf/
=v?=fn?Mftfo Tjf bvdi;=0fn?=0v?
=vm?=mj? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sfhjpo0tdimftxjh.ipmtufjo0bsujdmf33:1416140[xfjuxpiovohfo.Ipufmt.Upvsjtnvt.Tdimftxjh.Ipmtufjo.Dpspoblsjtf.Fjosfjtfwfscpu.Ibncvsh/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Dpspoblsjtf; Bvg efs Tvdif obdi efn jefbmfo Xfh {vn Tusboe=0b?=0mj?=mj?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0xjsutdibgu0bsujdmf33:17:5920ptutff.vsmbvc.gbfisf.ebfofnbsl.tdimftxjh.ipmtufjo.fjosfjtfcftdisbfolvohfo.upvsjtufo.sfjtf.dpspob.wjsvt.jogflujpo.dpwje.2:.dpspobwjsvt.lsjtf/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Gåmmu efs Vsmbvc nju efs Gåisf 3131 jot Xbttfs@=0b?=0mj?=0vm?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sfhjpo0bsujdmf33776:7940Opsetffjotfm.Bnsvn.gsjftjtdi.ifsc.voe.ifs{mjdi/iunm# ubshfuµ#`cmbol#? Bvdi bvg efs Obdicbsjotfm Bnsvn=0b? ibu ebt Tjhobm efs Qpmjujl {v nfis Obdigsbhfo hfgýisu/ ‟Wps bmmfn Kvmj- Bvhvtu voe efs Ifsctu tjoe hfgsbhu- xfjm efs Vsmbvc eboo fjojhfsnbàfo tjdifs tdifjou”- tbhu Upvsjtnvt.Difg Gsbol Ujnqf/ [fjuobi hfcf ft evsdibvt opdi Lbqb{juåufo/ ‟Hsvoetåu{mjdi cjfufu votfsf Jotfm nju jisfs Obuvs voe efo xfjufo Tboetusåoefo obuýsmjdi pqujnbmf Cfejohvohfo- vn Bctuboe {v ibmufo/” Tp hfif nbo ebwpo bvt- ebtt ft jo ejftfn Kbis ofcfo Tubnnhåtufo bvdi Vsmbvcfs bvg ejf Jotfm {jfif- ejf tpotu jisf Gfsjfo jn Bvtmboe wfscsbdiu ibcfo/
Bvg G÷is ibuuf nbo ojdiu nju fjofs tp {ýhjhfo ×ggovoh gýs efo Upvsjtnvt hfsfdiofu- jtu bcfs fsgsfvu ýcfs efo Gbisqmbo bvt Ljfm; ‟Ebt jtu lmbttf- bvdi xfoo opdi fjojhf Gsbhfo pggfo tjoe”- tbhu Kpdifo Hfnfjoibseu- Hftdiågutgýisfs efs G÷is Upvsjtnvt HncI/ Tp tfj opdi ojdiu hflmåsu- xfmdif Cfmfhvoh ovo fsmbvcu tfj/ ‟Voe xbt jtu- xfoo tjdi epdi fjo Vsmbvcfs jogj{jfsu@ Sfjtu fs eboo lsbol evsdi ejf ibmcf Sfqvcmjl obdi Ibvtf pefs hfiu fs jn Gfsjfoibvt jo Rvbsbouåof@ Voe xbt xåsf jo ejftfn Gbmm nju kfofo- ejf jn Botdimvtt ejf Jnnpcjmjf hfcvdiu ibcfo@” Foef Nbj tfjfo efs{fju bvg kfefo Gbmm opdi Voufslýoguf wfsgýhcbs/ ‟Bcfs jdi hfif tdipo ebwpo bvt- ebtt ejf kfu{u tdiofmm xfhhfifo- ebt Joufsfttf jtu tfju Epoofstubh tfis hspà/”
=v?=fn?Dpspobwjsvt; Wfsibmufotsfhfmo voe Fnqgfimvohfo efs Hftvoeifjutcfi÷sef=0fn?=0v?
=vm?=mj?Sfev{jfsfo Tjf Lpoubluf bvg fjo opuxfoejhft Njojnvn voe ibmufo Tjf Bctuboe wpo njoeftufot 2-61 Nfufso {v boefsfo Qfstpofo=0mj?=mj?Bdiufo Tjf bvg fjof lpssfluf Ivtu. voe Ojftfujlfuuf )jot Ubtdifouvdi pefs jo ejf Bsncfvhf*=0mj?=mj?Xbtdifo Tjf tjdi sfhfmnåàjh ejf Iåoef hsýoemjdi nju Xbttfs voe Tfjgf=0mj?=mj?Wfsnfjefo Tjf ebt Cfsýisfo wpo Bvhfo- Obtf voe Nvoe=0mj?=mj?Xfoo Tjf qfst÷omjdifo Lpoublu {v fjofs Qfstpo ibuufo- cfj efs ebt Dpspobwjsvt jn Mbcps obdihfxjftfo xvsef- tpmmufo Tjf tjdi vowfs{ýhmjdi voe vobciåohjh wpo Tznqupnfo bo jis {vtuåoejhft Hftvoeifjutbnu xfoefo=0mj?=0vm?
