Genau genommen machen sich die American-Football-Spieler der Elmshorns Fighting Pirates am Sonnabend, 24. Mai, vorzeitig auf den Weg zu ihrer ersten Rückrundenpartie der 2. Bundesliga Nord (German Football League 2).

Elmshorn . Gegner Troisdorf Jets sollte laut Spielplan bereits vor einigen Wochen im Krückau-Stadion gastieren, doch dann wurde die Begegnung wegen Unbespielbarkeit des Platzes kurzfristig abgesagt.

So muss sich nun der Zweitliga-Nachrücker zunächst bei den „Düsenjägern“ in der Nähe von Köln bewähren (Kick-off: 15 Uhr). Jets-Headcoach Javan Lenhardt aus Detroit (US-Bundesstaat Michigan), seit Ende der 1990-er Jahre in Deutschland tätig, kann auf einen 50-köpfigen Kader zurückgreifen.

Die Elmshorner plagen Personalsorgen, fallen doch Running Back Alexander Jakusch und Linebacker Torben Stockfleth weiter verletzt aus. Mit einem Sieg beim Tabellenfünften (2:2 Punkte) könnten Pirates-Headcoach Stefan Mau und sein Team (Sechster/2:4) aber an den Jets vorbeiziehen. Nicht im Stadion mitfiebern kann diesmal der größte Fan der Pirates. Jörg Lorenz versäumt in seinem 13. Jahr als Vereinsvorsitzender aus privaten Gründen erst zum dritten Mal überhaupt ein Pflichtspiel.