Elmshorn. Die für Sonnabend geplante Begegnung in der Football-Regionalliga Nord zwischen den Hannover Spartans und den Elmshorn Fighting Pirates in der Niedersachsen-Metropole hat nicht stattgefunden. Nach heftigen Gewittergüssen war der Platz unbespielbar geworden, sodass sich die Gastgeber gezwungen sahen, die Partie kurzfristig abzusagen. Ein Nachholtermin steht noch nicht fest. Die Piraten erwarten die Spartans nun am Sonntag, 11. August, um 15 Uhr, zum Rückspiel - im Grunde aber ist es nun das Hinspiel - im Krückaustadion.