Eng beieinander, eingeschüchtert wie die Sperlinge, hockten die Zuschauer unter dem schützenden Tribünendach beieinander.

Elmshorn. "Blitze, die den Platz in ein taghelles Licht tauchten, so etwas habe ich überhaupt noch nicht gesehen", bestaunte Eugen Igel, Teamchef des FC Elmshorn, den Ausläufer vom Sturmtief ausgerechnet mit dem Namen "Bert", der an diesem Abend das Sturmhoch von Trainer Bert Ehm und seinen Schützlingen unterbrach.

"Gefahr für Leib und Leben der Spieler und der Zuschauer" - Schiedsrichter Sebastian Born pfiff die Partie der Elmshorner Landesliga-Fußballer (26 Torerfolge in vier Partien) in der 67. Minute ab. "Bitter für uns, aber völlig verständlich. Alle waren doch verängstigt", urteilte Eugen Igel.

Dabei wäre es doch mit hoher Wahrscheinlichkeit der fünfte Sieg seiner Mannschaft in der fünften Begegnung geworden. Zum Zeitpunkt des Abbruchs führte der Spitzenreiter der Hammonia-Staffel dank der Tore von Steffen Maaß (fulminanter Weitschuss/51.) und Patrick Ziller (57.) nämlich schon mit 2:0.