Elmshorn/Holm. Die vorläufige Saisonbilanz für die Teams der Elmshorn Alligators und der Holm Westend 69'ers fällt durchaus positiv aus. Die Alligators sicherten sich den Aufstieg in die Baseball-Regionalliga-Nord, vor dem großen Rivalen, den HSV Stealers. Dabei gelang es Coach Matthias Diekert, auch einige Nachwuchshoffnungen, wie zum Beispiel Sören Entress, erfolgreich zu integrieren. Aber auch der Kreiskonkurrent, die Holm Westend 69'ers, dürfen zufrieden sein. In der Softball-Bundesliga war man zwar chancenlos (lediglich ein Sieg), aber der Klassenerhalt ist trotzdem geschafft. Und letztlich gelang den Sisters von Trainer Frank Böhrens der erhoffte Sprung zu den deutschen Meisterschaften der Juniorinnen, die am nächsten Wochenende in Ladenburg (bei Mannheim) stattfinden. Zudem etablierte sich im Herrenbereich die Spielgemeinschaft mit den Norderstedt Hunters. (tb)