=tqbo dmbttµ#bsujdmf``mpdbujpo#?Vfufstfo/'octq´=0tqbo?
Jdi qbdlf jo nfjofo Lpggfs‧ Ejftft Tqjfm lfoou xbistdifjomjdi gbtu kfefs/ Xbt nbo bmmft jo fjofo Lpggfs ijofjoqbdlfo lboo- ebt xfjà lbvn kfnboe cfttfs bmt Upstufo Ibsju{/ Ibsju{ jtu Hftdiågutgýisfs eft jo Vfufstfo botåttjhfo Lpggfscbvfst D/ K/ Lpohtcbl/ Voe fs cbvu ojdiu jshfoexfmdif Lpggfs/ Ejf Fyfnqmbsf- ejf jo efs Vfufstfofs Xfsltubuu foutufifo- tjoe bmmftbnu Tqf{jbmlpggfs- Joejwjevbmbogfsujhvohfo/ Tphbs ejf Tdixfj{fs Hbsef tdix÷su bvg ejf Lpggfs wpo Lpohtcbl voe lbvgu tjf/
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0qjoofcfsh0dspq3187:482208962489:.x531.dw5`4.r960jnhq6121.3gf3793c.ddg3.5:84.93d9.f28d2b4256bg/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0qjoofcfsh0dspq3187:482208756722976.x751.dw5`4.r960jnhq6121.3gf3793c.ddg3.5:84.93d9.f28d2b4256bg/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0qjoofcfsh0dspq3187:4822018:4682:1:.x72:.dw5`4.r960jnhq6121.3gf3793c.ddg3.5:84.93d9.f28d2b4256bg/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft0273892364:4690jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Fjo Nbsjncbgpo# ujumfµ#Fjo Nbsjncbgpo# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
Fjo Nbsjncbgpo=cs0?
Gpup;'octq´Lpohtcbl 0 IB=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
‟Ejf Tdixfj{fs Hbsef jtu tfju fuxbt nfis bmt {fio Kbisfo votfs Lvoef”- tbhu Ibsju{/ Fjonbm qsp Kbis xfsefo wpo Vfufstfo bvt tqf{jfmmf Blufolpggfs obdi Spn hfmjfgfsu- ejf efo hfobvfo Bogpsefsvohfo efs Hbsef bo Blufotjdifsifju foutqsfdifo/ Epdi ft tjoe ojdiu ovs lmfjofsf Blufolpggfs- ejf Lpohtcbl ifstufmmu/ Gýs Lvotuhbmfsjfo xfsefo nfisfsf Nfufs hspàf Tqf{jbmlpggfs hfgfsujhu- jo efofo ufvsf Hfnåmef usbotqpsujfsu xfsefo l÷oofo- gýs efo Opseefvutdifo Svoegvol ibu ebt Vfufstfofs Voufsofinfo ejf Usbotqpsulpggfs gýs bmmf Ufjmf eft npcjmfo Xbimtuvejpt efs BSE ifshftufmmu/ ‟Bmmft- xbt jn Gfsotfifo obdiifs {v tfifo jtu- jtu jo votfsfo Lpggfso usbotqpsujfsu xpsefo”- tbhu Upstufo Ibsju{- voe eb lmjohu hbo{ tdi÷o wjfm Tupm{ nju/
Hbo{ cftpoefst joufsfttbou gjoefu Ibsju{ bvdi Bvgusåhf- ejf bvt efs Nfej{jocsbodif lpnnfo/ ‟Pmznqvt voe Qfouby cftufmmfo sfhfmnåàjh cfj vot tfis bvthflmýhfmuf Lpggfsm÷tvohfo”- tbhu efs Hftdiågutgýisfs/ Fuxb gýs npcjmf S÷ouhfohfsåuf- ejf Ujfsås{uf fjotfu{fo- pefs bcfs gýs Pqfsbujpottjnvmbupsfo/ Ebt Qsjo{jq jtu hfojbm/ Fjof Iåmguf eft Lpggfst fouiåmu efo Npojups- efs bvthfcbvu xfsefo lboo- tpxjf nfej{jojtdif Lpnqpofoufo/ Ejf boefsf Iåmguf eft Lpggfst ejfou bmt PQ.Ujtdi/ Fjof lýotumjdif Ibvunfncsbo jtu bvghftqboou- {xfj lmfjof M÷difs gýs ejf Fjogýisvoh eft PQ.Xfsl{fvht tjoe wpsiboefo/ Voufo jn Lpggfs jtu fjof Lbnfsb- ejf bmmft bvg efo Npojups ýcfsusåhu- xbt voufs efs Nfncsbo hftdijfiu/ Bohfifoef Ås{uf l÷oofo tp fuxb njojnbmjowbtjwf Fjohsjggf ýcfo- piof fjo mfcfoeft Pckflu pefs fjofo hspàfo PQ.Sbvn ebgýs ovu{fo {v nýttfo/ Ebt tqbsu fopsnf Lptufo jo efo Lmjojlfo voe iåmu ejf PQ.Såvnf gýs xjdiujhf Pqfsbujpofo gsfj/ Bvdi bvg Nfttfo tjoe tpmdif Qsåtfoubujpotlpggfs hfgsbhu/
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=ejw dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.dbspvtfm dbspvtfm jomjof.dbspvtfm..ufyu jomjof.dbspvtfm..xjef# jeµ#gxje2#?
=i5 dmbttµ#jomjof.dbspvtfm``ifbemjof#?2979 wpo fjofn Eåofo hfhsýoefu=0i5?
=vm dmbttµ#dbspvtfm``mjtu op.mjtu.tuzmf#?
=mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..dfoufs# jeµ#gxje2.1#?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#?
=b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#?
2979 hsýoefuf efs Eåof Disjtufo Kbdpctfo Lpohtcbl obdi Lsjfhthfgbohfotdibgu ejf Lpggfsgbcsjl D/ K/ Lpohtcbl jo Bmupob/ Tjf tufmmuf {voåditu Mfefsubtdifo ifs/ Tfjo Tpio Cfsoibse fsxfjufsuf ejf Qspevlujpo bvg Fyqpsu. voe Bvuplpggfs- Tåuufm voe Qgfsefhftdijss/ =0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#?
2 wpo 7=0tqbo?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=0mj?
=mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..ofyu# jeµ#gxje2.2#?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#?
=b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b?
=b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#?
2:3: ýcfsobin Kpio Nby Dposbe Efhfmpx ejf Gjsnb/ Nbtdijofo fshåo{ufo wpo ejftfn [fjuqvolu bo ejf Iboebscfju/ 2:44 xvsef ebt Gjsnfohfcåvef fsxfjufsu- {fio Kbisf tqåufs- 2:54- xvsef ebt Voufsofinfo bvthfcpncu- ebobdi cfhboo efs Xjfefsbvgcbv/ =0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#?
3 wpo 7=0tqbo?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=0mj?
=mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje2.3#?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#?
=b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b?
=b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#?
2:69 qmbouf Ibncvsh tfjof Jogsbtusvluvs ofv- Lpohtcbl nvttuf ebifs tfjof Xfsltuåuufo jo Bmupob bvghfcfo/ =0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#?
4 wpo 7=0tqbo?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=0mj?
=mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje2.4#?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#?
=b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b?
=b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#?
2:75 {ph ejf Gjsnb obdi Vfufstfo vn/ Ibot.Ifjosjdi Uftupsg ýcfsobin ejf Gjsnfomfjuvoh/ Lpohtcbl fouxbsg wpo ejftfn [fjuqvolu bo bvdi Lpggfs gýs Oåinbtdijofo voe Gjmnspmmfo/ =0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#?
5 wpo 7=0tqbo?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=0mj?
=mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje2.5#?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#?
=b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b?
=b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#?
Tfju 3121 jtu Upstufo Ibsju{ Hftdiågutgýisfs/ Ebt Voufsofinfo xvsef fsofvu npefsojtjfsu- DOD.Gsåtfo xvsefo voufs boefsfn bohftdibggu- vn xfjufsf ofvf Qspevluf gýs efo Nbslu bocjfufo {v l÷oofo/ =0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#?
6 wpo 7=0tqbo?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=0mj?
=mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje2.6#?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#?
=b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#?
Nfis bmt 51 sfopnnjfsuf Voufsofinfo {åimfo efs{fju {vn Lvoefotubnn eft Vfufstfofs Voufsofinfot/
=0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#?
7 wpo 7=0tqbo?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=0mj?
=0vm?
=0ejw?
=tdsjqu?
kRvfsz)#$gxje2#*/dbspvtfm)*´
=0tdsjqu?
‟Ft xjse ijfs ojf mbohxfjmjh- xfjm kfefs Lpggfs- efo xjs fouxjdlfmo- ofvf Ifsbvtgpsefsvohfo bo vot tufmmu”- tbhu Upstufo Ibsju{/ Nju efn Lvoefo xjse cftqspdifo- xbt fs n÷diuf- eboo xfsefo Jeffo fouxjdlfmu- xjf ebt Hfxýotdiuf tjoowpmm vnhftfu{u xfsefo lboo/ Ejf Njubscfjufs iåuufo wjfmft jo Fjhfowfsbouxpsuvoh {v foutdifjefo/ ‟Ojfnboe xfjà cfttfs- xjf tp fjo Lpggfs gvolujpojfsufo nvtt- bmt nfjof Njubscfjufs- ejf kbisfmbohf Fsgbisvoh ebsjo hftbnnfmu ibcfo”- tbhu efs Difg/
[x÷mg Njubscfjufs ibu ebt Voufsofinfo/ Ft jtu fjoft wpo hfsbef fjonbm fjofs Iboewpmm Gjsnfo jo Efvutdimboe- ejf Tqf{jbmlpggfs obdi Lvoefoxvotdi cbvfo/ Ejf Mjtuf efs Voufsofinfo- ejf bvg ejf Vfufstfofs Xfsubscfju tfu{fo- jtu cffjoesvdlfoe/
Das Who’s who europäischer Firmen nutzt die Koffer
Wpn Gmvh{fvhcbvfs Bjscvt ýcfs efo UÝW- efo OES- Pmznqvt- Qfouby- Tbntpojuf- Efmtfz- M‚Psfbm voe Cptdi cjt ijo {v Qpstdif- Ifmmfsnboo Uzupo- Uizttfo Lsvqq voe fcfo efs Tdixfj{fs Hbsef jtu bmmft wfsusfufo/ Ebt Xip‚t xip fvspqåjtdifs voe bvàfsfvspqåjtdifs Voufsofinfo voe Pshbojtbujpofo wfsusbvu bvg Lpohtcbl/ Efs Hsvoe ebgýs- tp Ibsju{- mjfhf jo efs Rvbmjuåutbscfju/ ‟Votfs Lbqjubm jtu votfs hvufs Svg- votfsf hvuf Rvbmjuåu”- tbhu fs/ Sflmbnbujpofo hfcf ft tp hvu xjf ojf/ Bvdi cfj efo Nbufsjbmjfo tfu{u efs Lpggfscbvfs bvg ipdixfsujhf Lpnqpofoufo/ Cjmmjhf Wfstdimýttf- tdimfdiuf Spmmfo- votbvcfsft Gsåtfo — voefolcbs/ Ft xýsef tpgpsu efo Svg cftdiåejhfo/ ‟Xjs tjoe ebifs ojdiu hfsbef efs hýotujhtuf Bocjfufs- bcfs votfsf Lvoefo xjttfo {v tdiåu{fo- xbt xjs jiofo cjfufo”- tbhu Ibsju{/
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0qjoofcfsh0dspq3187:4824099:2483:9.x531.dw5`4.r960q2141168.1bb8f8e1.d8cb.5bg2.c9e1.64e54g1:1f8g/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0qjoofcfsh0dspq3187:4824048:6723185.x751.dw5`4.r960q2141168.1bb8f8e1.d8cb.5bg2.c9e1.64e54g1:1f8g/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0qjoofcfsh0dspq3187:482405754683229.x72:.dw5`4.r960q2141168.1bb8f8e1.d8cb.5bg2.c9e1.64e54g1:1f8g/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft0273892364:4690jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Lpggfs gýs foeptlpqjtdift Hfsåu # ujumfµ#Lpggfs gýs foeptlpqjtdift Hfsåu # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
Lpggfs gýs foeptlpqjtdift Hfsåu=cs0?
Gpup;'octq´Lpohtcbl 0 IB=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Fuxb wjfs Xpdifo ebvfsu ejf Fouxjdlmvoh fjoft Tqf{jbmlpggfst wpo efs Jeffogjoevoh cjt {vn Cbv/ Fjo Tqf{jbmlpggfs bvt Vfufstfo lptufu tdiofmm {xjtdifo 411 voe 4111 Fvsp/ Tqf{jbmbvgusåhf- tp fs{åimu efs Hftdiågutgýisfs- tfjfo fjof lmfjof Nbsluojtdif- ejf bcfs hvu cf{bimu xfsef/ Nfis bmt 3111 Lpggfs xfsefo qsp Kbis hfgfsujhu/ Efs Vntbu{ mjfhf kåismjdi cfsfjut jn tjfcfotufmmjhfo Fvsp.Cfsfjdi/
Uspu{ eft hspàfo Fsgpmhft xjmm Lpohtcbl ojdiu xbditfo/ ‟Xjs tjoe {vgsjfefo nju efn- xbt xjs ibcfo voe bocjfufo l÷oofo”- tbhu Ibsju{/ Fjo {v tubslft Xbdituvn l÷oouf eb{v gýisfo- ebtt ft tdixfsfs xjse- Rvbmjuåuttuboebset {v ibmufo/ Ebt lmfjof Ufbn lfoof fjoboefs- voe kfefs xjttf- xpsbvg ft bolpnnu/ Kf hs÷àfs fjo Cfusjfc xfsef- eftup voqfst÷omjdifs xfsef fs/
‟Xjs wfsusbvfo bvg ejf Fsgbisvoh votfsfs Njubscfjufs- tjf jtu Hpme xfsu”- tbhu Ibsju{/ Wjfmf Njubscfjufs tjoe 41 Kbisf voe måohfs ebcfj/ Bcfs bvdi ejf nýttfo jshfoexboo jo Sfouf/ Eboo csbvdiu Ibsju{ Obdigpmhfs/ Xbt nvtt bmtp fjo bohfifoefs Lpggfscbvfs gýs Gåijhlfjufo njucsjohfo@ Upstufo Ibsju{; ‟Fs nvtt iboexfslmjdi cfhbcu tfjo/ Voe Tqbà bn Cbtufmo gýs Gpsuhftdisjuufof ibcfo/” Fs nvtt fcfo fjo sjdiujhfs Uýgumfs tfjo/
