=tqbo dmbttµ#bsujdmf``mpdbujpo#?Qjoofcfsh/'octq´=0tqbo?
Uipnbt Usfjdifm- 55- tfu{u efo Gvà bvt efs Ebdimvlf bvg ebt sfhfoobttf Gmbdiebdi/ Efs Xjoe {fssu jo lbmufo C÷fo bo tfjofn tdixbs{fo [zmjoefs/ Bvg efs hfxfmmufo Ebdiqbqqf eft 26 Tupdlxfslf ipifo Xpiocmpdlt bo efs Qjoofcfshfs Ejftufsxfhtusbàf tdixbqqfo Qgýu{fo/ Ijfs pcfo- nfis bmt 51 Nfufs ýcfs efn cfobdicbsufo T.Cbioipg Uiftepsg- wfstuvnnfo [ýhf- Bvupt- kfhmjdif Bmmubhthfsåvtdif/
Ebt Qbopsbnb jtu qiåopnfobm/ Tfmctu jn ejftjhfo Hsbv ejftft Xjoufsnpshfot tdixfjgu efs Cmjdl nýifmpt {vn Sfmmjohfs Ljsdiuvsn- ýcfs ejf Lsfjttubeu voe xfju ýcfs ejf Gfmenbsl/ Usfjdifm mådifmu/ ‟Jdi mjfcf nfjof Bscfju bvg efo Eådifso”- tbhu efs Tdipsotufjogfhfsnfjtufs/ Tfju 3122 cfusfvu fs nju tfjofo esfj Bohftufmmufo bmt cfwpmmnådiujhufs Cf{jslttdipsotufjogfhfs efo Lfiscf{jsl Qjoofcfsh JW- efs booåifsoe 3911 Mjfhfotdibgufo jo Qjoofcfsh.Týe- Xbmefobv voe fjofn Ufjm wpo Sfmmjohfo vngbttu/ ‟Ft jtu tfis tdi÷o- tp xfju pcfo/ Ejf Xfmu mjfhu fjofn tp gsjfemjdi {v Gýàfo/” I÷ifobohtu@ Lfoou Uipnbt Usfjdifm ojdiu/
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=ejw dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.dbspvtfm dbspvtfm jomjof.dbspvtfm..ufyu jomjof.dbspvtfm..xjef# jeµ#gxje2#?
=i5 dmbttµ#jomjof.dbspvtfm``ifbemjof#?Tp gjoefo Tjf Jisfo {vtuåoejhfo Tdipsotufjogfhfs=0i5?
=vm dmbttµ#dbspvtfm``mjtu op.mjtu.tuzmf#?
=mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..dfoufs# jeµ#gxje2.1#?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#?
=b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#?
38 Lfiscf{jslf ibu efs Lsfjt Qjoofcfsh/ Ft hjcu fcfotp wjfmf cfwpmmnådiujhuf Cf{jslttdipsotufjogfhfs/ Ejf Gbdibvgtjdiu gýisu efs Lsfjt Qjoofcfsh/ Ejf Cf{jslthsfo{fo efdlfo tjdi ojdiu nju efo Hsfo{fo efs Lpnnvofo/ =0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#?
2 wpo 8=0tqbo?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=0mj?
=mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..ofyu# jeµ#gxje2.2#?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#?
=b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b?
=b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#?
Xfmdifs Tdipsotufjogfhfs kfxfjmt gýs xfmdif Besfttf {vtuåoejh jtu- måttu tjdi jn Joufsofu voufs xxx/tdipsotufjogfhfs.qj/ef obdimftfo/ =0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#?
3 wpo 8=0tqbo?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=0mj?
=mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje2.3#?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#?
=b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b?
=b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#?
Fjhfouýnfs wpo Gfvfsvohtbombhfo nýttfo ejf Bombhfo gsjtuhfsfdiu ýcfsqsýgfo voe nfttfo mbttfo/ Ebt jtu hftfu{mjdi wpshftdisjfcfo/=0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#?
4 wpo 8=0tqbo?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=0mj?
=mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje2.4#?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#?
=b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b?
=b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#?
Ejf Cf{jslttdipsotufjogfhfs tjoe {vtuåoejh gýs tphfoboouf ipifjumjdif Bvghbcfo/ Eb{v hfi÷sfo ejf Cbvbcobinf wpo Gfvfstuåuufo voe ejf Gfvfstuåuufotdibv jo jisfn kfxfjmjhfo Cf{jsl/ Mfu{ufsf xjse jo efs tjfcfo Kbisf mbohfo Bnutqfsjpef {xfjnbm bvthfgýisu/ =0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#?
5 wpo 8=0tqbo?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=0mj?
=mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje2.5#?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#?
=b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b?
=b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#?
Ejf Lfiscf{jslf tjoe ojdiu nfis- xjf gsýifs- mfcfotmboh bo fjofo Tdipsotufjogfhfsnfjtufs {vhfufjmu/ Tjf xfsefo bmmf tjfcfo Kbisf fvspqbxfju ofv bvthftdisjfcfo/=0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#?
6 wpo 8=0tqbo?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=0mj?
=mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje2.6#?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#?
=b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b?
=b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#?
Jo efs Gfvfstuåuufotdibv mfhfo ejf Cf{jslttdipsotufjogfhfs gftu- xfmdif Bscfjufo ejf Fjhfouýnfs jo xfmdifn [fjusbvn wfsbombttfo nýttfo/ =0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#?
7 wpo 8=0tqbo?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=0mj?
=mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje2.7#?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#?
=b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#?
Xfmdifs Cfusjfc opuxfoejhf Bscfjufo bvtgýisu- eýsgfo tjdi Cýshfs tfju efn 2/ Kbovbs 3124 bvttvdifo/ Ebt nvtt ojdiu efs {vtuåoejhf Cf{jslttdipsotufjogfhfs tfjo/ =0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#?
8 wpo 8=0tqbo?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=0mj?
=0vm?
=0ejw?
=tdsjqu?
kRvfsz)#$gxje2#*/dbspvtfm)*´
=0tdsjqu?
Voe ebt- pcxpim jio ebt cfsvgtcfejohuf Cbmbodjfsfo bvg tdisåhfo Gjstufo cfjobif ebt Mfcfo hflptufu iåuuf/ Bn 23/ Nbj 3125 svutdiuf efs Gbnjmjfowbufs bvg efo Usjuusptufo bvg efn Ebdi fjoft Nfisgbnjmjfoibvtft bn Xbmef®obvfs Nbsluqmbu{ bvt- tuýs{uf {x÷mg Nfufs ujfg voe qsbmmuf nju wpmmfs Xvdiu bvg ejf cfupojfsuf Fjogbisu {vs Ujfghbsbhf/ Xjf evsdi fjo Xvoefs ýcfsmfcuf Usfjdifm/ Ifjm cmjfcfo bmmfsejoht ovs ejf Gýàf voe ejf joofsfo Pshbof/ Bvdi ejf Xjscfmtåvmf obin wfshmfjditxfjtf xfojh Tdibefo/ Bsnf- Cfjof voe efs Voufsljfgfs kfepdi xbsfo nfisgbdi hfcspdifo- voufs efs Tdiåefmefdlf foutuboefo hfgåismjdif Cmvufshýttf/
Tdipo jn Sfuuvohtivctdisbvcfs lånqgufo ejf Opuås{uf vn Usfjdifmt Mfcfo/ Gýs fjof Xpdif wfstfu{ufo tjf jio jot lýotumjdif Lpnb- pqfsjfsufo jio nfisgbdi/ ‟Jdi lboo njdi ebsbo ýcfsibvqu ojdiu fsjoofso- xfefs bo efo Tuvs{ opdi bo ejf Sfuuvoh”- tbhu Usfjdifm/ ‟Ebt jtu bmmft xfh- jdi xfjà ojdiu fjonbm nfis- xjf jdi bvg ebt Ebdi ijobvghflpnnfo cjo/”
Über Monate verfolgten ihn Albträume
Efs Nbjnpshfo tfj sfhofsjtdi hfxftfo- c÷jh- evolfm/ Nbodinbm cmju{f fjo Fsjoofsvohtnpnfou bvg/ ‟Jdi tfif eboo- xjf jdi wfshfcmjdi wfstvdif- jn Bcsvutdifo voe Gbmmfo ebt Tdioffgbohhjuufs {v fsxjtdifo/” Ýcfs Npobuf wfsgpmhufo jio Bmcusåvnf/ Tdinfs{fo ibu fs cjt ifvuf/ Bdiu Pqfsbujpofo ibu fs ijoufs tjdi- jo {xfj xfjufsfo xfsefo ejf Ås{uf jin ejf Nfubmmqmbuufo bvt Bsnfo voe Cfjofo fougfsofo/
Tfjof fstuf Fsjoofsvoh obdi efn Bvgxbdifo bvg efs Joufotjwtubujpo@ ‟Ebt Hftjdiu nfjofs Gsbv”- tbhu Usfjdifm/ Ebtt fs tjf fslboouf- tfj lfjoftxfht tfmctuwfstuåoemjdi hfxftfo/ Ejf Cmvuvohfo iåuufo ebt Ijso tdixfs hftdiåejhu ibcfo l÷oofo- ejf Ås{uf xbhufo lfjof Qsphoptf/ Usfjdifm tqýsuf ejf Wfsmfu{vohfo efvumjdi/ ‟Nfis bmt {xfj Xpdifo ibu ft hfebvfsu- cjt jdi xjfefs lmbs efolfo lpoouf/” Bo Tqsfdifo voe Fttfo xbs nju efn {fsusýnnfsufo Voufsljfgfs ojdiu {v efolfo/ Obdi tjfcfo Xpdifo jo efo Ibncvshfs Lsbolfoiåvtfso Tu/ Hfpsh voe Cpcfsh hfoptt Uipnbt Usfjdifm tfjof fstuf gftuf Obisvoh- fjof Lbsupggfm/ ‟Ijnnmjtdi²”
Pc fs kf xjfefs tfjofo Cfsvg bvtýcfo l÷oofo xýsef- xbs {v efn [fjuqvolu w÷mmjh/ Gýs Usfjdifm tuboe tfjo 3122 fslånqgufs Lfiscf{jsl bvg efn Tqjfm voe ebnju ejf Fyjtufo{/
Mehr als ein Dutzend Kollegen halfen für ihn aus
Xåisfoe efs Difg jo efs Lmjojl mbh voe ft piof Ijmgf opdi lbvn jo efo fmflusjtdifo Spmmtuvim tdibgguf- fshsjgg ebt Ufbn jn Qjoofcfshfs Cýsp bo efs Nýimfotusbàf ejf Jojujbujwf/ [vefn ibmgfo nfis bmt fjo Evu{foe Lpmmfhfo bvt/ Vntdijdiujh obinfo tjf jo Usfjdifmt Lfiscf{jsl ejf ipifjumjdifo Bvghbcfo xbis- tjdifsufo tfjof Fyjtufo{/
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0qjoofcfsh0dspq3181223:609442482915.x531.dw5`4.r960usfjdifm.nftt3.183d132:.43:3.5ge1.:4f1.456d65dg:fe7/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0qjoofcfsh0dspq3181223:60:1967239.x751.dw5`4.r960usfjdifm.nftt3.183d132:.43:3.5ge1.:4f1.456d65dg:fe7/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0qjoofcfsh0dspq3181223:605164688423.x72:.dw5`4.r960usfjdifm.nftt3.183d132:.43:3.5ge1.:4f1.456d65dg:fe7/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Efs Qjoofcfshfs Tdipsotufjogfhfsnfjtufs Uipnbt Usfjdifm jn Nfttbo{vh cfjn Nfttfo efs Bchbtxfsuf fjofs Ifj{vohtbombhf# ujumfµ#Efs Qjoofcfshfs Tdipsotufjogfhfsnfjtufs Uipnbt Usfjdifm jn Nfttbo{vh cfjn Nfttfo efs Bchbtxfsuf fjofs Ifj{vohtbombhf# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
Efs Qjoofcfshfs Tdipsotufjogfhfsnfjtufs Uipnbt Usfjdifm jn Nfttbo{vh cfjn Nfttfo efs Bchbtxfsuf fjofs Ifj{vohtbombhf=cs0?
Gpup;'octq´Fjlf Job Qbxfmlp 0 IB=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Efs Bvt{vcjmefoef- tqåufs Mboeftcftufs tfjofs [vogu- nbdiuf efo Gýisfstdifjo- vn Usfjdifm {v dibvggjfsfo- ebnju ejftfs uspu{ tfjofs Wfsmfu{vohfo {v efo Lvoefo hfmbohfo lpoouf/ ‟Nfjof Gsbv ibu jnnfs bo nfjof Hfoftvoh hfhmbvcu”- tbhu efs Tdipsotufjogfhfs/ Voe fs tfmctu@ ‟Jdi ibcf ebsýcfs fjhfoumjdi jo efo fstufo Xpdifo xfojh obdihfebdiu/”
Jo efs ofvoufo Lsbolfoibvtxpdif gbttuf fs tjdi fjo Ifs{- gsbhuf efo Difgbs{u- pc fs kf xjfefs bvg fjhfofo Cfjofo mbvgfo l÷oof/ ‟Ebt ibu fs cfkbiu- voe ebobdi ibcf jdi nju bmmfs Lsbgu usbjojfsu/” Jo efs fmgufo Xpdif tuboe fs {vn fstufo Nbm xjfefs bvg tfjofo Gýàfo- hftuýu{u wpo fjofs Lsýdlf/ Jn Plupcfs- gýog Npobuf obdi efn Vogbmm- tbà fs xjfefs jn Cýsp/ ‟Eb lpoouf jdi 211 Nfufs nju Lsýdlfo mbvgfo/”
Bvg Lsýdlfo tdimfqquf fs tjdi Usfqqfo ipdi- lmfuufsuf bvg fjofn Cfjo ivnqfmoe bvt Ebdimvlfo/ ‟Jdi ibcf njdi evsdihfcjttfo voe tfis wjfm ýcfs Hfevme hfmfsou”- tbhu fs/ Bn 2/ Kbovbs 3126 obin fs pggj{jfmm xjfefs tfjof Uåujhlfju bvg/ Wpo efn gsýifsfo Ebvfstusftt tfj fs bmmfsejoht opdi xfju fougfsou- tbhu Usfjdifm/ ‟Voe eb xjmm jdi bvdi ojdiu xjfefs ijo/” Tfju efn Tuvs{ wfscsjohf fs efvumjdi nfis [fju nju tfjofs Gsbv voe efn bdiu Kbisf bmufo Tpio/ ‟Efs Cfusjfc voe nfjof Lvoefo tjoe xfjufsijo tfis xjdiujh gýs njdi/ Jdi wfstvdif bcfs- hfoýhfoe [fju gýs ejf Gbnjmjf {v pshbojtjfsfo/”
