Die Hetlinger wollen Autofahrern mit einer Beschilderung op platt schon am Ortseingang klar machen, dass sie sich in Norddeutschland befinden. Die plattdüttsche Ortsbezeichnung Heteln beschäftigt die Gemeindevertretung während ihrer Sitzung am Donnerstag, 13. September. Beginn im Haus "Op de Deel", Schulstraße 7, ist um 20 Uhr. Auf der Tagesordnung stehen zudem der Neubau eines Feuerwehrgerätehauses, das Zukunftsprogramm "Infrastruktur der Gemeinde Hetlingen" sowie zehn Jahre Elbkinderland.