Die "brennende Halle" entpuppte sich als qualmendes Kühlaggregat. Um kurz vor 6 Uhr war am Dienstag die Tornescher Feuerwehr zu einem angeblichen Großbrand gerufen worden. Vor Ort stellte sich heraus, dass die Halle der Firma "Huckfeldt & Thorlichen" am Basshorn nicht vom Feuer betroffen war. Es brannte lediglich ein auf dem Gelände platziertes Kühlaggregat, das wegen eines technischen Defektes in Flammen aufgegangen war. Die Feuerwehr hatte das Geschehen schnell unter Kontrolle.