Eine Begegnung der äußerst unangenehmen und schmerzhaften Art hatte ein 21 Jahre alter Elmshorner in der Nacht zum Sonntag. Gegen 2.40 Uhr ging er durch die Königstraße, als ihn plötzlich in Höhe der Volksbank ein junger Mann ansprach und, ohne die Antwort abzuwarten, unvermittelt mit einem Gegenstand auf den Kopf schlug. Das Opfer musste mit einer Platzwunde im Krankenhaus behandelt werden. Vermutlich ist er mit einem Teleskopschlagstock traktiert worden. Der männliche Täter wird auf etwa 18 Jahre geschätzt. Es war ein südländisch aussehender Typ, der dunkel gekleidet war. Der Täter flüchtete in Richtung Buttermarkt. Eine sofort eingeleitete Fahndung verlief erfolglos. Hinweise an die Kripo, Telefon: 04121/8030.