Viele Gemeinden stehen vor der Alternative: Neubauten schaffen oder mit unhaltbaren Zuständen leben.