Zehn kontrollierte Fahrzeuge – und alle zehn wiesen teilweise erhebliche Mängel auf: Nach dieser erschreckenden Bilanz brachen am Donnerstag Beamte der Autobahnpolizei eine Lkw-Kontrolle ab. Um 8 Uhr hatten sie damit begonnen, auf der A23 gezielt Lkw abzufangen und zum Gelände der Autobahnpolizei Elmshorn zu eskortieren. Dort warteten drei weitere Beamte und ein Dekra-Sachverständiger für eine ausführliche technische Begutachtung. Die Kontrolle wurde dann schnell beendet, weil das Gelände der Polizei durch Lkw blockiert war, denen die Weiterfahrt untersagt werden musste. So war bei einem polnischen Fahrzeug, das zwei Sprinter transportierte, fast keine Bremswirkung mehr vorhanden. Ein italienischer Lkw war um 35 Prozent überladen. Ein deutscher Kipplaster wies mehrere Risse im Fahrzeugaufbau auf, er musste sofort die nächste Werkstatt aufsuchen.