"Rund um Norderstedt" heißt die gemütliche Radtour, zu der der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club (ADFC) in Norderstedt für Sonnabend, 23. Juli, einlädt. Start ist um 14.30 Uhr am Schmuggelstieg auf der Brücke über die Tarpenbek. Entlang des Baches führt die Strecke an der Grenze zu Hamburg entlang und durchs Ohemoor. Zum Eisessen stoppen die Radler in Henstedt-Rhen, von dort geht es durch den Tangstedter Forst, zum Hummelsee mit Müllberg und zurück zum Schmuggelstieg. Einsteigen können Interessierte auch um 15.30 Uhr in Hasloh, Dorfstraße/Ecke Quickborner Straße, und um 16.45 in Henstedt-Ulzburg, Eisdiele Rhen, Wilstedter Straße 35. Mitfahren kann jeder ohne Anmeldung. Nähere Infos gibt es bei Rolf Jungbluth, Telefon 040/525 47 64.