Kiel. Große Ehre für die frühere Ministerpräsidentin Heide Simonis (SPD): Die 67-Jährige hat in Kiel den japanischen "Orden der Aufgehenden Sonne am Band" entgegengenommen. Kaiser Akihito hatte ihr den Orden verliehen. Simonis habe sich für die wirtschaftlichen, kulturellen und schulischen Beziehungen zwischen Japan und Deutschland eingesetzt.