Aurich. Der Jugendliche war vermutlich ohne Licht auf einem Kleinkraftrad unterwegs. Vater und Sohn kamen aus unterschiedlichen Richtungen.