Hildesheim. Während die Bewohner seelenruhig weiterschliefen, hörten die Nachbarn das laute Piepen und alarmierten die Feuerwehr.