Ein Fahrradfahrer wurde am Montag, gegen 7.55 Uhr, leicht verletzt. Eine VW-Fahrerin wollte von der Straße Vor dem Roten Tore nach rechts in die Stresemannstraße abbiegen. Dabei übersah sie den von rechts kommenden 19 Jährigen, der den falschen Radweg benutzte. Der Fahrradfahrer stürzte und verletzte sich leicht. Er wurde ins Städtische Klinikum gebracht.