Eine Familienfeier im Garten eines Hauses in der Straße Im olen Dinst machte sich ein Dieb am Sonntagabend zunutze. Er schlich sich durch die offene Garage ins Gebäude. Doch als der 37-Jährige den Tatort durch die Eingangstür verlassen wollte, traf er auf den 29 Jahre alten Hauseigentümer. Der Bardowicker erkannte die Schmuckschatulle seiner Frau in den Händen des Unbekannten, überwältigte den polnischen Staatsbürger und hielt ihn fest bis die Polizei kam.