Leise schnurrend dreht er seine Runden über den Rasen. Mal hierhin, mal dorthin. Am Ende hat er jeden Winkel des rund 600 Quadratmeter großen Gartens in Adendorf buchstäblich abgegrast.

Adendorf. Der "Automower" sieht aus wie ein etwas zu groß geratener Staubsauber, nur ohne Schlauch und Fuß. Er ist ein Roboter, der, ist er einmal vom Besitzer programmiert, völlig selbstständig den Rasen mäht.

"Das Schaf", so nennen ihn seine Besitzer Marion und Andreas, funktioniert mit Akkus. Sind die fast leer dockt es sich selbst an die Ladestation an. Danach dreht der Roboter wieder weiter seine Runden.

Seit April 2008 pflegt der Roboter aus Schweden drei Mal pro Woche den Garten der Adendorfer. "Das klappt super", so die 42-Jährige. Und Lebensgefährte Andreas fügt hinzu: "Der Rasen ist jetzt viel schöner als vorher. Die Erkenntnis ist aber auch ein bisschen bitter, wenn ich daran denke, wie viel Mühe ich mir vorher immer gemacht habe." Rund 2000 Euro kostet so ein Gartenhelfer.