Schwarzenbek (cus). Der Hinweis unserer Leserin Birgit Timm brachte die Redaktion auf die richtige Fährte.

In einem Bericht über Hundesteuer hatten wir geschrieben, die Gebühr betrage für den ersten Hund 100 Euro und für den zweiten 172 Euro. Timm zahlt für ihren Hund jedoch mehr - und hat Recht: Seit dem 1. Januar 2013 werden für den ersten Hund 120 Euro fällig.

Die übrigen Sätze sind gleich geblieben: Für den zweiten Hund eines Haushalts werden 172 Euro fällig, für jeden weiteren 220 Euro. Der Fehler entstand im Rathaus: Wer auf der Internetseite der Stadt (www.schwarzenbek.de) den Begriff "Hundesteuer" eingab, erhielt bis gestern die alte seit 2010 geltende Satzung angezeigt. Nach einem Hinweis hat die EDV-Abteilung der Stadtverwaltung den Fehler beseitigt, die alte Satzung aus dem System entfernt. Die aktuellen Gebühren für die Hundesteuer befinden sich im Fachbereich Rechnungswesen und Finanzen gleich neben der Vergnügungs- und Zweitwohnungsteuer.